新浪体育讯　北京时间10月30日，热火回到主场迎战同区对手魔术。两队本应早在季前赛最后一场就应该碰一次面，但那场比赛最终因为场地愿意而被迫取消。此番对阵，双方都派出了最强阵容，热火三巨头和魔术的霍华德等人都悉数登场。

　　由于霍华德在第一节结束后对裁判表达了不满，被吹了一次技术犯规，所以先由豪斯执行了技术犯规的罚球。而第二节开始不到一分钟，魔术再次被吹罚了非法防守，这已经是本场比赛双方的第四次被裁判吹罚非法防守了。显然，双方对这场比赛都非常重视，防守时也不敢有丝毫的放松。比赛还剩8分30秒，裁判又吹了第五次非法防守，不过这一次是吹了热火的犯规。

　　比赛还剩7分01秒，詹姆斯 -琼斯从刘易斯手中断球，韦德捡起球快速突进，上篮得手，还造成了篮下杜洪的犯规，韦德完成了2+1。比赛还剩6分05秒，琼斯接到阿罗约的传球命中三分，随后，琼斯又在防守时一对一盯防卡特，卡特背身单打转身准备投篮，被琼斯一个大帽扇掉，而卡特则因为这次进攻伤到了腰部，到底不起。随后，魔术主帅用雷迪克换下了卡特。

　　比赛还剩3分30秒，詹姆斯持球准备突破魔术的双人包夹，站在弱侧的雷迪克立刻过来协防，造成了詹姆斯的进攻犯规，但雷迪克的眼角也被皇帝扬起的手肘击中鲜血直流，他也直接回到更衣室进行治疗，理查德森替换雷迪克出场。一节之内，不到三分钟的时间，魔术连折两员大将，这让他们的比赛更加艰苦。

　　第二节还剩1分15秒，詹姆斯背身拿球准备单打，身后的皮特鲁斯紧紧的贴防，不给皇帝转身的机会，弱侧的韦德从弧顶兜出来，皇帝眼疾手快将球传给韦德，后者接球完成一记高难度的后仰跳投，还造成了跟防的尼尔森犯规，韦德再次完成2+1。此时，韦德已经拿下14分3篮板1助攻。

　　随着“大Q”理查德森的压哨抛投不中，半场比赛结束，热火暂时以51-45领先。詹姆斯得到6分6篮板2助攻，波什8分6篮板；魔术方面，霍华德拿到19分2篮板，尼尔森7分。

　　(虚谷)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn