劳尔之后百年老店再造新星 马竞金童不屑皇马只认米兰 |
---|
http://sports.sina.com.cn 2004年10月24日01:06 足球周刊 |
点击此处查看全部体育图片 Torres,托雷斯,一个活跃在卡尔德隆足球T型台的马德里新旗手,在20岁的时候他已经戴上了百年老店马德里竞技的队长袖标。他、雷耶斯和伊涅斯塔都曾是赛斯执教国青时的爱将,如今三人在不同支点正在撑起新西班牙足球的希望,而托雷斯的走势最为迅猛。 在马德里竞技的马哈达弘达训练基地,9月阳光的阴影,遮住了这位极其少年老成队长脸上淡淡的雀斑和已很难觉察的稚气,在T字的人生布局中,他在马德里,撑起了自己的 一片明朗天空。9月19日西甲第3轮马竞在主场迎来本赛季风头十足的巴萨,托雷斯下半时扳平1比1比分(下图),球队本赛季不败,他也保持着联赛每轮比赛进一球的效率。 “我已经失去了一个劳尔,我不想再失去托雷斯,让富特雷(原马竞经理,现球员经纪人)离马德里竞技远一点,希望你们不要卖了Nino(托雷斯爱称)……” —马德里竞技俱乐部已故主席希尔遗言 在西班牙足球圈子里,谁都知道《马卡报》著名记者马塔亚纳做了一件大蠢事。5年前,一位15岁的少年恳求马塔亚纳做其经纪人,马塔亚纳以自己是记者为由没有答应,而将少年介绍给了ANTENA私人电视3台的体育频道经理何塞,并且以个人名誉担保这是一件不会让人后悔的事情。何塞在观看了少年的比赛之后,离开了电视台,专职这个少年的经纪,四年后,他从少年的所有竞技经纪和商业运作中赚取了近450万欧元。 就在9月初,还在当记者的马塔亚纳在马德里南部购买了一间住所,由于现金不够,被迫向银行贷了18万欧元。一周以后,马塔亚纳收到一张18万欧元的支票,这是那位已经长大成名的少年送来的,他不想让马塔亚纳背上太重的利息包袱。 支票下面的签名是费尔南德·托雷斯。 对此,马塔亚纳不以为然地表示:“也许人们说得对,我是让一座金矿从我手边溜走,不过我失去了金钱,得到了一位真正的朋友。” 根据Google统计,托雷斯是被搜索次数排名第五位的足球运动员,超过了亨利、费戈以及他的同胞劳尔,在他的前面依次是贝克汉姆、欧文、罗纳尔多和齐达内。从17岁加盟甲级联赛,从首场亮相两粒进球之后,经过三年的风雨和不懈的努力,托雷斯已然是西班牙足球的最新偶像和旗帜人物。20岁的托雷斯不仅是西班牙三大俱乐部之一马德里竞技的队长,也是这家俱乐部的新灵魂,在这位冯拉布拉达阳光男孩的带领下,马德里竞技逐渐远离了降级、保级、法院诉讼、指控等等消极的灰色名词,开始了一曲“T”字头的交响乐章。 3年前我结识了羞涩的托雷斯,那时他真的是一个Nino,翻译过来就是“毛头小孩子”,他的偶像是这个年龄段孩童们共有的巴斯滕,身边是另一位米兰传奇阿尔贝蒂尼,内心有着一个圣西罗的梦。三年过去了,学会了很多意大利俚语的托雷斯没有走,反而在马德里完成了从“Nino”到“T”的转变。当阿迪达斯越来越在乎卡卡的飘逸时,耐克也开始了一个为托雷斯量身定做的镀金计划。值得庆幸的是,不是所有人都会随着身价的递增而改变了视角和个性,托雷斯在足球圈中的影响力在增加,但他脸上的笑依然纯朴。9月18日在马德里,我们把托雷斯请进了“一对一”。 