据日本共同社1月3日报道，日本首相安倍晋三3日拜访了千叶县市原市一家高尔夫球场，并与秘书官以及亲戚朋友切磋技艺。挥杆之余，安倍表示：“这确实是个解压的好法子，现在顿觉神清气爽。”

　　当被问及比赛战况时，安倍颇为得意地表示，比身边的秘书长略胜一筹。安倍本人上回光顾高尔夫球场还是在2007年5月疗养期间。

　　日本首相在任期间，挥杆高尔夫球场为数不多。究其原因，2001年时任日本首相的森喜朗在获悉日本“爱媛丸”号渔业实习船与美国核动力潜艇发生碰撞事故后，仍旧若无其事地继续打球，此举遭到当时日本社会的苛责。受此负面因素，酷爱高尔夫运动的麻生太郎在职期间也仅挥杆过一次。(实习编译：陈盛远  审稿：王欢)