卡马乔430万欧合同玄机:非三方协议 万达并无责任?

2013年06月28日11:29  晶报

  晶报记者 吴邦

  中国足协24日决定与卡马乔解约。这位西班牙名帅,成为国足史上成绩最糟糕的主教练,执教20场比赛的战绩是7胜2平11负。国足的世界排名是第95位,最低时曾跌到第109位。与此同时,他也是国足历史上最昂贵的主教练,教练团队的年薪是430万欧元,卡马乔的年薪是280万欧元。合同没有成绩约束,解约费用惊人,被称为“最匪夷所思的合同”。

  卡马乔在中国的经历,与深圳队主教练特鲁西埃相似。这些外教顶着盛名来华,但是缺乏监督机制。战绩下滑时,雇主也无可奈何。对此,中国足协上周承认, “要汲取教训完善教练员聘任合同,杜绝合同漏洞和法律风险”。

  那么,中国足协在聘请卡马乔时如何接洽、谈判、签约?中间存在哪些漏洞?欧洲成熟足球国家,有什么先进经验?记者采访了国内外有关人士,探寻卡马乔合同。

  卡马乔解约拉锯战

  这两年来,卡马乔带领中国队的胜率仅为35%。可是,不管卡马乔的战绩多么糟糕,中国足协的答复都是“严格遵守合同”。说到底,还是舍不得掏违约金。

  根据卡马乔和中国足协签订的合同,教练团队的年薪是430万欧元,由万达集团代为支付。其中,卡马乔的年薪是280万欧元。合同中的年薪全部是“税后”,合同有效期到2014年。要是中国足协炒了卡马乔团队,需要支付卡马乔余下的大约500万欧元薪水,以及225万欧元的税金。

  足协难以掏出这笔巨资,关键时刻还得依靠万达集团。直到6月中旬,万达发言人石雪清依然表示,如果提前与卡马乔解约,万达将不承担解约费用,国家体育总局只能自行承担解约费用。不过,中国队在6月15日 1:5输给泰国队,舆论对于卡马乔的信任已降至冰点,中国足协甚至国家体育总局领导,都承受着来自上上下下的压力,再多的违约金也得掏了。

  6月18日,国家体育总局紧急通知中国足协教练员委员会成员、国字号的本土教练开会。两年前拍板引进卡马乔的国家体育总局副局长蔡振华,在训练局会议室主持会议。到会的教练都认为,卡马乔不适合继续担任中国队主教练。经过这道程序,国家体育总局马上启动卡马乔下课的按钮。当天下午,中国足协正式与卡马乔谈判,一直聊到当天23时都没有结果。

  21日晚,足协副主席于洪臣与卡马乔团队继续谈判,焦点是解约的赔偿问题。因为签证问题,卡马乔的律师未能及时抵京,这让谈判进行得十分艰难。万达已将卡马乔的薪水支付到今年8月,但是解约金到底多少?足协领导心里也没底。幸亏有关领导已经发话,万达必须继续埋单,足协最多只是代缴所得税款。

  干好干坏一个样

  6月24日,在接受新华社采访时,不愿透露姓名的足协负责人承认,“将要完善国家队教练员选聘条件和程序,汲取教训,加强对教练员的考察、跟踪、问效、问责。完善教练员聘任合同,特别是对教练员责任、执教效果和成绩、解约条件、薪酬条款等关键内容,要认真研究,杜绝合同漏洞和法律风险。”

  到了分手的时刻,球迷才搞明白,中国足协与卡马乔的合同,竟然是一本糊涂账。在2011年8月13日的签约仪式上,时任中国足协负责人韦迪宣布,与卡马乔签约至2014年12月。6月24日,足协又对外纠正说,合同只签到了2014年8月。

  回过头来看这次合作,从一开始就显得过分乐观。与卡马乔签约时,韦迪明确表态:“本次外教聘任工作,中国足协确定了不同以往的工作目标,对外教团队的工作评价,不以出线为衡量成功与否的唯一指标。国家队在三年到五年时间,打造出符合中国足球特点的技术风格和打法。卡马乔工作协议的执行,不会受到2014年巴西世界杯预选赛成绩的影响。”

  当时的卡马乔,已从奥萨苏纳下课半年多,正赋闲在家,手中也没有更好的邀约。足协副主席于洪臣到西班牙选帅时,手上有五位候选人的名单,卡马乔的排名最靠后。但是,出于某种神秘原因,卡马乔后来居上。从谈判一开始,卡马乔的经纪团队就坚决要求,合同中不能有“成绩不好,中方有权解约”的条款。假如这项条款不从合同中删除,他们就终止谈判,拒绝签字。

  出于某些因素,于洪臣全盘接受了卡马乔的一切要求,没有设置成绩指标,签下一份被外界戏称为“最匪夷所思的合同”。资深记者马德兴说,卡马乔的合同,与国青队主教练里克林克很相似。去年11月份带队在亚青赛上惨败,荷兰人里克林克只能离开帅位。没想到,里克林克的合同里没有成绩约定,荷兰人因此拒绝下课。好说歹说,里克林克才答应改任“中国足协青训主管”。虽然他平时没干啥事,中国足协依然要支付给他税后30万欧元的年薪,直至合同结束的2016年。

