新浪体育讯　北京时间7月31日，最近最轰动的消息就是费德勒七年来首次雇佣了全职教练。本赛季状态的低迷以及排名的下滑使得人们对下周就将年满29岁的费德勒的职业前景产生了一定的怀疑。前不久有记者采访了费德勒的体能师帕格尼尼，从中我们可以看出帕格尼尼对费德勒职业前景的肯定。现将全文翻译如下：

　　Q：帕格尼尼先生，费德勒现在身体状况怎样？

　　A：在他假期结束后我们训练了两个星期，目前他身体状况不错。

　　Q：在温布尔登，他抱怨伤病影响了自己的发挥。结果怎么样？

　　A：原则上，这是很正常的。我做职业球员的时候每年打大约60-70场的比赛。因为有些小伤不足以对他的比赛造成大的影响，比如他的后背，所以一些比赛他会带伤作战，特别是草地比赛他更会坚持。他感到不舒服，因此参加比赛时总会有些担心。这种担心会影响他的比赛，虽然伤病很少但它的影响很大。

　　Q：费德勒的训练量怎样？

　　A：作为一名网球球员，当所有事情都按照计划进行时确实是一件不错的事情。但事实上，费德勒和许多人一样，并不能保证所有比赛都表现出色。他知道，即使他有些细节做得不够完美但他仍可以击败大多数对手。但他也知道这很危险，他可能因此输掉比赛。

　　Q：下周费德勒就将29岁了，现在的他的感受和前些年一样么？

　　A：他的身体条件和六年前或者三年前完全一样。我不能给出准确的数字，但是爆发力、持久力或者其他的测试，他都可以达到标准。现在的他也更加成熟，因为他已经非常自律的训练了这么多年。事实上我们可以不进行训练，因为一切他都准备好了。

　　Q：你的意思是年龄不是问题？

　　A：在29岁或者30岁其实并不老，这个年龄段在网球运动员中已经相当常见。这有很大的不同，这不是你的第一次参与体育运动，不是你的第一场比赛。很快他就将打满900场比赛和几千场的训练了。这可以让人感到轻松。运动员本身无法改变，但每个人可以有不同的改变方式。你可以拿出多一点时间，可以多做一些事情，

　　Q：许多以前顶级球员的统计资料表明，29岁前后总会发生很大变化。

　　A：每个人都是不一样的。阿加西就做了一个很长时间的准备，重要的是要准备好。这两周给我留下深刻印象的是：在他训练时他会带着一个初学者一般的从零开始的态度。这确实让我着迷，我可以感觉到他的眼睛里闪烁着对进步的渴望。如果你说：“现在你有一天半的时间可以休息。”他就会说：“也许明天天气很好，或许我们可以用来进行训练。”这就向我证明训练就是他的精神食粮。

　　Q：你如何理解人们说的“属于费德勒的时间过得很慢”？

　　A：如果是酒吧里的讨论，他应该这样说。你不能感到生气，因为他们不知道更好的解释。真正使我感到愤怒的是那些所谓的专家的言论，一旦输掉比赛就好像一切都结束了。似乎他们觉得网球比赛就像是进行一场与众不同的判决——总会有输赢的一方。

　　(月光水岸)