特约记者陈泉报道如果有一天范佩西取得了接近博格坎普的成就并打算出一本自传的话，书里面一定不会漏了南安普顿这个令他百感交集的对手，在阿森纳的第一个赛季两回合面对“圣徒”的比赛中，范佩西既体会到打入第一个进球的喜悦，也尝了领到第一张红牌的悔恨。
由于博格坎普和雷耶斯先后被停赛三场，在上周六客场同南安普顿的比赛中，范佩
西再次获得首发上场的机会。同首回合主场替补上场扳平比分的比赛相比，这场比赛范佩西的表现无疑让人失望。两次不计后果的铲球不但让自己失去了表现的机会，也让温格对自己增加了“没头脑”的印象，荷兰人在俱乐部本不稳固的位置将陷入更为尴尬的境地。
一开场，范佩尔西打得很积极，20分钟内就有过三次射门，其中两次打在门框范围之内的球都被门将扑救。转折点出现在第31分钟的那次犯规上，刚刚浪费了一次全队精妙配合所创造的机会的范佩西，在前场对德拉普铲球之后还肘击了对方，没有必要地申请了一张黄牌。
多次射门未果加上一张黄牌让这位年轻小将渐失耐心，虽然温格在中场休息时曾警告身背黄牌的范佩西：“裁判在罚下了主队一名队员后会有很大压力，罚下一名客队队员以求平衡不是没有可能。”果然，法国人的担心在第51分钟变成了现实。范佩西这次铲向了前切尔西后卫勒索，给裁判维利提供了找回场上平衡的机会，累积两张黄牌下场的范佩西也成了温格帐下第58位得到红牌的球员。他的下场让一向好脾气的温格也忍不住教训了两句，更让主队看到了扳平的希望，老雷德纳普赛后直言：“半场休息时，一个进球对我们来说似乎很遥远，没想到范佩西(和普鲁顿)一样愚蠢，这才让我们有了机会，两个人都不值得同情。”
这并不是范佩西职业生涯的第一张红牌。2002/2003赛季他还在荷甲费耶诺德的时候就以脾气冲动而出名，赛季结束除了打进8个进球外，3黄1红的吃牌数竟与本队另两位主力后卫持平。在客场同乌德勒支的比赛中，第三分钟为本队首开纪录的范佩西因为同对方后卫斯泰恩的争执和动手，立马就被当值裁判埃荷蒙德罚出场外。
在阿森纳指导和照顾范佩西的博格坎普也在一周前的足总杯上吃到了红牌，当时“学生”范佩西也在场上。不过这两张红牌的性质则不太一样，出于保护本队年轻队员的考虑再加上裁判出牌时的阴差阳错才导致了冰王子的含冤离场，而范佩西的红牌则是两次不考虑后果的冲动举动所招来的。除了在球技和意识上，范佩西在如何控制自己的情绪方面也还需要向博格坎普多多请教。
此外，本场比赛中同样被罚下的南安普顿中场普鲁顿，因为不满推搡第四官员，很可能受到足总禁赛六场的严厉处罚。
