108比100，北京首钢篮球俱乐部金隅男篮用一个三连胜，送给对手上海玛吉斯一个三连败。在圣诞节当天，北京队打完了本赛季CBA常规赛第一循环的比赛。13胜4负，排在联盟第三位。经历马布里因伤缺阵的波折后，北京队能取得这样的成绩让人满意。

　　防守出色

　　本场比赛一直打得非常胶着，占据主场优势的北京金隅在前三节虽然保持领先，但一直没能拉开分差。第四节全队内外开花打出小高潮，终于成功地将分差拉大到10分以上，最终取胜。主帅闵鹿蕾肯定了队员们的表现，他认为取胜的关键在于防守获得了成功。“赛前我们就认真研究了上海队的基本特点，防守起到了决定性作用，特别是我们对上海队外线的控制，包括杜比和刘炜这两个点。上海队今天内线也没有打开，这支队伍打得比较黏，所以要求我们必须要有耐心。今天我们在进攻上非常耐心，能快就快，快不了就打阵地，成功率比较高。”闵鹿蕾说。

　　按照上海队主教练王勇的说法，这场比赛北京队赢在了篮板球上，因为在第一节北京队抢了15个前场篮板，王勇认为这是上海队的一大败笔。闵鹿蕾表示，其实根据全场技术统计来看，北京队41个篮板球总数反而比上海队少3个，这场比赛之所以获胜主要还是防守好。当然篮板球也一直是闵鹿蕾强调的关键点，他说：“今年开始我们就有奖励机制，在篮板球上鼓励大家多去拼抢。”

　　外援凶猛

　　除了战术部署正确，队员执行坚决之外，北京队赢球也得益于几位队员的出色发挥。外援莫里斯在36分钟的出场时间内砍下38分，效率惊人。而这38分中有19分是在末节得到的。莫里斯在第一节11次出手仅有4球命中，到了下半场，双方派出双外援，莫里斯与上海外援杰克逊对上了位。莫里斯末节9投7中，加上6中5的稳定罚球，一人独砍19分，成为北京队最稳定的一点。马布里替身威尔金斯继续着全能发挥，贡献19分7个篮板6次助攻，数据上完全是一个翻版的老马。自从12月6日火线加盟北京队后，威尔金斯的表现呈现一个上升的状态。首场比赛对阵辽宁他只拿到10分，但随后一场比赛就砍下20分。近三场比赛更是发挥出色，分别得到24分、22分和19分。代表北京打的8场比赛，他场均17.9分4.6个篮板2.3次助攻和1.1次抢断，球队也取得了6胜2负的不错战绩。此外，朱彦西得到全队本土球员中最高的16分外加3个篮板2次抢断。昨天朱彦西在外线找回了手感，他3分球7投4中，命中率57.14%。

　　闵帅欣慰

　　打完上海队之后，CBA常规赛的上半程也宣告结束。北京队以13胜4负的成绩排在第三位，排名前两位的是广东队和新疆队。谈到北京队联赛上半程的表现，闵鹿蕾说：“应该说比较正常，也很满意，队员克服了很多困难，包括心理上的，球场上的。”北京队在半程赛事中遇到的最大困难无疑是马布里的因伤缺阵，闵鹿蕾认为老马走了之后这段时间的调整，球队上下解决的都不错。大家能够站出来，团结一致对抗每一个强队，让他感到欣慰。

　　本报记者陈嘉堃J189

　　老马归心似箭

　　自曝明天返京

　　过完圣诞节，马布里将重返CBA。北京时间昨天，大洋彼岸的美国还处在圣诞夜，马布里在自己的微博上发布了27日返回北京的消息，这对北京队来说，无疑是最好的圣诞礼物。

　　马布里北京时间12月3日在美国接受了左膝半月板修复手术，按照原定计划，马布里需要6周时间来恢复。手术后，马布里立即开始了艰苦的恢复历程。手术后仅仅14小时，马布里便开始进行慢走以及单车训练，加速膝盖手术部位血液循环。北京时间12月9日，马布里通过微博透露，手术的膝盖已经消肿。4天后，马布里的左膝已经能在无痛状态下弯曲到很大的角度，他的恢复速度超出了医生的预期。按照这个进度，只要再休养一段时间，马布里便可以进行深蹲等下肢力量训练。手术后整整三周，马布里进行了第一次脚步训练，他把视频放在了网上。