我常常会想起父亲脸上的皱纹 《足球周刊》:9月12日我去了你出生的地方冯拉布拉达(马德里远郊的工人区),变化太大了,你常回去吗,要是回去都做些什么? 托雷斯:经常回去,除了看望父母和爷爷外,还会找过去的同学和朋友们聚会,说实话,我很留恋那里。 18岁就购置了位于马哈达弘达区的豪华别墅,为什么还会留恋冯拉布拉达呢? 冯拉布拉达也有我的别墅,我在马哈达弘达区购房不过是因为很多队友都居住在那里,大家有个照应和联络。我的邻居是何赛·马里,他虽然效力别的俱乐部(比利亚雷亚尔),不过也会经常回来,我们是朋友。说到留恋冯拉布拉达是因为那里有太多的记忆,我会常常想起父亲脸上的皱纹。 听说你的父亲很不容易,是吗? 是这样的,我的父亲何塞·托雷斯是加里西亚人(拉科鲁尼亚所在省),因为一场车祸几乎丧命,之后失去了工作能力。我记得从11岁开始,他就艰难地带着我去马竞训练,从未间断。那时候,我在去训练的路上总在跑,常常将爸爸甩在后面。记得有一天很冷,父亲在场外看我训练,两个半小时后,当我回到他身边时发现他竟然走不动了,从那以后,我永远都会牵着父亲的手走进训练场,通过父亲的手感受到亲情的温暖和力量。可以说,我的今天一半是为了父亲。 既然你父亲是加里西亚人,你怎么会成了马竞的一员呢? 我母亲弗洛丽是马德里人,他的父亲,也就是我的外公奥拉里奥是地地道道的马竞球迷,从我三岁开始,他就将我彻底培养成为了一名马竞人。 还有你的姐姐们也都对你影响很大,是吗? 是的,我二姐伊萨贝尔是政府职员,她不但影响了我,连她所在部门的职员几乎都是马竞球迷。你应该了解我大姐玛丽露斯,上次孟夜(北京少年球员)到马竞训练不就是她忙碌的吗?可惜她为了照顾父亲,一直独身,我总觉得欠她很多。回冯拉布拉达也是为了帮助她照料父亲。 难怪圈中人都说托雷斯很豪爽,依然是冯拉布拉达人,你也这样认同吗?这对你的成功有帮助吗? 贫困的日子总会留下很多深刻的印象,我童年的朋友多数家中都不富裕,即便如此也多数强过我们家。因此,在我的记忆中,他们总在帮助我和我的家庭。我们发过誓,一定要成功,而且无论谁成功都不要忘记苦日子和伙伴。我相信也格外珍惜我们的友谊和承诺,也许这是我成功动力的一部分。 15岁的时候,伴随着对马德里竞技的迷茫,劳尔去了皇家马德里,同样是15岁的时候,马德里竞技风雨飘摇,官司、降级一齐来了,托雷斯放弃了与劳尔同样的机会,为什么呢? 每一个人的路和选择不同,我留下来的理由很简单也可能很草率,就是为了我的家庭、朋友和师父,我不愿看到他们不开心。 那么为什么你的更衣柜、卧室里都贴着的是一位与马竞没有任何关系的球星照片?巴斯滕对于你到底意味着什么? 我喜欢巴斯滕的球风和球技,我小时候有一个幻想,那就是巴斯滕是马竞的球员。 巴斯滕没有来,小巴斯滕托雷斯来了,梦是否已经圆了? 我觉得没有人能够超越巴斯滕,阿尔贝蒂尼也同意我的看法。巴斯滕是一种精神,每一位足球人的成长中都会有自己的偶像,我不想做巴斯滕,只想像巴斯滕一样踢球。 15岁的时候,AC米兰球探发现了你,并希望和马竞商议优先购买权,据说你当时同意了,是吗? 是的,我相信没有一名足球少年会拒绝来自AC米兰的召唤,在我眼中,那是一家称得上世界第一的俱乐部。不过那已是过去,我想有一天我如果离开马竞,一定是去国外联赛踢球,而AC米兰继续是首选。这也是我过去对朋友们的一个承诺。 