米兰城巴西德比乃天堂地狱决斗 卡卡阿德殊途同归(图)

点击此处查看全部体育图片

　　两个来自巴西的孩子，一个天生富贵，从小幸福且笃信基督教；一个成长在贫民窟，苦日子好容易熬出头，却痛遭丧父之痛。15年前，他们走上了两条不同的路；15年后，两人在同一座赛场相遇。卡卡和阿德里亚诺，他们不是朋友，他们遭遇迥异，但他们都是足球的未来。

　　15年前，由于工作原因，博斯科举家搬迁到巴西最大、最富裕的城市圣保罗。他购 买了一座位于富人区的豪华公寓。对博斯科年幼的小儿子卡卡而言，新家最让他兴奋的，是传奇的圣保罗俱乐部近在眼前。

　　博斯科是个成功的工程师，妻子西蒙娜是教师，他们虔信基督教。搬到圣保罗后，他们追随一个新兴的、深受中产阶级欢迎的宗派“基督复兴”。在巴西，信徒改变宗派是家常便饭，而心爱的球队却终生不变。

　　差不多同一时期，在里约热内卢郊区的比拉.克鲁塞罗贫民窟，阿尔米尔的生活也发生剧变。阿尔米尔是个黑人，他已成家却没有固定工作。一个周日的上午，阿尔米尔带着不满10岁的儿子阿德里亚诺去参加一个烤肉节，在穿过一个小胡同时，突然发生警匪枪战，一颗子弹击中阿尔米尔头部，他立即倒在血泊之中。虽然阿尔米尔奇迹般死里逃生，但子弹却留在脑颅里，无法手术。

　　阿尔米尔性格开朗，是当地贫民窟足球队的热心支持者，后来则以阿德里亚诺的父亲而自豪。回忆往事，阿德里亚诺说：“那个星期天改变了我的生活，我一下子长大成人了。成功和金钱是后来的事情。”

　　奇迹，但不永恒

　　今天，工程师博斯科放弃了自己的工作，改行担任儿子卡卡的经纪人，昔日的清瘦的孩子已是AC米兰和巴西国家队的明星。博斯科在米兰城和圣保罗间穿梭，乘坐的都是头等舱。这不是个艰难的工作——除了出色的球技，卡卡还有迷人的外表和优雅的风度，赞助商趋之若骛。

　　阿德里亚诺的父亲阿尔米尔却在8月3日去世。由于留在脑颅里的子弹，阿尔米尔多年来一直服药治疗头疼。7月底，巴西队夺得美洲杯，阿德里亚诺成了杯赛最佳射手。在接受巴西环球电视台采访时，阿尔米尔热泪盈眶地说：“我的整个生活、我们全家的生活都是个奇迹！”

　　一周后，他在远离比拉.克鲁塞罗贫民窟的大西洋海岸的一所房子里去世。房子是儿子阿德里亚诺最近为父母购买的。阿尔米尔和博斯科一样信仰基督教，但他享受奇迹却只有区区几个月的时间。

　　黑暗地狱往事

　　同为巴西人，但卡卡和阿德里亚诺却彷佛来自两个不同的世界。卡卡是白人，出生在富有的中产阶级家庭；阿德里亚诺是有色人种，成长在巴西社会的最底层。在比拉.克鲁塞罗贫民窟，阿德里亚诺绰号玉米花(Pipoca)，因为玉米花就是他的美食。。

　　对足球的热爱和非凡的天才让阿德里亚诺走出贫民窟，而他到欧洲踢球的最大的动机是挣钱给父母买房子。阿德里亚诺有钱后，不但给父母，而且给其他亲戚购买了房子，让他们统统离开贫民窟。只有他爷爷死活不搬，因为这是他的出生之地，他希望死在这里。

　　基督徒的两种人生

　　挣钱并帮助家人，这是阿德里亚诺踢球的巨大动力，这也许是他在帕尔马被罚款后大哭的原因。从小不缺钱的的卡卡如果遇到球会罚款，想必不会有这样强烈的反应。他也许根本就不会像阿德里亚诺那样被罚款，因为他自幼受到严格教育，不会与教练公开争吵。

　　卡卡小时候身体单薄，圣保罗队体能教练暨圣保罗大学体育医学中心副主任内托专门为他设计了4个健身器材，这样的条件是阿德里亚诺做梦也不会想到的。阿德里亚诺的故事让人联想起贝利、加林查和罗马尼奥等天才。足球是个艰苦的运动。家庭条件优越的孩子似乎更难成才，因为他要吃得起苦，还要抵御各种诱惑。圣保罗至今还传颂卡卡当年勤学苦练的故事。

　　卡卡绝对自律和服从

　　他是虔诚的信徒，每次进球，他都以手指上天，感谢上帝的恩赐。他喜欢读的书是圣经，喜欢的音乐是枯燥的宗教歌曲。他不吸烟，不喝酒，不说脏话，不去许多球员喜欢的热闹地方。

　　阿德里亚诺也是虔诚的基督教徒，他相信自己的成功与上帝的恩宠有关，比赛前常在胸前画十字，口中念念有词地祈祷。但他和卡卡不是朋友，在米兰城从不见面。卡卡居住在圣西罗球场附近，阿德里亚诺在科莫湖畔。

　　阿德里亚诺和卡卡的球风也不同，前者以力量著称，后者以技术见长。作为同龄人，他们在巴西两个不同城市踢球，在意大利虽同处一城，但效力于两个对立球队，米兰德比只能让人更多地想到他们间的差异。在巴西队，他们是队友，虽未同场献技过，但2006年世界杯注定将是他们携手大显身手之时。 (宋黎明)

　　《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn