新浪体育讯 11月2日澳门消息，在刚刚结束的东亚运动会男子110米栏决赛中，奥运冠军中国飞人刘翔以13秒21无可争议地卫冕冠军，这个成绩也创造了东亚运新的赛会纪录。赛后刘翔笑称这个冠军为自己的05赛季划上了圆满的句号，对于自己今年稳定的发挥表示满意，希望2006年能够好好休息，保持良好的心态一步步冲击07世锦赛和08奥运会。
决赛前四个栏驾史冬鹏基本和刘翔并驾齐驱，之后刘翔才凭借中途跑的优势甩开对
方，不过冲刺时候刘翔明显又收了一些。“目标就是拿第一，感觉上全运会后没怎么练习，身体上神经上都很累。”刘翔在表示信心的同时，也好好赞了史冬鹏，“他的成绩也非常好，跑出了13秒36。不过比赛中我还是没什么压力，不管他前几个栏跟得多紧，只要我不失误，他就没有机会超过我。除非我自己出现磕磕碰碰的失误，他才有希望超过我。能夺得冠军还是很开心，因为这里的观众对我们都非常热情，像回家的感觉一样。”
东亚运将是刘翔2005年的最后一战，中国飞人认为卫冕给自己这个赛季划上了圆满的句号：“这个赛季的成绩在记忆里从未出过前三，基本都是保持在前三名，我感觉自己的状态非常稳定，这对我去年的成绩是个巩固。虽然没有特别出色的成绩，但是平均成绩非常好，我也很开心，因为我尽力了。”刘翔冲过终点之后有点喘，他自己也承认经过一年的奔波，基本快到极限了：“比较累，有点透支的感觉。”
赛季结束之后如何调整，刘翔笑着说：“休息，天天睡觉，吃点好的，好好补一补。”对于明年的目标，刘翔也认为调整为主：“明年除了世界杯就是亚运会，其他就准备休息一下，希望能够好好休息，从07世锦赛到08奥运会，一步步来，千万不要受伤，要保持好心态。”(牧木)