  王健林澄清传言

  中国足协能请到卡马乔这样的大牌教练,那得感谢万达集团的赞助。2011年7月,万达与中国足协签署3年5亿的赞助合同。这是新中国成立以来,收获的最大一笔足球赞助资金。这笔赞助涉及多个方面,从联赛冠名到裁判津贴,从青少年培养到国足主帅工资。不过,从实际效果来看,万达赞助卡马乔来华,似乎起到了反效果。

  对于“卡马乔是万达选定”的说法,万达集团董事长王健林24日予以否认,“很多说法都是胡说八道。卡马乔是中国足协选的,不是万达选的。万达是守约的公司,在契约内承诺的事情肯定全部兑现。足协即使再选其他人做主教练,我们还是会付钱。”不过,在万达与足协签订的协议中,没有支付教练违约金的内容。说到违约金,王健林没有给出明确说法。

  王健林说,足协同万达签订的合作协议中明确规定,不管谁担任国家队主教练,工资都由万达支付,“我们当时为足协提供了五位教练员名单,包括穆勒、里杰卡尔德、克林斯曼、斯科拉里和卡马乔,卡马乔排在最后一个。”足协和万达给这些候选人开出工资条件后,里杰卡尔德、克林斯曼和斯科拉里都表示愿意谈判,“我觉得首选还是里杰卡尔德,他的个人经历和带队成绩都非常出色。”

  据王健林介绍,里杰卡尔德的经纪人最开始说,两周内必须达成协议,可是由于出国手续等问题,足协未在两周之内将合约办完。后来,里杰卡尔德表示愿意来京谈判,又赶上北京连续下大雨,航班全部取消。“现在看来,里杰卡尔德真的和中国无缘。至于其他几个人为什么没来成,我就不多说了。我更希望邀请里杰卡尔德,尽管他的工资高于卡马乔。”

  在2011年的签约仪式上,王健林当众表示:“卡马乔是中国足协选的,不是我们万达选的。我们和足协签订合作协议以后,足协就开始选人。足协要求万达推荐,我们通过欧洲的合作伙伴推荐了四五个教练员。最后他们谈来谈去,选定卡马乔。蔡局(蔡振华)给我打的电话,说我们定了,卡马乔,多少多少钱,行不行?要我拿的钱,比原来说的多了一点,我说行,没问题,你定就OK。我要声明,这完全是中国足协自己的决定,只是说超支多少钱,给我打了个招呼。”

  时隔两年,王健林在24日再次确认,足协同卡马乔团队谈判时,万达并未派人,不了解谈判及签约的细节,“现在,不能说卡马乔带得不好,责任就往万达身上推。很多人说,选帅的结果是由万达和我来主导的,我对这种说法极其不满。从选帅这件事,就能看出行业机制的弊端。”

  尚未签署三方合同

  在卡马乔签约前后,足协与万达貌合神离。中国足协将合同中的薪水确定为“税后”,据说是想让万达把这个“冤枉单”一并解决,但是万达集团不愿当这个“冤大头”,足协只能自己出资。光是这一笔费用,每年就要支出3000万元人民币。足协每年用于校园足球的全部资金,只有4500万元人民币。

  让人疑惑的是,这份合同的签订程序不太严谨。资深记者朱煜明说:“合同细节漏洞百出。卡马乔的合同是一份三方合约,但是只有足协和卡马乔的签字,赞助企业没有签字。”体育记者徐江说:“这份合同不是三方协议。如果是三方协议,那么在税金问题上,就不会出现足协跟万达扯皮的事。”广州日报记者张喆认为:“中国足协和万达从一开始就存在芥蒂,导致后来出现许多问题,双方一直都没有进行良好的协调。”

  张喆认为,欧洲不流行在工作合同上加入成绩指标,但是在中国足坛很普遍,“当时,卡马乔知道自己是唯一候选人,在成绩条款上没有给足协商量的余地。作为足协签约代表的于洪臣,在这个重要细节上,是汇报给总局高层后才敢拍板。”徐江透露,中国足协将合同上报体育总局,在合同审核过程中,总局法律部门指出了几个问题。很遗憾,合同还是执行了。”

  张喆说,欧洲通行的合同文本一般都是税后工资,少数情况下会注明税前。据说,中国足协当初与卡马乔合同的英文和西文版本都没有注明“税后”,但中文的版本有注明。马德兴说,对方提出“税后工资”很正常,中国国家队前几任外教的工资也都是税后,只不过数额不高,才没有引起外界注意。

  如果继续聘请外教,应该如何杜绝卡马乔那样的合同漏洞?张喆说:“中国足协选了这么多次外教,从来没有一次能说清楚是怎么选出来的。下次要再选,首先要增加透明度,否则肯定还会犯其他错误。”徐江说:“只要足协能够当家做主,自己花钱请教练,合同就不会出现问题。包办婚姻的事情,多数都是悲剧。”

  60万欧元的代理费

  就连普通的记者都能看出合同有诸多问题,为什么相关人士还是一意孤行,签署了这个“不平等条约”?体育记者徐江说:“国内某位老记者,在此过程中扮演了掮客角色。为了利益,任何损害中国足球利益的事情,他们都敢干得出来。某些媒体掮客们,卡马乔下课对你们是好事。足协支出那60万欧元代理费,是谁要走的?”