你姐姐玛丽露斯告诉我,托雷斯什么都没有变,除了越来越英俊之外。当你和贝克汉姆一同出席百事可乐的展示会,英国记者惊呼托雷斯比贝克汉姆高,比贝克汉姆潇洒,你怎么看呢? 感谢上帝,不过我不是演员和模特,而是一名足球运动员,只在乎球是否踢得漂亮。至于贝克汉姆,我从来都没有想与他比较,我们有着极大的差别,我想过老百姓的日子,随意地漫步街头,与父亲一起去酒吧聊天。知道我为什么特别崇拜巴斯滕吗,很重要的一点就是他非常低调,从来不会用更多的语言修饰自己的足球。 托雷斯在马德里南部的工人区冯拉布拉达一直居住到18岁,在一条名叫“德国”的大街旁有一座教堂,教堂的一侧是一片绿地,这就是托雷斯的第一块草皮。已经有些衰老的神父曼努埃尔指着教堂对记者说:“托雷斯在这里做了首次洗礼,作为他的教父,我看着他在十字架下伴随着足球长大。托雷斯6岁的时候,每一次进球都会向教堂顶部的十字架献吻,不进球的时候,也会献上忏悔的目光。托雷斯是上帝的儿子。”距离托雷斯家不远有一个小食品店,玛利亚太太不同意神父的说法,“托雷斯不是上帝的儿子,是冯拉布拉达的儿子!” 阿尔杜洛是托雷斯的班主任,他有些感慨地说:“我一直反对托雷斯踢球,他的同学中有很多人没有踢出来,又没有好好读书。况且,托雷斯原本和他姐姐一样是一名很优秀的学生。不过现在好了,托雷斯成功了,还帮助他的同学在冯拉布拉达开了酒吧和商场,我现在也不反对学生们踢球了。” 托雷斯的爸爸是一名典型的加里西亚人,这位苦尽甘来的父亲不喜欢说话,据说这是他和托雷斯的默契。但是在人们谈到儿子的时候,他的脸上总能看到一种得意。一场车祸令他改变了自己的人生,懂得装修的他也有了时间和精力去雕塑另外一件精品——那就是儿子托雷斯。老托雷斯不像劳尔的父亲,他拒绝了儿子的别墅,不想离开冯拉布拉达,与妻子、岳父、女儿顽强地守着那块足球的处女地,他说过:只有这样,托雷斯才会记得从哪里来,才会走得更远。 塞斯给了我飞翔的翅膀 人们都知道,托雷斯的起飞并不是在马竞,而是国青队,你这样认为吗? 是这样的,当我的职业生涯逐步走向正轨的时候,马德里竞技经历了一场磨难。记得降级的时候,我们都有心理准备,但还是哭了,随后便是迷茫。一线队的球员都回到了乙级,我们这些三线队的球员将走向何处呢?事实上,我当时第一次有了离开马德里竞技的想法。 可是你遇到了马塔亚纳,一位为马竞写下了数百万字的记者,因为他,你决定留下来,赌下去,是吗? 是这样,记得那是在一个叫做布鲁内特的小城市,乙级联赛我们赢了对手,我进了两球,可是始终高兴不起来。从更衣室出来后,我遇到了马塔亚纳,他是曾经天天和维耶里、儒尼尼奥还有西蒙尼混在一起的名记者,能够来看我们比赛,令我很震动。后来我才知道,我的教练维克多也曾经执教过他,他是为了看望维克多才赶来的。当时他看出我的心情,便说:“小伙子,别这样,一切都会好起来的,相信我。” 后来你们成了朋友,你请他做自己的经纪人,他拒绝了? 是的,马塔亚纳是一位非常职业的记者,他说他不懂得经纪,只会跑新闻。尽管这样,他还是将我介绍给了他的朋友,西班牙最著名的经纪人华金,而华金的经理何塞成了我的经纪人。顺便说一件事,当华金的公司给我第一笔酬金的时候,我想与马塔亚纳分享,他没有要,只说了一句:我要的是你的进球,很多很多进球。 