穿着红军的服装，感受着革命根据地的肃穆，双手握拳宣誓，110米飞人刘翔昨天在井冈山参加军训。这是刘翔伦敦奥运会后，第一次参加中国田径队的集体活动。就在粉丝们以为这是刘翔高调宣誓回归之时，孙海平近日参加第四届北京大学人文体育高层论坛时却首次谈到了刘翔的退役，而且，划出了一道清晰的退役线——13秒20。 

　　否认传言 田管中心很避讳

　　孙海平首次划出13秒20的退役线，对于大部分网友来说，有一些意外，也有一些惊讶，毕竟，伦敦奥运会后，刘翔的退和留就一直是大家最关心的话题，也是刘翔和教练组从未正面表态，最含糊不清的话题。孙海平的话一抛出来，也被大部分网友解读为“退役信号”，而中国田径队对此却再度否认。

　　昨天，记者联系了冯树勇，谈到网上关于刘翔退役传闻，他马上否认道，“网上东西，不可信，网上的东西，只能相信20%。”当记者说，有消息说，退役的话题来自孙海平，冯树勇说，“他不可能说退役，我可以打包票，孙海平没有说过刘翔要退役。”

　　的确，孙海平只是为刘翔退役划出了一条13秒20的线，而退役的具体细节，甚至时间表都没有给出来。

刘翔参加军训

　　阻碍很多 赞助商要保利益

　　高调亮相 不为复出为军训

　　关于刘翔退役，为什么各方反应不一？圈内人士分析，这背后很大程度上与刘翔身上背负的商业利益有关。

　　伦敦奥运会期间，刘翔身上一共有运动品牌、电脑、银行、饮料、汽车、服饰等17个大品牌的签约合同，据悉，总价值达到10亿元。国内资深体育经纪人杨博曾向记者透露，“如果刘翔不能履行合同提前退役，那么他的身价将会受到影响，这也直接影响到赞助商的利益，一般来说这种情况将赔偿商家2至3倍的违约金，这要看当时刘翔与商家签订的合同的具体条款。”

　　而另据一名知情者透露，刘翔签约的商业合同中，有的合同要等到今年年底才到期，“刘翔如果今年宣布退役，钱拿不到手，恐怕还有违约责任。”刘翔的商业合同都是田管中心操办，刘翔本人、教练、上海体育局方面只参与分成。也就是说，刘翔宣布退役后由此可能造成的违约责任，恐怕要田管中心承担。

　　一圈内人士昨日就刘翔退役传言发表了自己的看法：“退或不退其实就两个关键因素在拉锯。一方面想不退，但无奈脚上有伤，勉强复出只会重蹈覆辙，谁都不想承担‘过度开发’之责；另一方面想退，但无奈身上又有‘商’”，还有很多商业合约没到期，谁都不想承担违约责任。所以有关方面对此话题一直讳莫如深，这次孙海平虽然没有明说一定会退役，但他无疑是最接近事情真相的人，爱徒之情也是溢于言表。其实以刘翔目前的康复状态和训练水平，大家都清楚他的退役早已进入了倒计时。只是这个事情牵扯层面过多，公众关注度过大，当事各方心照不宣而已。”

　　其实平心而论，目前刘翔已经30周岁，对需要很强爆发力的110米栏来说，这个年纪已经过了巅峰期。同时，脚踝多次受伤，也使得他的竞技状态明显大不如前，想要重返世界一流水准，难度不言而喻。

　　圈内人士还有一种说法，刘翔的赴美之行，本身就是一个缓兵之计，康复的同时也开始为退役做打算。上海市体育局局长李毓毅在刘翔赴美前就曾表示：“他在美国不仅仅是养病，他在学管理，学外语，在了解运动员怎样能延长运动生命，他感觉这次去美国的康复治疗，对于他人生道路，也是个新的起点，他现在已经是体育局的团委副书记了。”

　　在美国结束治疗回国后，刘翔一直躲在上海东方绿舟基地训练，随后便玩起了隐身，是否会再次赴美接受康复治疗，恢复性的训练效果怎样，一直没有官方声音。就连好兄弟史冬鹏11月2日的大婚，刘翔都缺席了，他只是送去了视频祝福：“祝大史新婚快乐，早生贵子。”视频上刘翔还开玩笑要努力“追赶”好兄弟，早日找到另一半。

　　一天之后，刘翔终于高调亮相——参加中国田径队在井冈山的军训。

　　这次军训是中国田径队安排队员统一进行革命传统教育活动，是备战2015年田径世锦赛和2016年里约奥运会集训项目里的重要一环。参加本次军训的运动员包括了张培萌[微博]、李金哲等新星，以及马拉松、竞走、投掷、跳高等重点项目的选手，可以说，囊括了国内田径最高水平的选手和教练，都是世锦赛和奥运会的种子选手。

　　重提退役 师傅亮明及格线

　　刘翔高调地出现在中国田径队备战世锦赛和奥运会的军训队伍里，算是一个归回的重磅信号。不过，这个信号还没来得及被媒体解读，孙海平已经抛出了退役的“及格线”。作为受邀嘉宾，孙海平出席了以“体育与中国梦”为话题的圆桌会，让所有人意外的是，孙海平第一次大大方方地谈论起了退役话题。

　　“如果要重返赛场，那么刘翔必须通过年底的大强度专项训练，以检测脚步跟腱的反应，能否支撑这种强度，而这种训练将持续一段时间，会对他产生极大的考验。”

　　孙海平认为，刘翔至少要跑进13秒20，才算达到复出的意义。“所谓强度不是跑到13秒5，而是要跑入13秒20以内。”如果刘翔能够通过大强度专项训练，他很有可能会在明年四月重返赛场。

　　对于刘翔这次复出的成绩，孙海平究竟抱有多大的信心时，孙海平的回答却相当保守，面对现场记者的一再追问，孙海平最后还是说了实话。“我们绝对不会犯第三次错误(两届奥运会均退赛)，如果实在不行，那就可能选择退役。”孙海平透露，刘翔还在坚持是因为，“一方面他自己不甘心，另一方面是他感觉自己的状态还可以。”