实习记者苏宇腾报道

　　比卢普斯轻松地坐在场边，他甚至都没有出多少汗，因为球队迎来了一场大胜。

　　继首秀之后，他在北京时间12月2日和国王的比赛中，依然首发出场。在18分钟的出场时间内，贡献6分、3次助攻。虽然这样的表现和人们印象中的那个“大心脏”比卢普斯有一定的差距，但是无论如何，他总算是在9个月之后，回到了阔别已久的球场。无论是对于他个人，还是快船全队，这都是一个值得纪念的日子。

　　看到弟子重新踏上球场，尼格罗动情地说：“我为他骄傲，因为我看到他为回到赛场所付出的一切努力。”

　　认清现实，他才踏出恢复第一步

　　比卢普斯的复出显得有些突如其来。在比赛前一天，巴特勒在训练后接受采访时说过：“他很快就会回来。”但所有人都没有想到，“很快”就是第二天。

　　“我感觉不错，有点兴奋，于是就上场了，”在比卢普斯眼中，什么都显得轻描淡写。在和森林狼的比赛中，他登场19分钟，得到7分、3次助攻，全场的亮点除了开场命中的那记三分球，只有比赛尾声给乔丹的那记空中接力。要知道上赛季，他还能场均贡献15分外加4次助攻。对于一名老将，我们不应该苛刻，他自己也说，“这不过就是我受伤之后的第三次打全场”。不过现实是，岁月不饶人，甚至他在赛后第二天还会出现浑身酸痛的情况。

　　在复出之后的两场比赛中，比卢普斯明显减少了自己持球时间，每次触球基本以过渡为主，以往犀利的突破更是没有出现过，两场比赛加起来10次出手，有9次出现在三分线以外。似乎跟腱的伤势让他心有余悸，在突破时无法完全发力。他自己也说道：“从跟腱伤势中恢复，是一件很折磨人的事。”比赛中，比卢普斯经常会有脚下拌蒜的情况出现，也无法跟上年轻后卫的脚步，这都是伤病的影响。尼格罗也承认比卢普斯还没有完全恢复：“他身体还没恢复到正常比赛的程度，不过我们会让他慢慢来。”

　　其实在上个赛季开始，关于比卢普斯廉颇老矣的声音便一直不绝于耳。对于那些悲观的预期，比卢普斯并不在乎，他说：“我理解为什么人们会这么说，我是说，我已经36岁了，我该拿的都拿了，让我自己和家人过上了好日子，可以说无欲无求。所以我为什么会回来？”说着说着，比卢普斯脸上浮现出一丝笑容，“就这样离开可不是我的风格，不是为了证明别人错了，只是证明我是什么样的人。”

　　定海神针，这才是快船宝贵财富

　　两场比赛，比卢普斯手感不好，三分线外累计9投3中，只有4次罚球。从数据上来说，他的退步明显，不过比卢普斯却毫不在乎。他说：“数据并不能体现我在场上到底做了什么。”在这一点上教练也绝对支持，他认为比卢普斯对于球队的稳定性，发挥了至关重要的作用。尼格罗说：“他帮助了克里斯(保罗)、布雷克(格里芬)，帮助我们完善轮换阵容。他帮助了所有人。”

　　德安德烈·乔丹和布莱德索天赋出众，没少受到比卢普斯指点，他会告诉他什么时候该干什么事。在养伤期间，他也一直努力给球队提供帮助。“我现在还有赢球的强烈欲望，”比卢普斯说，“和现在这些家伙在一起，我觉得离目标很近。”

　　他口中的目标，无非就是总冠军，他在2004年尝过那种滋味。快船队的阵容不缺天赋，缺的就是比卢普斯这样的人———他知道球队需要经历什么样的过程，才有可能获得总冠军。相比于每场比赛究竟能得多少分，比卢普斯的经验，才是快船最看重的财富。

　　最近快船4连败之后，球队的氛围一直比较低落。比卢普斯回归之后，给予了球队极大的鼓舞，取得了两连胜，其中包括主场大胜国王35分，这都是好的迹象。“你必须自己走出来，”在谈到球队困境时，比卢普斯说，“你必须保持良好的习惯，从小事开始，学会慢慢扭转困境。”

　　看着球队两连胜，上下都展现出积极的一面，尼格罗教练深知这就是比卢普斯对这支球队的影响。

　　除了帮助球队在赛季中保持良好状态，对于比卢普斯关键时刻的能力，主帅尼格罗同样深信不疑，“昌西(比卢普斯)有多么出色不用我多说了，他经历过那么多的重要比赛，他的经验与执行能力无人可比，那将是我们最信赖的东西。”