新浪体育讯　北京时间11月30日消息，昌西-比卢普斯火线回归，他能让快船[微博]重新回到正轨吗？ESPN专栏记者J.A。阿丹特就此撰文，在他看来，比卢普斯的伤愈归队，并不能解决眼下快船最大的问题。以下是内容摘译——

　　昌西回来了，快船似乎在自己获胜的天平上又加上了一块很有分量的法码。可是，他们应该知道，一支伟大的球队很少会在赛季开始阶段就连输四场，一支伟大的球队不会眼睁睁地看着对手在自己的禁区里连抢4个前场篮板，而且还是在一次进攻中。森林狼新秀马克姆-李的连续前板，是快船防守缺乏能量的一个集中体现。

　　比卢普斯的归来，可以提升快船略显糟糕的罚球命中率，可是他无法改变快船篮板差的现实。即便他们赢下了森林狼，中止了四连败，但是篮板球输给对手17个的数据，已经充分暴露了他们最严重的问题。

　　“我知道我有一颗对胜利充满渴望的心，”比卢普斯说，“和这些家伙呆在一起，我们目标在靠近，我有这种个感觉。”

　　他口中的“感觉”，是2004年他率领活塞赢下总冠军的感觉。和雷霆和热火[微博]对阵时，这种感觉想必非常强烈，但输给骑士、勇士和黄蜂这样的球队，包括一度落后森林狼，让这种感觉似乎又不够真切。

　　那支出色的快船似乎沉睡了，他们需要像比卢普斯这样充满智慧的球员去唤醒。“每个人都必须拼尽全力，这不是我走上球场，打个响指，然后我们就能回到出色的状态中，”比卢普斯说，“每个人都必须在训练中养成好习惯，每个人都必须争取在比赛中尽快进入状态。”

　　比卢普斯的回归，意味着轮换的调整，从某种程度来说，这对原本运行出色的替补阵容是一个严峻的考验。威利-格林，在连续首发14场比赛后，昨天直接进入了DNP阵容，布莱德索只打了14分钟，而这一切将在下个月格兰特-希尔归来后，面临更大的变化。更衣室里的球员们，包括这支球队以外的人，都想看看主教练将作出怎样的调整，来尽可能让每一个人都保持良好的情绪。

　　“我们不能总是像之前那样依赖我们的第二阵容，”格里芬[微博]说，“他们已经为我们做得够多了，我们需要团结在一起去争取获胜，特别是在防守方面，我们还是需要很大程度的提升。”

　　主教练尼格罗说：“我们必须保持进步，保持团结，我希望这支球队继续成长，如果我们能保持这样的上进心，我们的战绩会变得更好。如果我们不能紧密团结，让外界的一些话语影响到我们，那我们的进取心就会减弱，就不可能成为我们希望成为的那支球队。”

　　现在的快船还远远不是最好的快船，毕竟，现实和梦想之间的鸿沟还不小，他们需要时间去进步，去改变。

　　(肥仔)