新浪体育讯　2015年4月8日，在亚冠联赛小组赛第四轮的比赛中，北京国安客场1比1战平了日本的浦和红宝石队。这场比赛是目前排名日本J联赛的第一名和排名中超联赛第一名的球队之间的对撞，日本电视台G+付费频道除了用北泽豪担任解说外，还特别邀请了前日本国家队主教练、曾经带过绿城的冈田武史前来做客座解说，而冈田武史以前一般只解说日本国家队的比赛。

　　新浪体育按照惯例，继续登陆日本最大的2ch论坛，翻译日本球迷的比赛看球讨论帖，本文为了反应日本球迷看球时对亚冠以及中国球队的看法，所以力求原意，任何国家都有素质低下之辈，因此难免会出现含有种族主义内容的发言或者令人不快的内容，希望新浪的网友们可以分辨阅读。

　　●比赛前——

　　“冈田解说啊，挺好的，听他谈谈对中超的看法。”

　　“日本俱乐部如果还能打出昨天的样子来的话，会赢的。”

　　“据说哈利霍季奇会来观战。”

　　“这样的氛围中要是就红宝石输了的话，就太羞耻了。”

　　“这么冷，还能去现场的红宝石球迷真是很值得尊敬。”

　　“现场的球迷比鹿岛多3倍，去了21000人左右。”

　　“铃木建又开始读资料了。”

　　“冈田还是第一次到付费CS来解说吧。”

　　“原国脚李忠成听说哈利霍季奇来视察，表示一定要对北京国安进球，希望进国家队。”

　　“亚冠都要扔了，他才获得首发。”

　　“面对全胜的对手，一定要显示出零封的心态来。”

　　“北京队中最有名的是主教练啊。”

　　“还是喜欢冈酱的解说啊。”

　　“本来是冈田说的，北泽豪喋喋不休。”

　　●冈田武史介绍了一下国安的情况，包括他对北京国安的防守的看法，认为国安的整体打得非常成型。

　　“不愧是冈酱，真明白，对中国了解真多啊。”

　　“铃木和北泽都闭嘴，就让冈田一个人说吧。”

　　“中国变强的是因为去了很多优秀的教练，以及强大的资金投入的结果。”

　　“巨大的、对怪物外援前锋的投入最管用吧，毕竟这个能马上就获得胜利。”

　　“要是输给北京就太羞耻了。”

　　“(北京)11号有点像以前的关口训充。”

　　●比赛开始，面对国安的流畅传递，浦和红宝石不断犯规。

　　“浦和只能用犯规来阻止对手啊。”

　　“中国人教练教不出这种传递足球的。”

　　“对抗都抢不过对手。”

　　“已经不能简单就在亚洲获得胜利了。”

　　“在中国联赛中对抗都这么强么？还是只是在亚冠才这样呢？”

　　“中超的判罚标准和亚冠差不多，一般很少吹犯规的。”

　　“虽然说是J联赛首位，但是赢的3场比赛都只是赢的升级球队啊。”

　　“日本电视台真有趣，请冈田和北泽豪一起解说，看着冈田在自己身边，北泽估计心里很是不舒服吧。”

　　“当年(98年世界杯)最后去法国前，被冈田踢出国家队的是市川大佑、三浦知良和北泽豪三个人吧。”

　　“中国球员的纹身都好多。”

　　“啊，哦，喔，北泽君解说必用三音。”

　　“还有呐，最后结尾都是呐。”

　　“一般来说，中国北部的人都身材高大，因此足球的类型是北部更为重视力量，而南部身材较矮，更为重视技术。”

　　“冈酱估计这一来，北泽心说，我这解说又要被踢出去了。”

　　“要想进球只能靠定位球以及边路的快速突破了。”

　　“北京看着挺强，不过冈巴和鹿岛都赢了，浦和也一定要赢啊。”

　　“北京上的都是中国人，难道面对J联赛的首位浦和也不尽全力么？”

　　“浦和也是全日本人对抗，这比赛有趣。”

　　“北京这客场是想打平吧，外援都没怎么上。”

　　“要是输给全中国人阵容的话，可是丢大人了，还是别踢足球了，好再还有个阿尔巴尼亚人，虽然听都没听说过。”(注：费祖拉乌实际上是代表了科索沃国家队)

　　“没有德扬和巴塔拉，这要是输了，真是丢死人了。”

　　“北京球迷的声音好大啊，倒彩也很响。”

　　“这么多北京球迷是从哪里来的。”

　　“都是在关东留学的留学生吧。”

　　“当过杭州绿城的主教练确实不一样，真的说得很好。”

　　“别输给中国人啊，红宝石，球员和球迷都不能忘了这一点哦。”

　　“对手是中国人，没什么可怕的。”

　　“北京就靠中国人在联赛四轮之后国内联赛首位啊，其他在打亚冠的山东、广州恒大和贵州分别是第三、第七和第十一。”(译者：贵州？原文确实写了贵州)

　　“对手阵中有个很像山田直树的家伙。”(注：日本的一名演员)

　　“(浦和)传球好慢啊，根本打不起反击来。”

　　“浦和好弱啊，昨天看了大阪冈巴的比赛也就是这样了，J联赛的水平真的也就是如此了。”

　　“什么阿尔巴尼亚人，德扬是黑山的好不。”

　　“中国的11号好帅。”(译者：好吧，宋博轩已经被说了好几次了)

　　“一直觉得这喝倒彩的时间有点怪，原来是北京球迷的倒彩啊，这么大的声音。”

　　“李一个人打单前锋怎么能赢呢。”