所以,你说过,马塔亚纳给了你一双眼睛,而塞斯(前西班牙国青和国家队主帅)给了你一双翅膀,是这样吗? 通过马塔亚纳,我认识了许多圈里的人,比如马德里竞技的老英雄舒斯特尔、伊鲁雷塔还有阿拉贡内斯,他们给我指明了未来,也给了我很多经验。有了强劲的经纪人,我的职业生涯发生了变化,赛斯是第一个给予我重任,也是让我意识到什么是责任的人。 在马德里竞技黑暗的时候,U16和U19的欧洲冠军的荣誉是不是太重要了? 是的,我还当选为最佳球员,所有这些胜利都给了我巨大的鼓励,我的内心世界里永远铭记着塞斯。没有赛斯的栽培,我真的会失去信心。因为在夺冠后,阿森纳就来找我了。 和你一起闯天下的朋友雷耶斯最终去了,你为什么没有去呢? 我觉得旺热是一位始终将目光放在年轻人身上的人,我很敬重他,阿森纳也是世界上最伟大的俱乐部之一。不过还是那句话,在我内心深处只有一个等待,除了马德里竞技外,就是AC米兰。欧洲青年赛场的成功使得我逐渐成了马德里竞技计划的一部分,华金和何塞也设计了一个“T”主题,不过这些都不重要,重要的是2001年5月27日,我成了马德里竞技一线队球员,我当时是穿35号球衣,但是我知道9号距离我不远了。 你的目标实现了,而且很快,你不认为这些都是一个机会或机遇的问题吗? 是的,假如那时我没有认识马塔亚纳,假如没有人请塞斯看我比赛,假如我们在欧洲战场失利了……很多假如。不过,我觉得机遇也需要寻找和不放弃。我的很多队友改行了,他们在认同我运气好之外,还认同另外一个重要的因素,我付出的比同龄人要多,我比别人更加渴望和追求成功。 上个赛季你个人进球19粒,但是本赛季国际托托杯赛中,球队输给了西班牙球队比利亚雷亚尔,也就是说马竞依然被排斥在欧洲舞台之外,是不是令人有些沮丧? 我非常清楚自己效力的是一家刚刚经历了很多苦难,而且继续存在困难的俱乐部,我们要想实现突破一定会比别人付出更多。我不会急躁,我现在20岁,未来有时间去踢冠军杯。为此,唯一的期待就是本赛季在联赛中取得好成绩。我也不会沮丧,因为我相信我们会冲出去,理由只有一个,我们除了那些执著的球迷和共同的志愿,什么都没有了。 20岁的时候,劳尔已经赢得了很多荣誉,托雷斯不羡慕吗? 大家效力的俱乐部不同,我只会祝贺,不会羡慕。 作为第三者,如果让你比较一下巴塞罗那和皇家马德里,你更欣赏哪家俱乐部呢? 巴塞罗那! 周日(9月19日)就要对抗巴塞罗那了,有什么想法吗? 巴塞罗那本赛季综合实力得到了极大的提高,里杰卡尔德的战术施用令人敬畏,其中,我特别欣赏拉尔森,他是一名非常危险的前锋。我个人认为我们不占据优势,但是,我们会竭尽全力,不会让卡尔德隆球场爆满的球迷失望。 本赛季刚开始,皇马就遭受挫折,而你率领球队两战两胜,整个球队是否非常振奋? 是的,我特别感激队友,马德里竞技的更衣室是西甲中最和谐的,大家都很融洽。我只有20岁就当队长,没有大家的支持难以想像。我有一种预感,这个赛季,我们在士气上不会受损,至少我个人随时准备承担责任。 希尔去世了,你对他有什么样的感觉? 希尔对我关怀备至,是他在俱乐部经济极为困难的情况下改善了我的合同,我一直将他看作是一位家长。本赛季我们回到欧洲赛区的志向就是献给希尔先生的,我要证明他留下我不是一个盲目的决定。 9月19日1比1主场战平强敌巴塞罗那后,滨岩第一时间连线托雷斯: 今晚的比赛相当精彩,巴塞罗那占尽优势,可是凭借你的进球,马竞夺得金子般的一分,你心情如何? 