翟小川首发出场表现不俗

　　新浪体育讯　北京时间12月7日消息，“翟晓川！牛X！翟晓川！牛X！”第三节还剩6分31秒，翟晓川接到队友的传球直接冲击篮下，用身体硬抗开对手强攻上篮将球打板送入篮筐！2+1！裁判的哨声响起！看到皮球滚入篮网，翟晓川挥舞着拳头大吼了一声，仿佛宣泄出了憋在心里依旧的情绪。

　　联赛至今已经过了16场比赛，北京队的成绩和预期比不算差，但翟晓川的表现却一直让大家在心里打着一个问号。过去的三个赛季，翟晓川的场均出场时间都在23-29分钟，但本赛季，由于李根的爆发，翟晓川的出场时间锐减，场均缩减到了只有15分钟，这也让他难有表现的机会。场均4.4分4.1个篮板的表现和大家对这位夏天坐稳国家队主力的年轻小伙子赛季前的预期相差甚远。

　　本场比赛，王骁辉的受伤让主教练闵鹿蕾将翟晓川放回了首发阵容，这也成为了翟晓川爆发的一个契机。闵鹿蕾赛前还特意给翟晓川发了短信：“希望做好准备好打首发，我相信你！”这也让翟晓川受到了鼓舞。18分12个篮板，这是翟晓川给予闵鹿蕾信任最好的回报。

　　“之前状态不好，自己也非常着急，但有闵指导和队友非常信任我，给我机会做好自己的事情，自己还是把心态调整好，踏踏实实的准备下一场比赛。做好自己的本职工作，按照闵指导的要求去做。”翟晓川表示，自己状态不好的时候也有一段迷茫期。“可能有时候无形中给了自己压力，太想打好，没摆清自己的位置，打得不好自己反而更加着急，效果更加不好。”

　　主教练闵鹿蕾也在赛后认可了晓川的发挥。“之前从国家队回到队里，有人跟我说让晓川少练点，少打点，比较累，我们也是一直在动员晓川，希望他把状态找回来，我们自己的孩子在家一直练得非常好，很刻苦，在这个体系下一直不错，晓川这孩子特别好，比较本分，比较踏实，还是一直跟他聊，想让他把作用体现出来。”

　　闵鹿蕾也表示随着现在外线人手的增加，翟晓川出场时间减少也是没办法的事情。“我们现在确实外线人比较多，李根打得不错，防守上也得培养他，孙悦、老马、包括骁辉，相对来说上场的时间可能会减少一些，但今天我们觉得通过这个比赛，晓川这个点上可以看出来，他在投篮上一直缺少自信，我们一直在鼓励他，他的特点是空切、篮板球、快攻，他今天18分球大多都是空切、快攻，没有自己拿球打得。”

　　在怎样保证赢球的状态下合理的分配几个锋线球员的时间，这对闵鹿蕾来说是个难题。“前些年就那么5 6个人打球，到前年去年可以调配，到现在12个人可能都能打，确实能用的人越来越多，但真是打出一个像老马和莫里斯这样上场就能发挥作用的还要看临场发挥，谁发挥好谁的时间可能就会多一些，正常的阵容轮换还是必须有，像方硕这样的必须要通过大赛的磨练丰富他的经验，但是又不能输球，所以这方面对我么来说确实比较难。”

　　赛后从更衣室走出来，仍然有留在场地里没走的球迷喊了两声他们最喜欢喊的“翟晓川！牛逼！”这也让翟晓川非常感动，他说：“感谢球迷一直的支持，抢到前场篮板之后大家也都鼓励我，也算是一种激励，听到后很兴奋。”

　　(贾磊)