　　如今离老马返美已经有近一个月的时间，这段时间，在美国的他，依然关心着北京队，熬夜看球队的比赛。在与家人过圣诞之余，马布里也在微博上宣布，“我明天就会回到北京，跟球队会合，这让我有些迫不及待了。我感觉就像是过了好几个月，非常想念我的弟兄们，希望能赶紧回到场上，与你们并肩作战……加油，今晚的弟兄们。还有圣诞快乐，中国！”

　　老马在微博上公布了自己回归的消息之后，立刻有众多粉丝跟帖祝福，为老马的回归兴奋。在北京队战胜上海队后的第一时间，马布里又发布了一条微博：“北京篮球的制胜秘籍就是不畏艰难、机智灵活、团结一心。晚安中国，我爱你们，咱们万事达中心见！”本报记者陈嘉堃J189

　　翟晓川脚踝扭伤

　　万幸没伤到骨头

　　本报讯（记者陈嘉堃）在京沪大战的第二节比赛中，翟晓川在一次防守中不慎扭伤了脚踝。好在检查结果显示并没有伤到骨头，让人虚惊一场。

　　第二节还剩最后4分钟，北京队投篮不中，上海外援杜比持球直接杀到前场。面对王骁辉的防守直接上篮，补防的翟晓川也高高跃起，杜比直接把球强行出手打进。没想到，三个人在空中都失去了位置，全都飞到了场外摔倒。杜比试了试手腕很快回防，王骁辉拍拍屁股起来了，只有翟晓川伤得严重，很痛苦的样子，在地上迟迟没有起来。在DJ的带领下，北京队主场的4000球迷开始高声呼喊翟晓川的名字，最终他被队友搀扶下场。

　　被抬回更衣室后，翟晓川的脚踝开始变肿，队医赶忙给他裹上冰袋。很快他被送到医院进行全面的检查，医生确认翟晓川的脚踝并没有伤到骨头，只是普通的扭伤，不过仍然需要一段时间的休养。J189

　　广东队

　　6年后再获半程冠军

　　本报讯（记者陈嘉堃）在圣诞大战赢下东莞德比后，广东队取得15胜2负的战绩，以1个胜场的优势力压宿敌新疆队，夺取2013-2014赛季CBA联赛半程冠军。这是他们自2007-2008赛季之后，首次夺得半程冠军。

　　在CBA18年历史上，有15个半程冠军获得了常规赛冠军，有13个半程冠军最终问鼎CBA总冠军。随着CBA竞争日益激烈，这一定论在最近5年只出现过1次，那就是2011-2012赛季的北京队。2009-2011年，新疆队连续3年夺取半程冠军，但只有1次夺得常规赛冠军（2011年）。这期间新疆队虽然连续3次跻身总决赛，不过都屈居亚军。上赛季，北京队以相互战绩优势力压广东队连续第2年获得半程冠军，但最终的常规赛冠军和总冠军都落入广东队怀中。J189

　　本版摄影 记者刘平 J163

　　本轮战报

　　浙江广厦126:116 佛山农商银行

　　四川爱家113:99福建泉州银行

　　广东东莞银行 95:83东莞马可波罗

　　北京金隅108:100 上海玛吉斯

　　辽宁药都本溪 105:92八一双鹿电池

　　天津融宝支付93:95新疆广汇汽车

　　山西汾酒集团 112:95 浙江稠州银行

　　青岛双星89:92山东黄金

　　江苏中天钢铁 118:97 九台农商银行

　　半程排名

　　名次 球队胜/负胜率

　　1 东莞银行15/288.2%

　　2 广汇汽车14/382.4%

　　3 北京金隅13/476.5%

　　4 马可波罗11/664.7%

　　5 玛吉斯11/664.7%

　　6 稠州银行9/852.9%

　　7 药都本溪9/852.9%

　　8 泉州银行9/852.9%

　　9 广厦控股9/852.9%

　　10 山东黄金9/852.9%

　　11 融宝支付9/852.9%

　　12 中天钢铁8/947.1%

　　13 佛山农商7/1041.2%

　　14 九台农商5/1229.4%

　　15 四川爱家5/1229.4%

　　16 双鹿电池4/1323.5%

　　17 汾酒集团3/1417.6%

　　18 双星轮胎3/1417.6%