新浪体育讯 北京时间30日消息,印度的新德里即将在10月份举行英联邦运动会,但在这样综合性运动大赛中,职业化程度极高的网球似乎游离在外。欧洲体育著名网球评论员西蒙-里德就认为在英联邦运动会上,恐怕没有太多顶尖球员参加。全文编译如下:
我认为如果有哪些顶尖球员愿意参加10月新德里的英联邦运动会,组委会必然会感到非常幸运。因为在近几年,越来越多运动员尤其是顶尖选手都倾向于减少参赛数量,精简赛程以便将更多精力都集中到大满贯这样的比赛中。因此任何看起来多余的,在赛程安排中显得不合理的比赛,都很难得到球员们的支持。
一旦想到这些比赛中还可能出现的恐怖袭击,我就觉得组委会能有个不错的参赛阵容就该感到满足了。我当然祝愿他们的比赛能顺利开展,但我认为这会是一项没有太多竞争力的比赛。对于参加这类网球比赛的态度,最终能做出改变的还是球员自己。当你听到球员说起这些比赛,或者和他们一起讨论时,热别是费德勒。他对于自己在2012年伦敦奥运会的前景还是挺有信心的,但当2012年真的到来时,我怀疑他想要取胜的动力是否能一直保持。我觉得费德勒在北京奥运的表现,让他有了在伦敦弥补遗憾的想法。当时他在双打表现得相当不俗,不过在单打方面就差强人意。这也驱使了瑞士球王想要在2012年的伦敦做得更好。
在80年代当网球刚刚出现在奥运会时,我觉得这看起来挺奇怪的。而我至今仍然觉得这并不是太合衬。不过对于球员来说,随着一届又一届奥运会的举行,他们也逐渐把奥运网球看作一项重要的比赛。我不会说这已经成为焦点因为我仍然认为大满贯的地位高于奥运会,不过我也承认奥运网球正成为职业网球一个重要组成部分。
网球作为一项个人运动的本质是任何人都不能改变的事实,不过我觉得能为国效力的想法鼓励球员们参加奥运会。而穿上自己国家国旗颜色的运动服参加比赛,也成为一大吸引力。再次以费德勒作为例子,他在北京奥运的开幕式上担任瑞士运动代表队的旗手,他自己都对此感到惊讶。这是一项至高无上的荣誉,但是当回到场上比赛时,其实他们想得更多的还是为自己而赢球。
如果有一个关于“我应该参加奥运会吗?”的辩论赛的话,爱国主义在表示同意的那个阵营中肯定占有相当大的比例。尽管他们仍然可以通过参加戴维斯杯或者联合会杯来释放这样的情绪,但显然四年一次的奥运会显得更为重要。
(Mike)
|
|
|