2014年索契奥运会女子跳台滑雪的比赛今晚举行。由于女子项目是首次获准进入奥运会，因此在决赛首轮第一个出场的美国选手萨拉-亨德里克森成为史上第一个在奥运跳台滑雪完成跳跃的女子选手。

　　女子跳台滑雪比赛的顺序根据世界杯的积分排名倒序，现世界排名第一的日本选手高梨沙罗压轴登场。19岁的萨拉-亨德里克森因为积分为0，在30名参赛选手中排名最低，只能身披1号率先登场。这并非她实力不济，而是由于去年8月一次训练中的重伤，而不得不缺席2013-14赛季跳台滑雪世界杯的全部比赛。

　　直到今年1月才恢复训练的萨拉其实是2013跳台滑雪世锦赛的冠军得主，如果不是因为膝伤，她甚至是金牌的有力争夺者。但最终能完成历史性的第一跳，对她来说是意料之外，确实也对她坚持的奖励。“其实在我拿到1号的时候，我并不知道这会这么有意义。我最开始的反应是真糟糕，因为我过去一直是在排在最后几个跳的。”亨德里克森说道，“但后来有人告诉我，你将会成为第一个在奥运会跳台滑雪女子项目完成跳跃的人，我才想，这真的很酷。或许我要谢谢我的膝伤，是它让我成为了历史上的第一人。”

　　萨拉最终的成绩排在第21位，这样的成绩对她而言已经非常不易。萨拉也表示：“大家应该都能看到，我在跳台上吸了很深的一口气，我现在已经忘记当时想些什么了。让人高兴的是至少我还记得怎么跳台滑雪。过去半年，我只训练了25次，而其他女孩的训练量可能是3、400次。而这次的成绩至少让我对未来的生涯充满信心。”

　　为了赶在奥运会之前复出，萨拉接受了右膝手术，还有近5个月的艰难康复过程。这段路的艰辛，恐怕外人无法体会。即便是现在仍然没有痊愈，但这名乐天的小姑娘能表示够站在赛场上就一切都已经值了。“在我受伤之后，我的目标就是来到索契，最终来到这里，确实费尽了艰辛。”萨拉说道，“现在膝盖也才恢复了75%吧，还不能跑步，走路都要小心。疼是肯定的，但我必须把它抛在脑后。只要能够参加奥运会，无论多疼我都能忍受，除非我的医生让我停下来。”

　　对于跳台滑雪最终能够出现在奥运会上，萨拉-亨德里克森也是感慨万千，“能够在这样的氛围中完成跳跃，真的太棒了。我想观众不会后悔观看这样一场比赛，能够从中看得出来我们有多努力，我们的水平配得上奥运会这个舞台。”