世纪大战后，连亲皇马的《阿斯》报都干脆用头版标题“世纪转换”对巴萨的胜利加以定义，更不要说其他报刊的用词了。世纪真的转换了吗？巴塞罗那的确打出了气势恢弘的半个赛季，在冠军杯和联赛中异军突起，无论是主张完美的旺热、巴斯滕还是追求平稳的卡佩罗和贝尼特斯都给予了相当高的评价。但是，正如里杰卡尔德所说，“世纪依旧，巴萨什么还都没有获得。”
人们不会忘记上个赛季，在奎罗斯的率领下，皇马艰苦鏖战，三线共进，联赛领头羊，杯赛进决赛，冠军杯也走得很远，但终究因为阵容过度疲惫，储蓄不济，在最后的时刻落马。本赛季，巴萨面临的局面更加严峻，冬季签约是否能够弥补“旧伤”，杜绝“新伤”，没有人能够给予结论。因此“世纪转换”一说显然定义过早。
尽管如此，我们依然欣喜地看到格局的变幻，不仅仅是那些属于绝妙的足球从伯纳乌移植到了坎帕诺，而是那些皇马巨星的风采被巴萨人的血性覆盖了。人们不会忘记2002年世界杯准备阶段，那位因为谦逊而不愿意和罗尼一同出镜的小罗笑得越来越自信；数年前，在远离替补席地方看着劳尔进球的埃托奥在射手榜上找回了自己的尊严；被费戈一度轻视的德科撑起了坎帕诺的一角。
对于巴塞罗那来说，联赛不仅仅只有一个皇马，冠军杯更是充满荆棘。联赛里，像塞维利亚、西班牙人、贝蒂斯这样的发威型球队都是不可忽视的对象，还有那些条件简陋、很难打出流水般攻势的客场也不好应付。冠军杯中，众多豪门虎视眈眈。埃托奥说的没错，“只要巴萨发挥出应有的水平，就今天而言，没有人能够战胜它”，但是前面有了一个很有局限性的状语。
因此，面对坎坷，巴萨人需要的是改变历史，而不是创造历史，超越五年的低迷比超越克鲁伊夫的“梦之队”更加现实。我们听到了坎帕诺的吼声，我们更想听到拉波尔塔们静下心境后的理性言谈。足球中，像巴塞罗那这样的超级俱乐部除了冠军，什么都不是强盛的论证。最值得注意的是，皇马拥有巨星，巨星的区别就是具备很强的职业心态，3比0击垮的是皇马一轮90分钟，不是一个赛季38轮。
巴萨人并没有因为整个欧洲的恭维而忘乎所以，皇马人也没有黑色的注释而失去了白色的意志。职业足球人不听太多的预言和结论，对于巴萨人和皇马人来说也一样，西甲没完，世纪未变。(滨岩)
《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn
