南方都市报:中超告别外教 告别纯情年代 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年05月29日10:39 南方都市报 | |||||||||
那时年少,我们乱花钞票,狂请外教。 从俄罗斯人谢尔盖到巴西人塔瓦雷斯,从上世纪90年代中后期的“韩流”到2000年开始的“南风劲吹”,洋帅们曾经几乎一统天下,我们个个傻笑说好。 谁能料到,10年甲A过后,土教畅销。
就在中国职业足球向中超过渡的时候,国内各职业俱乐部在选用主教练的问题上呈现出“土帅”强劲回流的趋势。不管是外教主动撤离还是国内俱乐部无情辞退,反正到目前为止,除山东鲁能和河南建业外,其他各俱乐部均已将帅印交给了国产教练。 也许洋帅退潮只是暂时现象,但伴随这个浪潮的消退,至少说明国内足坛已告别了纯情年代。 ——编者 新闻背景(1) 甲A最佳主教练、塞尔维亚人科萨诺维奇在率领实德打完中超联赛首轮后“神秘失踪”。实德俱乐部一开始似乎并不想声张,只是低调地声称科萨“有私人事务”,暂时离队几天。但几天过去了,科萨却一直杳无音讯。在外界多方打探之后,科萨的下落才浮出水面。原来实德主帅竟然回到了塞黑的家中,原因是儿子突然生病。用科萨的话说,儿子病情很严重,暂时还无法离开,至于什么时候回中国,实在难以预料。 新闻背景(2) 5月19日深夜,上海申花俱乐部突然召开新闻发布会,向外界宣布不再与英国人威尔金森续约。5月11日,威尔金森接到岳父的病危通知书后立即返回了英国,但是申花俱乐部在催促他赶快回来时,威尔金森解释说他的岳父情况刚有所好转,加之高龄的岳母也没人照顾,言外之意就是不能回来了。 新闻内幕 战略收缩 甲A末年是各个俱乐部疯狂烧钱的一年,排在积分榜前几名的俱乐部无不花了超过8千万元的钞票,有的甚至过亿元。要不然上海国际这样财大气粗的俱乐部也不会叫穷。除了末代情结之外,许多人都是希望花大价钱买来一张通往中超的车票。现在木已成舟,免不了有一种松了口气的感觉。 事实上外教的费用要比本土教练高出许多。拿上海申花为例,请威尔金森3个月25万美元,而带领球队获得冠军的吴金贵只要这个数字的一半。当然对于上海申花来说,钱并不是最大的问题,但如果花了大价钱请来外教后效果还不明显的话,这就是问题了。这么多年以来,在中国取得成功的教练并不多,惟科萨、桑特拉齐、李章洙等寥寥数人尔。如果把花在外教身上的冤枉钱算起来,当真是一个惊人的数目。 当中超元年开始的时候,各地球队哭穷的不在少数,战略收缩成为一个流行的趋势。若只花一半银子却能达到相同的效果,那么洋帅肯定不是性价比最好的。 稳定压倒一切 省钱倒是其次,关键一点,是洋帅好不好使的问题。虽然甲A最佳的牌子让身为外教的科萨扛走,但从大连实德依然“顽固”地要在新合同中加上成绩与工资挂钩的做法,可以看出成绩好如科萨的,依然无法得到俱乐部充分的信任。就事论事,作为劳资双方,大家都有道理。但在这一点上,可以折射出中国足球对外教的心态已经发生了革命性的变化。 外教带来先进的战术思想和管理模式,都是相对落后的中国所需的。问题是,这些先进的理念对于“中国球队”作用到底有多大。上面讲过,外教在中国取得成功的并不多,包括国家级球队都是寥寥可数。在中国,有一些根深蒂固的顽固污绩还在左右着比赛的胜负,假球黑哨在很大程度上还会影响球队成绩。而这些场外因素已经不是在中国足球界毫无背景的外教能够左右的。 