奥沙利文自传连载5:病痛带福祉 球坛成败冷暖自知
今年，备受瞩目的“火箭”奥沙利文[微博]个人第四本自传《running》在10月开始正式发行。在这本最新自传中，奥沙利文又将带给读者许多的惊喜。我们将连载其中精彩内容，敬请期待。
意外收获 病痛带来的福祉
从2011年底到2012年五月，我都处于极度虚弱的状态。后来去看过医生才知道自己患上了腺热病。有时候我甚至爬不动楼梯，不得不卧床休息。我想自己大概别无选择——只能休息够了再去练球，然后去休息，接着再练球。它并没有听上去那么可怕，我其实挺喜欢那段日子——充裕的睡眠，大量的休息。如果不是它，事情可能会更糟糕。从某种程度上看，腺热病成了我的福祉：它让我停下匆忙的步伐，重新审视自己的生活方式。
球坛成败冷暖奥沙利文自知2012年德国大师赛之前我已经经历了两年排名赛冠军荒，这在职业生涯里还是头一遭。赛事第一轮，对阵希金森的我在抢五比赛中处于0-4落后的境遇。要说原因，不是赛事的水准变高了，就是我彻底失去了赢球的能力——又或两者兼而有之。当时史蒂夫-皮特斯正和我一起克服我的心理问题，因此我并未慌张。我想，既然已经来到了这里，我的状态又还行，这里有2500个可爱的观众，不如好好享受一把美妙的气氛吧。
后来我一路把比分追到3-4落后，但是第八局的时候希金森打出了一杆60+，超分在即。我想，活见鬼，我又输了一场球。突然间他误撞绿球给自己做了一杆斯诺克[微博]，简直令人难以相信。他没有打进之后的红球，我用一杆精准的远台开启了希望，顺利清台，并且轻松地赢下了最后的决胜局。对我来说，这死灰复燃的一场比赛让我在绝望中找到了希望，在自以为出局后实现了逆转。
球坛冷暖 成败背后的规律
在史蒂夫医生那儿就诊了一段时间后，我觉得自己不再有那种想要放弃比赛的念头了。如果我输了比赛，只是因为对手那天打得比我更好，这种想法让我比以前好受很多。我想自己在斯诺克当中应该算是好学生，我会观察其他球员打球然后学习，有时也会想太多。希金斯对我来说就是一个标杆，看着他打球的时候你常会想：他从来不出错；然后贾德-特鲁姆普横空出世了，他也几乎不出错。尼尔-罗伯逊如是，丁俊晖[微博]如是。如果你仔细观察他们的技巧，这四位球员有个共同点：他们的出杆方式总保持一致，球的路线也因此一致。
有段时间我一直在输球，人们对我的态度也发生了变化。他们对我更友善了，而我不喜欢这样。他们喜欢和我聊天——一旦你不再是他人的威胁，人们就想做你的朋友了。球坛里有些选手永远保持一个样——史蒂文斯、罗伯逊、丁俊晖、亨德利，戴维斯[微博]等。他们不会因为你赢球或输球而改变对你的态度，但是有些球员，和他们的经纪人甚至是朋友，并非如此。
他们会和你聊个不停，好像彼此是多熟稔的朋友。然后顷刻之间，当我又开始赢球的时候，你能嗅到空气里的硝烟味。你明白自己又是孤身一人了。但如果我能选择，我宁愿成为孤独的人生赢家，也不要成为抱团取暖的可悲输家。满口寒暄着“你好啊兄弟，今天晚饭去哪儿吃？哦真不错，对了你几号去中国啊？好等你到了我们一定在那儿聚聚”的人，支撑着他们的只有阿Q的精神胜利法了。
电池两级 浑然不同的对手
那年威尔士公开赛的时候，我在1/4决赛遇上特鲁姆普。他是世界排名飞速上窜的新生代王者，打进了世锦赛决赛并奉献了漂亮的比赛。我想，我也要尽兴地打一场。比赛开始，砰！我命中远台红球打出单杆80分。砰！他如法炮制回应一杆80分。砰！我再秀准度，打出单杆过百。砰！他毫不示弱，单杆70分追平大比分。当时气氛太让人享受了！中场过后，我们一人再下一局来到3-3平。
之后他的战术却开始有所转变，打了一些平常不会去打的球。他有些畏手畏脚，似乎在等着我犯错留机会。我想，不论这场比赛胜负如何，至少我发现了他的一个破绽。从心理上来讲，他不再是那个令人瞠目的进攻机器了。我知道希金斯在2011年世锦赛决赛上打败了他，但是当时他在我眼里就是另一个希金斯。而从比赛发生微妙变化的那一刻，他不再是我眼里的另一个希金斯或亨德利了——因为面对这两位大师的时候，你仍有机会赢球，但他们本身绝对滴水不漏。
话说回来，和贾德的比赛总是淋漓尽致又充满张力的。你有可能会被打得措手不及，但你自己也更乐意去打自己中意的那些球。而和塞尔比[微博]打球，就完全是另一回事了。有一次和塞尔比作战的过程中，我无聊得只能去数手边银匙上的小圆点。那个银匙上有108个小圆点，每次我数丢了之后都会回过头去重新数起。因为我简直无法抬头去看眼前的比赛，难以在和塞尔比的对抗中找到适应的节奏。那是2008年英锦赛，之前我的状态一直都不错。但是我又不能直接离开赛场去看杂志，或者在头上盖块毛巾，于是只得郁郁寡欢地坐在原地数小圆点。(编/译 眼花)
相关阅读：