以冈田武史为首的一干日本教练给绿城带来了巨大改变。外界对此的赞誉已无需赘述，“宋卫平这几年干得最漂亮的一件事就是请来了日本教练。”在某次航班上，一位绿城球迷如此和记者说。

　　在绿城足球历史上，似乎还没有哪一位主教练能获得如此高的赞誉。不久前，某门户网站还做了一个专题，详细介绍了他们对绿城足球的改变。文后，赞者云集。

　　自4月起，冈田继续率队征战中超，其两位助手小野刚和石崎信弘则分率浙江全运队出击，浙江足球的命脉可以说已经完全维系在这几位日本主帅手中。

　　不过当这些日本教练遭遇中国足球，尤其遭遇有中国特色的全运会足球，他们真的完全适应了吗？

　　写得出“《葵花宝典》”的小野刚“不会换人”

　　早在1998年世界杯，小野刚便已是日本国家队的助理教练，他当时辅佐的正是冈田武史。小野刚在日本颇有声誉，尤其在青训这一领域。来中国之前，他已是日本足协技术委员会的主任，日本足球的发展大纲便是由他撰写。这本大纲也指引了日本足球最近十来年的发展方向。

　　去年，绿城俱乐部技术部曾将这本大纲翻译成中文，结果大纲还没翻译好，俱乐部上下都已经在打听这事。“几乎每天都有教练问我，书翻译好了没有。”技术部官员吴少堃说，“搞得这本书像《葵花宝典》一样，只要练一下，立马天下无敌……”

　　也正是在这样一种略带盲目的信任中，小野刚带着浙江U20全运队出征了。出征前，小野刚还正式对外宣布“拿金牌”的想法。

　　可谁都没想到，在江苏南京的三场小组赛，首战小野刚就差点失手。

　　面对东道主江苏队，绿城领先到第87分钟，最后5分钟先是被红牌罚下一人，之后又被对手替补球员扳平比分。而此时，小野刚手握2个换人名额却无动于衷，“就算是用(换人)来拖延下时间都是好的。”浙江U20全运队领队黄凡农惋惜地说。

　　赛后记者了解到，小野刚的本意是想让球员不要因为1比0的比分固步自封，必须继续进攻。至于换人，“场上11人已经是我最好的球员，没有必要换人。”小野刚如此回答。

　　从激励年轻球员的层面上分析，小野刚的思路没有错误。但是他没想到，在全运会赛场上，比赛的结果，往往比锻炼队伍更加重要。日本青少年球员没有全运会这样的大型比赛，但他们有健全完善的各等级青少年联赛，今年不行，明年再来。

　　可在中国，全运会的成绩完全可以决定一支球队的命运：拿到金牌，你一步登天；没有拿到金牌，说不定球队明天就就地解散。赛前宋卫平说：“踢得好进一队，踢不好去工地搬砖……”虽是开玩笑，但也颇有成王败寇的意思。

　　第一场比赛结束后，领队黄凡农曾和小野刚聊了关于换人的问题，结果第二场比赛离结束还有30分钟，绿城只是以2比1一球的微弱优势领先新疆队，小野刚便赌气式地将3个名额全部用完……

　　最终，实力排在全国前列的浙江全运U20队以小组第二的预赛成绩出线。小野刚试水全运会足球的首秀只能说勉强合格。

　　日本顶级联赛主帅 “不愿和球员交流”

　　相比和蔼、温厚的小野刚，今年才到绿城的石崎信弘，年纪更大、资历更老，傲气和狂气自然也更足。

　　石崎信弘最近几年一直都在J1联赛担任主帅，培养了不少日本国脚。最近在日本国家队表现出色的李忠成，现在在德甲汉诺威踢球的酒井宏树，以及刚从德甲门兴格拉德巴赫去荷甲踢球的大津佑树，都是石崎信弘的学生。

　　当初得知他将以J1联赛札幌冈萨多主帅的身份执教绿城U18青年队时，绿城球迷的第一反应是：绿城要逆天了。

　　连球迷都有这样的幸福眩晕，石崎信弘的自负自然可想而知。

　　上周中，绿城U18也开始了自己的全运会预赛之旅。首战面对业余球队新疆队，半场比分0比0，下半场趁对手体力下降之际，绿城连进三球，最终3比1拿下比赛。

　　一胜遮百丑。赛后，无论俱乐部还是老板宋卫平对此役均表示满意，围绕着这支队伍存在的问题自然也无从谈起。

　　但是第二场面对以亚泰青年军为班底的吉林队，绿城1比2失利。输球固然有对方实力强劲、阵中有8名球员留学葡萄牙等原因，但石崎信弘过于自信也是一大败因。

　　“赛前，我们和石崎交流过，对方的两个边比较快，需要作出针对性调整，但是他没听。”一位不愿透露姓名的球队工作人员说，“等到他意识到必须调整，我们已经0比2落后了。或许他认为自己是日本J1联赛主帅，现在打的又是青少年比赛，绝对可以轻松过关。”

　　据了解，石崎信弘平时并不太愿意和绿城小球员交流。一方面是固有的文化和执教风格所致，另一方面就是如某教练员所说“石崎在刻意地和球员保持距离。”这一说法也得到了球服管理层的默认。

　　“偶尔会有交流，但更多是比赛一打完，就没有任何交集，这和中国教练随时找球员谈心完全不能相比。但每个教练都有自己的执教特色，这点无可厚非。而且日本教练一直很重视维护自己的威信，保持距离感或许也是一个原因。”一位绿城管理层人士如是说。

　　水土不服 难掩满满的“正能量”

　　无论如何，日本教练掌勺绿城，带来的进步绝对大于其因为不熟悉中国足球而产生的弊端。

　　绿城前几年人事混乱，内部斗争激烈，一度还架空主帅，弄了个队委会。但是这两年几乎听不到负面消息，倒是“正能量”很多，比如日本教练从不参与球队赢球奖的分配，比如他们的敬业也让绿城俱乐部佩服得五体投地……

　　但是“如果他们能早点适应，更多了解中国足球，那就更好了。”吴少堃告诉记者，其实预赛时暴露问题更好，输球什么的都不是问题，别到了决赛阶段，那就迟了。

　　绿城俱乐部副总鲍仲良也说：“全运会足球是有着典型中国特色的足球，里面会有很多裁判问题、场地问题、赛制问题……日本教练刚开始肯定不适应，他们需要一个过程。”

　　那为什么不配备一个熟知“行情”的中方助理教练呢？

　　从俱乐部内部传出的消息，其实是日本教练不愿和中方教练合作，或者说不愿意与他们看不上的教练合作。“他们有点高高在上(的感觉)，很多时候中方提出的技战术意见，只是听一下并不会接受。说到底，骨子里他们有点轻视我们。”一位已经离开青年队的绿城教练如此说道，“这其实也很正常，好比我们中国乒乓球队的助理教练去越南执教，对方让我们采纳他们的技战术打法一样……”

　　杭城资深体育记者李琛也认为这个现象不足为奇，关键还是我们的足球积弱太久，“如果我们的教练有足够的耐性和悟性，就应该跟着冈田他们好好学，师夷长技以制夷。”□本报记者 聂磊旻/文 黄昕/制图