中新社仁川10月1日电 (记者 张子扬)有中国“女刘翔”之称的吴水娇在1日晚以12秒72的个人最好成绩帮中国队摘得女子100米栏亚运会金牌。

　　“以前从来没想过能跑这么快，昨天我还在想，如果能跑出12秒90就不错了。”夺冠后，吴水娇有些羞涩地说，“我觉得站在大赛上，气场非常重要！”

　　23岁的吴水娇在当晚确实展现出超强的气场，发令枪响后，尽管不是第一个弹出起跑器，但跨过三个栏后，她已经超越所有人。

　　12秒72，虽然这个成绩只能排在今年世界最好成绩的第十位，但并不影响她笑傲亚洲赛场。中国另一名女将孙雅薇以13秒05获得银牌，日本选手木村文子摘下铜牌。

　　“今天确实跑得很顺，整体感觉非常好！”吴水娇称，“这得益于我在赛前的调整和心态把控，在亚洲，这点自信还是有的。”

　　吴水娇透露，比赛的自信一方面依靠于成绩，另一方面还要有教练的教诲。“亚运会前的两个月，我一直跟着孙海平在上海训练，他带给我太多技术方面的创新。”

　　作为近年来中国田坛涌现出来的新星，这位广东姑娘一直被外界誉为“女版”刘翔。特别是在近两年，她几乎将亚州境内的所有100米栏冠军都揽入怀中。包括全国田径锦标赛、全运会、东亚运动会以及亚洲锦标赛，如今，她又将中国队在四年前丢失的亚运会金牌重新夺回。

　　“我的偶像一直都是刘翔，他像神一样，如果有一天我能有他身上的一半能力就好了。”吴水娇说。

　　她透露，在上海训练期间，她与刘翔有过“几面之缘”，但总觉得他太高大，气场太强。“好多次鼓起勇气想找他合影，又退缩了”。

　　“但在离开前，我还是找他合了一张影。没想到他很亲切，还跟我开玩笑称，为何现在才过来找我？”说出这番话时，吴水娇笑得用手捂上了眼睛。

　　谈到偶像，吴水娇称，“我真的好想能像刘翔那样，成为中国女子田径的领军者，我希望成为标杆，那种感觉一定很棒。”(完)