新浪体育讯　文/Matt Cronin(美网官网)

　　在像网球这样的个人运动项目中，鲜明的个性也许并不能保证一个运动员取得成功，但这对选手肯定是有帮助的。中国的李娜[微博]就是一个很坦率、很有乐趣的选手，他在周五的比赛中6-2/7-5击败了英国选手罗布森，挺进16强。

　　31岁的李娜是喜欢倾听的一方，但她的教练卡洛斯却要求李娜在场上对自己的战术决定要更加自信，阿根廷人曾经两次带领海宁拿到美网的女单冠军。“为什么大家都拿威廉姆斯姐妹和莎拉波娃[微博]当做榜样，因为她们有其他人没有的东西，她们更有魅力，”卡洛斯说，“如果你有很强的个性，当你遇到非常困难或紧张的时候，你会对自己的责任和决定显得更有信心。”

　　李娜为自己在去年美网负于罗布森成功地完成了复仇，她的第一发球表现地非常出色，整场比赛轰出了11个Ace球，这对她来说是一个非常高的数字。李娜在赛前和卡洛斯有过一次沟通，因为她觉得自己非常紧张，而卡洛斯则让自己的弟子冷静下来。“我觉得今天显得有些特别，”李娜在赛后说，“他让我把自己的想法说出来，这让我卸掉了压力。”

　　卡洛斯在一年前开始担任李娜的教练，他对自己的弟子观察了一段时间，认为即使在那个时候李娜的表现已经很好了，并且赢得了一个大满贯冠军，但如果要想再次闯进大满贯的决赛，李娜必须要表现地更大胆。“她必须要给自己施加压力，并且能够更多地来到网前，从而赢下比赛，”卡洛斯这么说，“她和世界前三的差距并不是很远，但是要想进入前三，她必须愿意冒更多的风险。”

　　李娜对卡洛斯的评价非常高，在和卡洛斯合作之前，她就很认可阿根廷人的能力。去年当李娜的经纪人为她想和谁合作时，李娜就想起了卡洛斯，阿根廷人在中国开办了一所网球学校。她的经纪人和卡洛斯通了电话，阿根廷人接受了邀请，但他需要时间来处理他与李娜及李娜丈夫之间的角色关系，李娜和姜山都表示李娜需要不同的意见，并且认为要想处理好夫妻与师徒之间的关系是不可能的。

　　李娜称她和丈夫在饭桌上不谈论网球，“在网球场之外，我们从来不谈论网球，这就是为什么我们的婚姻能够维持长久的原因。”但是当卡洛斯以教练的身份出现在网球场上时，他也咨询姜山的意见，姜山仍然担任李娜的训练伙伴角色，并且在卡洛斯不再的时候承担教练的工作。这看起来有些复杂，但是姜山很好地处理好了这一问题。

　　“这是非常困难的，因为我的丈夫也是我的前教练，”李娜说，“有时候他也有一些自己的想法，但是当他想要说的时候，我有时候并不想听。所以现在他变聪明了，如果他有自己的想法，他会告诉卡洛斯，然后卡洛斯再告诉我，我想‘好吧，我必须要这样做，因为卡洛斯说我得那样做，’因为如果两个教练说的不一样，我就会有些犹豫，我不知道到底该听谁的，现在我觉得他们的工作做得非常不错，他们会先达成共识，然后告诉我说，‘李娜，你要这样做，李娜，你要那么做。’”

　　为了追求自己的第二个大满贯冠军，李娜愿意做出一些改变，其中就包括不停地上网。她并不是一个优秀的上网型选手，但是她的击球落点很深，这让她在场上有足够的竞争力。她也不是那种认为自己可以打到40岁的选手，甚至不会去谈论下一个赛季的事情。

　　在李娜近期的目标中，能够在美网走得更远就是其中之一。她在硬地赛场上有很出色的发挥，但她只在2009年闯进过美网八强，当时输给了最后的冠军克里斯特尔斯。这显然还不够好，这也就是她为什么决定保持开放的心态，愿意倾听不同的意见，寻求改变。“如果我不做出改变，也许我能待在前20的行列，但是我想把自己推到一个更高的水平上去。”李娜说。

　　(Jeff)