  有消息称,足协与卡马乔谈判时,某位资深记者在其中联络,泄漏了中国足协的核心机密。足球报记者赵震说:“卡马乔挣的钱是挺干净,但不意味着当初伙同着他的律师,逼着中国足协签下不平等条约的那几个中国人也干净。这要放在过去,得算‘汉奸’吧!”对于形形色色的足坛掮客,国际足联执委贝肯鲍尔早就有过批评:“现在的足球界,就像是一个马戏团,尤其是那些足球中介人,他们眼里只有钱。”

  在外教问题上,中国足坛向来看重其知名度,而不去考虑这位外教是否合适。2011年,王健林在卡马乔的签约仪式上说过:“卡马乔是不是好教练?他执教过西班牙国家队,带过多支西甲[微博]球队,难道西班牙国家队和西甲俱乐部的董事会都脑残了吗?卡马乔在国际足联教练排在第六位,这还是在他一年半没有做事的情况下的排名。在亚洲,没有一个教练能排在前100名,中国没有一个教练能在前500名!从履历上看,卡马乔是一个优秀教练! ”

  对此,体育记者徐江说:“我在当时就写过,其实西班牙足协没有脑残,倒是王健林有点脑残,逻辑非常混乱。卡马乔在皇马[微博]22天就下课,后来在奥萨苏纳也是被解职。难道西班牙人不知道,要给一个教练足够的时间?照这么说,外国人是脑残,不够聪明,让一个这么好的教练,三周之内就从皇马下课了。”

  国内外规矩有区别

  在中国的俱乐部层面,也有很多类似卡马乔的案例。2011年2月23日,特鲁西埃出任深圳红钻[微博]主教练。深足董事长万宏伟说,特鲁西埃是在律师逐字逐句看过条款细节后,才在当天凌晨4时签字。这份合同没有成绩限定,设置了较高的违约金。因此,特鲁西埃在2012年战绩欠佳时,曾经选择暂时离开深圳,但是没有主动提出辞职。

  特鲁西埃的律师乔治·达安2011年专程来深,为这份合同把关。乔治当年与特鲁西埃一起在巴黎红星俱乐部踢球,退役之后,特鲁西埃开始教练生涯,乔治转行当上律师。乔治目前常驻巴黎,办公地点在香榭丽舍大街的凯旋门附近。他为多支球队教练担任法律顾问,还曾是法国国家队教练的律师。

  《米兰体育报》资深记者吉安卡罗说,“教练合同都是最明确的文本,欧洲有流行的范本。大多数情况下,合同都会标明是税前还是税后,意大利通常是税后,英格兰[微博]一般是税前。穆里尼奥签约切尔西[微博][微博],拿到税后1000万英镑,卡马乔比起欧洲最顶级教练,还是有差距。至于‘成绩限定’的条款,我从来没听过。在欧洲,俱乐部或者足协签下一名教练,就是对他的认可。如果加上怎样的成绩就下课,感觉会非常奇怪,有点屈辱的意思。”

  “解约和赔偿金的问题,一定会在合同中明确说明。”吉安卡罗说,“教练要保证自己的权益,俱乐部和足协也要留后路。欧洲很少有教练会主动辞职。大多数教练签的合同是三年,要是一年后就要解雇教练,必须付完另外两年合同的薪水。有时,还会有额外的违约金。双方会进行额外的协商,也许赔偿一年薪水就足矣。”

  可到国际足联仲裁

  牵扯到签证的问题,卡马乔的律师最快也要本周末才能抵京,与中国足协就卡马乔解约金一事展开谈判。按照足协的计划,他们最多只能承受300万欧元的违约金,这与合同规定的数额有很大差距。就算一切顺利,足协最快也要等到七月初,才能真正炒掉卡马乔。

  假如出现纠纷,卡马乔与中国足协应该怎么办?其实还有国际足联可以仲裁。2010年11月,时任天津泰达[微博]主教练的阿里·汉,被国际足联裁决向喀麦隆足协支付50万欧元赔偿金,同时承担20万瑞士法郎的诉讼费用。原来, 2006年8月18日,阿里·汉被任命为喀麦隆国家队主教练,双方签订了两年合同。但是这次合作关系并不顺利,阿里·汉在第一场比赛后就玩失踪。

  2012年11月,因为伊拉克足协没有按照合同内容履行义务,济科决定辞去伊拉克国家队主教练职务,随后向国际足联提出申诉。伊拉克足协予以反驳,国际足联至今没有宣布裁决结果。当然,考虑到面子问题,中国足协与卡马乔应该不会闹得那么僵。

分享到:
保存  |  打印  |  关闭