新浪体育讯 北京时间5月10日,在刚于半个月前结束的全运会男篮预赛中,马布里[微博]作为助理教练辅佐主教练闵鹿蕾[微博]带领北京队取得了4胜1负的不俗战绩,并成功晋级了决赛圈。近日他接受了《China daily》的采访,并表示自己在中国还有着更大的梦想,非常渴望能作为一名教练帮助中国篮球获得提高。
在NBA[微博]血雨腥风混迹了13载之后,马布里在中国获得了新生,获得了一个总冠军,且拥有了一大批粉丝。老马在China Daily开通了个人专栏,甚至还在北京万事达中心外成为了第一个拥有个人雕像的篮球运动员。
但这些都还不够,马布里如今依然有着更大的追求——成为一名篮球教练。上个月进行的全运会男篮预赛给了马布里很好的一次机会,北京队教练闵鹿蕾邀请他作为助理教练加盟了自己的团队,随队在重庆铜梁赛区共同征战。
马布里表示:“我毫不介意坦诚自己想在中国当一名篮球教练的想法,我想在这儿同中国篮球事业共同成长和发展,而现在做的这些仅仅是刚开始。”
显然,老马十分渴望能融入教练这个新角色,他离开北京之后于四月初便早早得从美国返回,提前结束了自己的假期,而要知道,这距离北京队结束上赛季CBA[微博]联赛的征程,仅过去了一个多星期的时间。回到球队后老马第二天便立即展开了工作,在训练中老马亲自为队员示范动作并传授经验,而在全运会预赛前的热身赛中老马在场边又不停得大吼,俨然一副职业教练的模样。
北京队在全运会男篮预赛以4胜1负成功晋级决赛的期间,马布里坐在场边不停得为主教练闵鹿蕾出主意,并且带领队员们在赛前开展热身训练,比赛暂停时他甚至趴下身子同球场工作人员一起擦地板。老马对待这份工作非常的认真,以致于他在全运会预赛刚开始不久嗓音便出现了沙哑。
“我热爱这份工作”,在一次训练结束后马布里用沙哑的声音对记者说,“也许我需要去买一些润喉片,比赛这会儿才刚开始呢。”
而老马卖力的表现也被队友和主教练闵鹿蕾看在眼里,并获得了赞赏。翟小川说:“(像一名教练一样教我们)老马一直以来都是那样做的。只不过以前的他是在赛场上教我们,而现在则是在场边。”
谈到自己的爱将,主教练闵鹿蕾更是对他赞不绝口,“有老马在身边我就会觉得非常踏实。联赛期间他就经常帮我做赛前的准备工作,我相信他在将来能够成为一名好教练。”
不过相对于当一名球员来说,教练这份工作显然更不容易,这需要的远不仅仅是篮球知识和教练的技能。语言就是第一道障碍,尽管老马在中国的四年时间里通过小学语文教科书已经学会了一点中文,但是他目前在训练中仍然需要一名翻译来帮助他把自己的意思准确得传递给队员。不过篮球语言又是全世界相通的,这在一定程度上也减少了大家交流间的障碍,比方说孙悦就是一个最好的例子,孙悦作为北京队当中的组织核心,称自己和马布里之间的交流从来没有遭遇障碍。“这完全没问题,我懂一点英语,然后他又能说一些中文,篮球语言也都是相通的。”
马布里也能非常敏锐得察觉到中美文化间的差异,在美国篮球就成一项纯粹的娱乐和商业活动,而在中国它更多的目标还是冲击奥运会,借助奥运会这个平台展示国家的形象。中国的篮球会受到很多来自媒体和官方的压力,但是马布里,被许多球迷称为“政委”的他,对此依然保持着乐观的态度。
“我知道那(奥运会上夺得奖牌)是中国篮球最重要的事,CBA联赛是一个为球员提供比赛机会的平台,然后它能帮助球员更好得完成奥运夺牌的任务。”
马布里表示:“我觉得我有一些应对的方法,并且理解对于中国篮球来说不仅仅是要赢得比赛,更重要的是要帮助球员们增强实力,然后使他们能时常站立在代表最高篮球水平的舞台上。”
而在采访的最后,马布里也非常诚恳得说:“我非常乐意能成为中国篮球当中的一份子并帮助他们,如果是那样的话,那在中国篮球的历史上将会是一个非常巨大的成就。”
(york晨)