新浪体育讯　自从在上个月对阵利物浦[微博]一战中与苏亚雷斯相撞韧带受伤后，特里就一直在养伤，此前有报道称刚刚度过32周岁生日的特里能够赶上即将开战的世俱杯赛，不过在与桑德兰的赛前新闻发布会上，切尔西[微博][微博]主教练贝尼特斯证实特里将无缘飞赴日本参赛。

　　贝尼特斯表示：“我们一直和队医保持联系，如果在飞行的过程中导致他伤处发炎，这可不太好，所以他不会随队飞往日本。特里一直希望能够帮助球队，但对他的恢复而言，留下更好些。我不知道他什么时候能够上场比赛，我们会继续等下去，看他的感觉如何。”

　　切尔西刚刚被从欧冠中淘汰出局而不得不委身欧联杯，联赛中也已经是7轮不胜，新帅贝尼特斯肩上的压力可想而知。就目前的情况看，特里还将继续缺阵下去，不过此前小腿受伤的副队长兰帕德已经复出，有望在周末与桑德兰的比赛中出场。腿筋受伤的斯图里奇伤势未愈，但贝尼特斯希望英格兰前锋能够赶上世俱杯。

　　贝尼特斯说：“斯图里奇已经恢复训练了，但让他在与桑德兰的比赛中出场还太早了。我们打完桑德兰后会直接飞赴日本，看他届时能否出场。兰帕德也已经和我们一起训练了，他会进入到与桑德兰的大名单中，如果一切顺利，他也会和我们一起前往日本。”

　　贝尼特斯还表示球队急需兰帕德这样的球员回归，以帮助切尔西扭转目前的颓势：“现在至少有一名重要球员(兰帕德)回来了，因为我们需要那种有特质、有经验的球员，球队目前的阵容不错，但是我们需要一些老将，弗兰克是个经验丰富的球员，他的回归会给我们带来非常积极的影响，他能为我们进球，对比赛的解读也很不错。”

　　(木扎)