富国银行锦标赛米克尔森领先次轮 小麦落后三杆
play
play
play
play
play
play
新浪体育讯 北京时间5月4日，北卡罗来纳时间星期五，米克尔森在惊恐山谷高尔夫[微博]俱乐部的果岭上没有遇到太多麻烦。美国名将开局连抓两只小鸟，而在比赛快结束的时候又连续抓到两只，最终打出67杆，低于标准杆5杆，这让他进入周末的时候，领先富国银行锦标赛2杆。前两轮，他总共只用了50推。
尼克-沃特尼(Nick Watney)与米克尔森同组出发，他拿下了几个关键的保帕推杆，交出70杆，当他进入周末的时候，与乔治-麦克尼尔(George McNeill，68杆)、37岁巡回赛新人斯科特-加迪纳(Scott Gardiner，67杆)一起位于并列第二位，成绩为137杆，低于标准杆7杆。斯科特-加迪纳是澳大利亚第一个转为职业高尔夫球手的土著，本周之前他连续遭遇8次淘汰，可是转场处连续抓到4只小鸟之后，现在他就有机会冲击冠军。
麦克罗伊[微博]与李-维斯特伍德[微博]再落后一杆，与简森-科克拉克(Jason Kokrak，70杆)、德里克-厄恩斯特(Derek Ernst，71杆)、以及本场赛事第九替补，也是最后一个进入阵容的罗德-帕姆林(Rod Pampling，69杆)并列位于第五位，成绩为138杆，低于标准杆6杆。麦克罗伊对果岭的速度把握不太好——他觉得今天的速度比星期四明显快了很多——可是转场之后他就抓到了三只小鸟，救回来一个71杆。李-维斯特伍德在第七洞五杆洞两次击球下水，可是推入25英尺推杆，他就以柏忌逃脱了，本轮他打出68杆。
惊恐山谷一直以保养完美闻名于世，可是今年春天它却一错再错，导致果岭上黄斑众多，小球在上面弹跳多过滚动。事实上，上个星期，两个果岭完全被更换掉了。可是米克尔森看上去却找到了这些果岭的命门。今天，他一开局便推入了两个15英尺小鸟推，而在转场的时候，又将一个40英尺长推灌入了洞中。更让人惊讶的数据是：过去两天，他一个10英尺之内的推杆都没有错过。
“我觉得在这些果岭上，推杆非常、非常好，十分明显，主要是因为我推杆推得很好。”米克尔森说，“像这样慢的果岭，我们可以相当积极地推杆。我们能够不用惧怕地冲过一些转折。我已经努力给自己留下上坡推杆，那让我可以更积极地推杆，那样转折更少。这就是我的推杆与众不同的地方。”
对于一场过去10年已经加冕6位大满贯赛冠军的赛事，米克尔森却没有出现在那份名单中。很显然那，这是他非常想要的头衔，而现在他坐在一个好位置上。
加西亚在果岭上可没有那么顺，今天他两次因为果岭上的行为制造新闻。第三洞，他使用挖起杆，而不是推杆，将小球从5英尺之外击入洞杯之中。加西亚这样做不是抗议惊恐山谷的果岭状况。他这样做是为了躲避夹板留下的斑痕。他形容说那道斑痕有3英寸长，几乎有1英寸高。“我觉得我能拿下这个推杆只能靠运气。”加西亚说。
可以肯定，加西亚并不认为今天他很幸运。他小心谨慎地拿出52度挖起杆，将球切过粗糙的草皮。他干得很漂亮，让人想起妨碍球(stymie)的时代。那个时候球员都不给高尔夫球做标记。又或者上一代人在打夏季的比赛，那个时候鞋钉印可能达到一英寸高。
加西亚交出了68杆，落后5杆，位于并列第13位，可是他并没有那么急匆匆在记分卡上签名，而是先同裁判交流，并去看了录像。一个电视观众举报说看上去加西亚在第17洞做标记的时候，没有在原位置放置小球。加西亚后来向记者演示了当时的情况，他表示自己将硬币滑动到了小球的一侧，而当他重新置球的时候调转了手，这样他不会扫到硬币。他表示看上去小球与原位置相差了几分之一英寸。
美巡赛[微博]裁判同意了加西亚的说法，根据加西亚透露他们甚至打了电话给美国高尔夫协会，以确认没有问题。“我说：‘如果你们这些人认为我移动它获得了什么的话——我不知道我移动了多少，比如是一厘米，还是两厘米，无论是多少——我乐意接受两杆处罚。我宁愿被处罚两杆，而不是走出门的时候被认为是一个作弊者。’”加西亚说，“十分明显，他们觉得不是问题。我告诉了他们我实际上是怎么做的。而他们觉得没有问题。”
加西亚表示第10洞开球的时候他扭伤了背，他要接受治疗，不确定自己是否能打下去，主要要看星期六他是什么感受。
星期六估计比预期的忙碌。几个迟来的柏忌以及一个双柏忌导致淘汰线降到了146杆，高于标准杆2杆。这让一打以上的选手回到了赛事中。这同时意味着星期六还会有条淘汰线。
很明显，在比赛过程中，同样有许多让人火冒三丈的地方。巴巴-沃森一开局面对一个10英尺的距离，结果用了三推，接着第12洞65英尺的距离他用了四推。而后15英尺的距离，他又是一个三推。可是每个人看上去都是一样的。这是为什么乔治-麦克尼尔在回答这个星期的冠军需要什么品质时给了一个特别的答案。“冠军是那个最能控制好情绪的人。”乔治-麦克尼尔说，“果岭会对你造成影响。你必须保持积极的想法。你会遇到好推推不进的情况。不过有些坏推你却能推进。”
米克尔森并不太担心他那些神奇的推杆，他更在意如何将球放在可打状态。进入周末的时候，他开球只上了11条球道。不过今天在后九洞，他已经发现了瞄准上的一些问题，而接着他都将球击到了他瞄准的地方。
“非常开心能进入争冠的行列。非常好玩可以争取冠军。”米克尔森说，“能领先十分棒，可是我们只打了一半，这里还剩下许多高尔夫。我明天出来的时候必须要打得非常好。可是这个星期，我的推杆十分好。而来到这里的时候，我的开球也非常好。我觉得如果我的开球能像我来到这里时那样好，而不是我前几天的样子，这个周末一定会很有趣。”
(小风)