非常高兴,特别高兴。巴塞罗那可以说是当今西甲最强大的球队,进攻实力突出,防守也很出色,他们的机会显然比我们多。但是,我很自豪,面对强敌,我们在4.5万球迷的支持下没有放弃,努力在巴萨严密的防守中寻找球的出口,我们终于成功了,我自己也进球了,而且帮助俱乐部获得了一分,要知道从今天的巴萨身上夺得一分是多么宝贵。 卡尔德隆球场齐声呼唤着你的名字,你有什么感想呢? 我很感动,要知道做一名马竞球迷是多么的艰难,多少人不论寒暑赶到球场声援我们,一次又一次的失落而去,但是他们不会停止。今晚也一样,上半场,巴塞罗那踢得太完美了,可是我们的球迷一刻都没有终止呐喊,他们在呼唤奇迹,并且期待那一刻,这一刻来了,我没有辜负球迷,我太幸福了。 比赛前,里杰卡尔德说已找到了最好阻截托雷斯的办法,你感觉到了这一方法吗? 阻截我不意味着阻截了马竞,我的面前有普约尔、埃德米尔森、哈维等一批高手,他们都非常优秀,可是我也有对付他们的办法,就是永不停止。 比赛中看到你的手腕上带着黄色的东西,它是什么? 它是一个抗癌组织的标志,我是这个组织的一员,我希望癌症远离我们,也祝福全世界的癌症患者能够得以康复。 祝贺你,你的进球为我们一对一栏目添了彩,能对《足球周刊》的读者说几句话吗? 我是托雷斯,希望能够成为你们的朋友。也希望你们试着关注一下马德里竞技,成为它的球迷可能会很幸苦,不一定总在陶醉中,但是它的球迷一定比别人更懂得什么叫无畏。 我想参加2008年北京奥运会 国青队获得巨大成功之后,就是在国家队的苦难旅程,你怎么看待一直被人看好却没有佳绩的西班牙国家队呢? 是啊,很多人都不明白是什么原因使得我们总是无法突破。西班牙国家队拥有很多优秀的球员,教练也很有经验。我认为我们踢得还太软。记得青年队比赛时,我和同伴们都憋足了力量,仿佛面临生与死关口,但在国家队里始终找不到这样的感受。 还记得欧洲杯的失败吗? 记得,那天的确很难受,塞斯将最后的期望寄与我,我没有完成。赛后有人说我踢得“不错”,可是我不需要“不错”,我需要的只是进球。塞斯走了,留给我的是无尽的责怪。 可是,欧洲杯的很多失败者们继续效力大俱乐部,享受高薪,而欧洲杯冠军希腊队的球员们有些彻底失业,有些陆续成为替补,你不认为这就是俱乐部文化超越国家队文化,也是西班牙国家队不能够出彩的一个因素呢? 也许是吧,不过我不会这样,我将在今后的岁月里,全力支持国家队。 除了联赛什么是托雷斯的最新心愿呢? 效力国家队,国奥队,能够顺利参加2006年世界杯和2008年奥运会。 仅仅三年的时间,托雷斯超过了劳尔,成了整个西班牙年轻人的偶像,收入提高了很多,对这一切,你有所准备吗? 没有,事情的确改变得太快,不过我非常理智,三年来,我什么都没有夺得,马德里竞技还有相当艰难的路要走。 我们刚刚联络了阿尔贝蒂尼,他说你拥有所有的实力和状态成为一名国际巨星,你不但拥有良好的职业素质,高超的球技,还有难得的人品,他说他等待着你的那一天。对此,你作何感想? 阿尔贝蒂尼是一位真正的大哥,我不会辜负他的苦心,我知道我能够努力! 我想有一天如果离开马竞,一定是去国外联赛踢球,而AC米兰继续是首选。这也是我过去对(AC米兰)朋友们的一个承诺。 (滨岩) |