冯力源

　　在以往几年的汇丰冠军赛上，可以说是年年不太平。2007年韩国球员梁容银因为错签了记分卡而被取消资格，2008年美国队莱德杯英雄金河珍则因为在比赛过程中改变了一号木杆的性能，并在下一洞使用而不得不提前结束自己的比赛。当然，这两个案例是大家众所周知的冤案，而且在前几期的文章中都有提到。下面就给大家讲两个不为人知的案例，两名球员面对的状况类似，而且都是和水障碍区有关。

　　案例一

　　时间：2007年

　　球员：塞尔吉奥·加西亚

　　球洞：第8洞，Par 5

　　详细经过：佘山球场的第8洞是一个5杆洞，发球台正下方就是一片横贯球道的水域，这片水域在球道左侧一直延伸。加西亚的开球出现失误，小球从一开始就没有穿出过水障碍区，并且沿球道左侧的侧面水障碍区界线飞行，最终停在了距离发球台280码左右球道左侧的侧面水障碍区中。

　　如果此时加西亚选择按照水障碍区接受补救的话，他在接受一杆的处罚后可以有两种选择。第一种选择是在球最后进入水障碍区界线的点与球洞连线上，在水障碍区的后方抛球。但此时这条连线的后方全都是小山丘和树丛，所以把球抛在这里也是不现实的。第二种选择就是在发球区重新打一个球。显然此时第二种办法对加西亚更为有利。不过加西亚还是想到前面找一下球，如果找到了球，即使停在水障碍区中也还是有可能打出来的，至少比回原地再罚一杆的损失要小。此时一名欧巡的裁判恰巧在现场，为了节省时间，裁判早在加西亚走下发球台之前就开始帮他找球了。而站在球道第一落点的观察球童也看到了球的落点。因为看到球在红桩内跳了一下，这名球童就对欧巡裁判用英文喊“Water! Water! In the water!”。由于语言文化的差异，欧巡裁判理解为球进入了水中，尽管左侧的侧面水障碍区内既有水也有长草。于是在简单观察落球区附近的水障碍区中并没有加西亚的球后，裁判断定此球已经进入了水中，而且很难被找到。

　　此时加西亚站在发球台附近等待着结果，因为他知道如果找不到球，就没有必要向前走280码然后再走回来了。为了节省体力，更是为了节省时间，他回发球台重新打了一个球。不幸的是第二个球的飞行路线和第一个球如出一辙。这次他决定无论如何也要走下来亲自找一找球。在走到落点附近后，经过简单寻找，加西亚在水障碍区的长草中找到了两颗球，当然都是自己刚才从发球台打出的球。此时加西亚大为恼火，找来了刚才的那名欧巡裁判理论。

　　可规则就是规则，一旦加西亚从发球区打了第二个球，第一个球就自动遗失了，即使随后被找到也不能再继续使用了，结果加西亚在这一个洞打出了8杆。可能有球友会说为什么裁判不让加西亚过来自己找球呢？当时的情况是观察球童的言语误导了裁判，让裁判认为球肯定进入了水中。再加上汇丰这种比赛对打球速度要求比较严格，为了能够节省时间，裁判就建议加西亚重新打一个球。当然这和加西亚本人也有关系，如果他坚持寻找自己的球，规则是不会阻止他这样做的。各种因素结合在一起，致使加西亚身上发生了这么一件倒霉事。当然加西亚和下面一位选手比起来，可能还算是幸运的，我们来看看斯特兰奇身上发生的离奇案例吧。

　　案例二

　　时间：2008年

　　球员：斯科特·斯特兰奇

　　球洞：第2洞，Par 5

　　详细经过：斯科特·斯特兰奇是近年来在亚巡赛上表现十分突出的球员。在2008年汇丰冠军赛第四轮比赛中，他和伊恩·保尔特同组出发。当来到第2洞的时候，斯特兰奇的开球偏向了球道左边的侧面水障碍区。第2洞的情况和上面讲的第8洞差不多，如果开球下水的话球员最好的选择只有回原地重打。不过委员会在第2洞的白Tee上加了一个抛球区，为球员提供了多一种选择。

　　第2洞第一落点左右两侧都有观察球童，当斯特兰奇开完球后，左侧的观察球童对着发球台上做出了一个双臂在胸前交叉的动作。斯特兰奇对这个动作的理解是“情况不妙，球下水了，需要重新再打一个”，于是他在前面的抛球区抛下了一个球。在斯特兰奇准备击球前，观察球童朝他奋力挥手并不停地用手在落球区附近指指点点。这时斯特兰奇突然明白了，原来观察球童的手势意思是球在前面并且安全。

　　于是，他捡起在抛球区抛下的球，向落球区走去。果然斯特兰奇在离水障碍区不远的地方发现了自己的球。可是在他准备打球前，同组的保尔特提出了不同的意见。裁判赶到问清楚了具体情况后，根据规则做出了一个让斯特兰奇很震惊的判罚。原来，斯特兰奇在抛球区抛球的时候他是按照水障碍区的规则进行处置的，并且当时有确切的证据可以肯定他的球下水了(斯特兰奇从球童的手势判断球下水就是有力的证据)。所以当球员按照适用的规则进行正确的处置的时候，他抛下的球就成为使用中的球，原来的初始球即宣告遗失。但斯特兰奇又在抛球区上将自己的球捡起，他违反了规则18-2a中的规定，即移动了使用中的球。所以还要被罚一杆并且要把球放回原处。本来能够在第一落点打第二杆的，结果现在只能回抛球区再打第4杆，可谓损失惨重。

　　当委员会事后询问观察球童为什么做出双臂在胸前交叉的手势时，观察球童的回答不禁让所有人目瞪口呆。原来斯特兰奇前面一组的崔京周在开球时也偏到左边，观察球童看到球安全便没有做任何手势，崔京周走到第一落点的时候告诉观察球童，“如果球安全就应该双臂在胸前交叉；如果球下水就应该将双臂向身体两侧伸直并举至齐肩高度”。这也许是韩国或者其他什么地方的一种表达方式，但绝不是全世界通用的手势。因为在西方人眼中，双臂在胸前交叉的意思很可能表达一种不好的征兆，这也难怪可怜的斯特兰奇会做出球下水的理解。

　　冯力源个人简介

　　现任职务：中国女子职业高尔夫巡回赛 裁判长

　　教育经历：2004年毕业于北京体育大学管理学院高尔夫专项班，2005年考取国家级裁判，2006年前往苏格兰圣安德鲁斯以优异成绩考取国际级裁判

　　执裁经历

　　2007年、2008年 汇丰冠军赛

　　2007年、2008年 宝马亚洲公开赛

　　2007年 TCL精英赛

　　2007年 北京公开赛

　　2006年 Volvo中国公开赛

　　2006年 多哈亚运会

　　2005年 Johnnie Walker精英赛出版书籍

　　2007年《下场学规则》