今年外教的败退和去年外教的失败密不可分,塔瓦雷斯在重庆,马特拉济在天津,卡洛斯在陕西,无一不使球队陷入保级的旋涡。在保级的重任面前,外教束手无策。因为在中国,保级可是一项综合工程,球员要三军用命,江湖上要有人给面子,俱乐部要舍得花钱。这三样缺一不可。但外教对球员的控制本来就不会太好,而后两样,他们更加无法左右。 在今年,中超仍然有很沉重的保级任务,除了四五支有实力争一把冠军的球队之外,其他所有的球队都要为保级而战。所以既然花了大价钱仍然无法请来真菩萨,那还不如省点钱去做别的工作。再加上本土教练打出的人情牌、在背景资源上占有优势,还不如请这些老江湖来镇住场面。 对于中国足球来说,从来都是一种虚不受补的状况,多少世界名帅曾在这个独特的足球市场中毁了一世英名。在一个特殊的时代,在一个特殊的背景下,洋帅从中国足坛退却了,但愿这只是一次短暂的游离。 专题撰文 本报记者 唐元鹏(除署名外) 对话董罡 “独苗”无所谓,只要他有料 随着威尔金森和科萨的离去,图拔(也称图巴——编者注)成了中超洋帅的“独苗”,虽然目前泰山队战绩不佳,但是作为山东鲁能俱乐部总经理的董罡还是对图拔的工作予以充分认可。 记者:目前球队成绩不好,图拔会有下课的压力吗? 董罡:可能某些时候球迷会喊他下课,但是俱乐部的态度还是比较明确,他的工作合同是一年,我想按合同办事。 记者:你对图拔和其教练组的工作怎么看? 董罡:应该说他们的工作很敬业,对球队的改造也比较有成效。几场比赛下来后,球队中前场的变化很大,进攻套路增多,我们的攻击力也得到了提高。 记者:既然这样,那为什么还是输掉了不少比赛? 董罡:我想总得有个适应的过程。一方面图拔要适应中超联赛的一些特点,毕竟这对他来说是一个陌生的环境。另一方面图拔要和球员有个磨合的过程。举个例子来说,在一次比赛中,图拔认为球队被追平后球员该知道如何去做,但事实上事与愿违。 记者:维尔金森走了,科萨也走了,你在保留中超洋帅的“独苗”? 董罡(笑):“独苗”无所谓,重要的是他有先进的东西,能给球队带来提高。我们当然想取得好成绩,但是更让我高兴的是球队、球员能从外教身上学到东西,得到提高。 特约记者 訾言 新闻现象 中超元年,外教全线败退 有人评价说是甲A最佳教练的名头让科萨无法再容忍工资与成绩挂钩的条款。如果这在三年前,这种条款对双方都无可厚非,但三年后,作为成绩已经得到了肯定的科萨来说,人家当然无法容忍。都说东北人豪爽,但这次似乎精明过头了。 威尔金森,大牌,来自英国的大牌。但自从上任之后与媒体的摩擦就从来没有间断过,什么训练开放日,什么更新制度,对于做不贯狗仔的中国记者来说,侵犯他们的权威是无法容忍的,所以威氏与媒体关系一直不好。大家仔细想想,在中国与媒体关系不好的教练,有几个能有好下场的?当然并不是说他是因为这个离开的,但这个事实揭示了一个深层原因,还是中国国情惹的祸,据说威氏离开,申花队内没有人表示惋惜。得不到球员支持,等于无法成功。 无论如何,两位大牌名帅的漠然收场,为新的中超时代留下一个事实,显赫一时的外教在中国足坛已经黯淡无光,只剩下山东的图拔和河南建业队的萨沙,中超中甲各有一个还在坚守。 中超元年,外教全线败退。 图: 图拔一不小心成了中超惟一的洋教练,但他在中国的日子会长久吗,谁知道呢?Photocome 供图 甲A十年最佳教练科萨在中超元年做起了“逃跑教头”,多少说明中国足坛的钱已经没有以前好赚了。 资料图片 |