日本球迷吐槽

　　新浪体育讯　7月7日，在云南曲靖进行的2014中欧国际男篮对抗赛曲靖站比赛中，中国男篮加时赛97比107不敌意大利队。这场比赛意大利队先后被罚下6人，一度只有2人在场上比赛，但是国奥还是输给了对手。这样的一场比赛过程和结果确实有点奇葩，在中国引起了热议。

　　日本专门翻译中国新闻的《Record China》网站也翻译了这一新闻，并附录了一些中国网民的留言，随后门户网站日本雅虎给予了转载。对于这一很奇葩的比赛，日本网民也觉得很是新奇，到7月10日晚间21时为止，已经有上万人参与留言和讨论。并成为了日本雅虎国际版留言第五多的新闻。

　　新浪体育翻译一些日本网民对这场比赛的留言，以餮读者。

　　本文力求原意，为中国网民提供一个外国网民和体育迷看待这一事件的观点和看法。也许其中有一些种族主义或者令人不快的发言，请甄别接受。

　　留言翻译按照该文章后日本网民留言的赞成和反对多少为序。

　　“友谊比赛，友谊比赛，别放在心上，别放在心上。哈哈。”赞成4045 反对572

　　“中国国家队以前怎么样？意大利队怎么样？罚下了7个人，到底是什么内容的比赛啊。”赞成3770 反对182   

　　“好想看比赛视频啊。”赞成3629 反对342

　　“真没什么可笑的，日本比(中国)还要弱数倍。”赞成813 反对81

　　“遗憾的是，日本的篮球国家队是赢不了中国的。”赞成779 反对73

　　“已经不能称作球队的比赛了吧，因为没法作为一个队配合着打了。”赞成691 反对85

　　“别泄气，你们的体操不是很强么？”赞成657 反对60

　　“YOUTUBE没有么？这必须找来看看啊。” 赞成442 反对59

　　“个人比赛确实很强，为啥一到集体比赛就弱成这样了？”赞成438 反对58

　　“这到底是弱到了什么份上了？”赞成368 反对58

　　“贬低别人很简单，你们这些在这里嘲笑别人的家伙……长期以来，中国国家队是亚洲最强的，日本根本打不过，你们知道这个事实么？”友谊比赛出现这么多被罚下的人是绝对不正常的，正式的比赛或者打过篮球的人都知道。” 赞成274 反对20

　　“到底做了什么能7个人都被罚下去啊，实在是难以理解。”赞成249 反对16

　　“说到篮球，日本真没什么实力能嘲笑中国。” 赞成255 反对26

　　“赛场上只剩下2名球员，怎么考虑都很奇怪啊，犯规出了4个就会下场吧，是不是裁判一直在对意大利进行不利的判罚呢？”赞成191 反对13

　　“男子篮球的话题的话，日本人为什么就不能谦虚一点呢，虽然很多人玩，但是根本没法去奥运会，亚洲都站不上顶点。” 赞成169 反对17

　　“也就是说5个人打2个还被打了。”赞成177 反对26

　　“美国职篮的话，一个人都很难对付吧。”赞成180 反对36

　　“为啥意大利国手会一个接一个下场呢？成为国家队队员的话，打成这样被罚下，本身就是很难理解的事情吧。” 赞成146 反对3

　　“日本到了这个状况，我觉得也赢不了。”赞成143 反对15

　　“最后还有1分钟，10分的差距，这时候人数的多少已经没什么关系了吧。”赞成151 反对27

　　“要是再有一个人被罚下去的话，这比赛就成为作废的赛事了吧。”赞成82 反对5

　　“中国这边也够糟的，意大利7人被罚下还赢不下来，这实在是一场不普通的比赛。”赞成78 反对13

　　“看看没理由嘲笑中国的日本篮球的现状吧，为啥NBL和BJ不能合成一个联赛呢？一个国家就一个联赛多好。”赞成67 反对5 (注：日本国内有两个联赛)

　　“这里的家伙们都不知道日本男篮的水平有多低吧，还有脸笑中国。(惊呆)”赞成63 反对4

　　“放弃了得了，比赛就这个时候结束多好。”赞成63 反对6

　　“输了的也够惨的，但是7个人5次犯规，到底是怎么打出来的？”赞成66 反对11

　　“谁说中国只有乒乓球[微博]，他们还有排球呢。”赞成64 反对9

　　“如果有这样大的差距，为啥会打出这么多人被罚下的比赛呢？这被罚下的情况令人生疑。”赞成49 反对0

　　“虽然中国队的表现很好笑，但是日本国家队比这个水平还要弱得多的多。”赞成44 反对4

　　“(中国)就是这样也比日本强啊。”赞成42 反对5

　　“中国人不适合团体竞技，个人的比赛都很强。”赞成54 反对17

　　“现实是，比那个中国队还要弱的是日本队好不。”赞成39 反对3

　　“就是这样也不要向球员们扔糖，还是提高点素质吧，反正你们能赢韩国，哈哈。”赞成42 反对8

　　“5对2的时候是怎么打的？真的好想看看。”赞成39 反对6

　　“日本比中国弱得多，这也能笑的话，反而会被嘲笑回来的。”赞成33 反对1

　　“想知道这支中国男篮的人员名单都有谁，属于哪个球队的？”赞成35 反对4

　　“如果(中国)认真一点，不论足球还是篮球，真给钱的话，都会变强吧，乒乓球和羽毛球[微博]都是超级强的。”赞成33 反对4

　　“这要是在北朝鲜，会全员死刑的。笑。”赞成30 反对6

　　以下还有55页留言继续中……

　　(周超)