特尔费尔小时与舅舅马布里一起玩街头篮球

高中时与詹姆斯登上《扣篮》杂志封面

　　能里能外，能传能投，穿着马布里[微博]的战靴，“马外甥”特尔费尔昨天在源深体育馆拿下23分，投篮命中率高达75%，还有4个三分球进账，为天津队取胜立下汗马功劳。

　　他的篮球之路，同舅舅马布里有着太多的相似，高中时名震全美，和“小皇帝”詹姆斯[微博]同登杂志封面，将“魔兽”霍华德的球队打败，进入NBA后又被批为刺头、私藏枪支……28岁来到CBA[微博]赛场，心里会有怎样的落差？特尔费尔摇摇头，“我告诫自己保持谦虚，像舅舅一样渐渐爱上这片新天地。”

　　视为偶像

　　马布里36岁，特尔费尔28岁，辈分上是舅舅和外甥的关系。两人从小就生活在同一栋楼里，特尔费尔视马布里为偶像。马布里说：“无论别人怎么想，我知道他是个不错的年轻人。”他们，都曾是纽约之子。就在那栋楼前的球场上，他们没日没夜地打球，楼梯就成了他们训练的地方，每天来来回回地跑楼梯、练体能。特尔费尔说，“没有他，我不会踏上篮球之路。”

　　进入NBA后，由于各自经历着不同的生活，两人渐渐少了联系，直到今年。特尔费尔最喜欢的一张照片，是拿着篮球站在马布里身旁，马布里亲切地抚摸他的头，来CBA后，他特地将这张照片上传到社交网站，“终于，我来到了马布里打球的CBA。”特尔费尔说，“我们甚至用中国的微信互相联系。”曾有报道说，两人在NBA时关系不和，特尔费尔立马纠正：“谁告诉你的？事实并不是这样，他给了我很多帮助。”

　　战胜上海队的这个夜晚，特尔费尔穿的是马布里的球鞋，马布里的“-3”标记格外显眼，那是马布里送给他的。“我一直追随马布里的脚步。这不，带给了我好运。”他说。

　　年少成名

　　高中时，特尔费尔名扬四方，在篮球圣地麦迪逊花园广场，好莱坞大导演斯派克·李和全美说唱乐之王JayZ常来捧他的场。同出自纽约布鲁克林的杜比回忆起来，连连感慨，“特尔费尔是我们那时的巨星，我和他交手，输多胜少。”

　　高中生涯的第一个压哨球，在霍华德的头上投中。当时，比赛只剩19秒，特尔费尔摆脱了在弧顶圈防守他的霍华德，运球来到球场左侧底角，投篮命中。这个镜头，记录在了曾8次获得艾美奖的最佳导演霍克的纪录片《穿越火线》中，这部以特尔费尔为主角的纪录片，获得了2005年环球电影节最佳纪录片奖。

　　然而，再多的头衔，都没有助其在NBA闯荡成功。为了早点赚钱脱贫，他拒绝了篮球名校的邀请，高中一毕业就参加NBA选秀，在首轮第13顺位被开拓者选中。他付出了年轻的代价，缺少大学篮球的经验令他在NBA很难立足，再加之超速、私藏枪支以及脾气火爆，他不再被球队青睐。

　　一样充实

　　聊往事，特尔费尔并不介意。他告诉记者，现在依然很关心詹姆斯(骑士队友)在NBA的表现，和霍华德还是很亲密的朋友。心理会有落差吗？他一脸轻松地表示，“过去两年我在NBA打不上球，我不能这么放弃。所以我来CBA了，能帮助我保持竞技状态，我现在的篮球生涯一样很充实，毕竟我还年轻。”

　　因为年轻，他已经付出过代价，现在的特尔费尔，在天津享受新生活。特尔费尔的眉角，14针的印迹格外显眼，那是他在CBA第一战时受的伤，他却当成是帅气的标志，拍下照片同球迷分享。天津教练还透露了一个细节，“谁说他刺头了？前不久他手臂严重挫伤了都没吱声，是我们队医发现了才‘强制’他休息的。”昨晚赛后在更衣室，他拉着队友，聊了好一会，分析比赛中的不足。“我希望在CBA成为更谦虚、更有竞争力、更有韧性的人。”特尔费尔真诚地说。

　　本报记者 陶邢莹