　　●24分钟，赵和靖前插后斜传右路，邵佳一突入禁区在扣球摆脱时倒地，邵佳一举手向裁判示意对手犯规，裁判没有理会。

　　“这个球给对手点球也不奇怪。”

　　“技术上中国人真的相当不错啊。”

　　“现在的浦和就没有一个有魅力的球员。”

　　●25分钟，邵佳一吸引对手2名后卫后，一个穿透传球，费祖拉乌前插形成绝对单刀球，但在对手都无力回追的情况下费祖拉乌面对门将打出的低射绵软无力，浦和红钻门将西川周作是站着将球拦截。

　　“哎——————？”

　　“北京太可惜了。”

　　“踢假球呢吧。”

　　“踢得太丑了，大便级的水平啊。”

　　“费祖拉乌这个射门简直是在开玩笑。”

　　“骗人的，骗人的。”

　　“北京真的好温柔。”

　　“这要是对手上了王牌射手的话，就完蛋了。”

　　“笑死，解说说这是回传球呢吧。”

　　“刚想说浦和太臭了，结果这样，对手也臭啊。”

　　“这是被买了吧。”

　　“不愧是中国人的射门。”

　　“我觉得是我的遥控器的射门键按轻了。”

　　“中国人没什么可怕的。”

　　“哈利霍季奇已经坐不住了，这两边踢得都太臭了。”

　　“我要是北京球迷，这个球会被我说一辈子的。”

　　“这真不是能够笑得出来的场景啊。”

　　“槙野智章，这里再不努力，下次国家队不叫你了。”

　　“怎么看也是绿的一方更强。”

　　“是挑球失误了吧。”

　　“不论最后是输是赢，到目前为止北京队的实力完全在浦和之上。”

　　“老和广州这种队踢，后卫肯定都受到很好的锻炼了，确实防守很严密。”

　　“这么踢下去，下半场人家一认真打就挡不住了，体能不如中国人啊。”

　　●第29分钟，浦和红钻左路高球冲击由桥本和前插传中，石原直树中路包抄捅射，在国安贴防下打偏。

　　“啊，终于有机会了。”

　　“石原军团来了。”

　　“没有兴梠慎三的浦和也就这种水平了。”

　　“石原能用啊，好球员。”

　　“曼萨诺就是已经胖得动不了的城彰二当年在西甲的教练。”

　　“冈田知道的真多啊，间谍冈田。”

　　“只要在替补席上的北京外援军团不出来的话，这球还是有可能赢的吧。”

　　“楼上，贵州这赛季没进亚冠好不，出来的是广州富力，富力和大阪一组，现在在中超是第8。”

　　●第33分钟，费祖拉乌又获得在中场启动前插的单刀球机会，但长距离带球后被追防球员破坏出底线，国安获得角球。

　　“又来了啊。”

　　“危险，吓坏了。”

　　“这外援很差嘛。”

　　“已经是第几次1对1了。”

　　“北京真的很温柔啊，一点都不粗暴。”

　　“笑死了。”

　　“武藤这个傻X，在跟谁啊。”

　　“向21号鞠躬，谢谢——了。”

　　“拯救浦和的不是自己的后卫，而是对手的前锋。”

　　“这大便水平，已经两次单刀了。”

　　●宋博轩发出角球，后点的于大宝跟上捅射入网，国安1比0。

　　“这是干啥呢？”

　　“浦和弱爆了。”

　　“结束了＼(^o^)／笑死。”

　　“可以发通知了，浦和去世了。”

　　“角球的防守他们到底练过么？”

　　“没戏了，明显有差距还怎么看。”

　　“这就是J联赛第一的球队。”

　　“柏也丢球了。”

　　“后面这两个人都没人看，这样没人看还不进球。”

　　“两次单刀都躲过了，能扛到这个时候才让人家进球不容易了。”

　　“和主场客场赛程没关系，是自己弱。”

　　“浦和果然如预想的一样去晒了。”

　　“这要是人家把握好都输成0比3了。”

　　“李忠成就会回传。”

　　“好吧，新窝里横诞生，浦和窝里横队。”

　　“鹿岛赢了广州，浦和也赢一下北京啊。”

　　“K联赛三赛季射手王，上个赛季在中超进了15个球的德扬还在替补席上笑呢。”

　　“觉得会输0比3的。”

　　●第36分钟，浦和红钻左路传中后在国安禁区内形成连续冲击，柏木阳介小禁区线附近扫射被杨智精彩封出。

　　“太牛了这门将。”

　　“为啥不进啊。”

　　“猛烈向前啊，对手不是广州(恒大)，就把他们当中国国家队踢就好了。”

　　“中国和韩国的门将水平都比日本强。”

　　“石原挡了李的射门，这是和广岛在打分队赛呢么？”

　　“为什么不上外援茨拉坦。”

　　“好久没见到中国人进球了，广州恒大之外，水平都很一般。”

　　“本赛季浦和也就是赢赢湘南、山形和松本而已。都是升级球队。”

　　“看着这踢的，冈田也忍不住吐槽了。”

　　“北京打6个后卫，前面2个后腰，完全已经是防反阵容了。”

　　“主教练是曼萨诺啊，扎切罗尼之前，曾经得到过日本足球协会的邀请的，要是曼萨诺当了主帅的话，日本国家队就不会在世界杯输成那样了。”

　　“曼萨诺啊，去中国之前接了日本国家队多好。”

　　“不错，耽误时间就该给这个门将黄牌。”

　　“刚才北泽豪像中国人一样说啊呀了。”

　　“北京这个大便外国人带球和射门不行，不过传接球控球还是很不错的。”

　　“北京如果有漏洞的话，就是这个外援了吧。”

　　“这个费祖拉乌确实很差。”

　　“广州恒大的外援那么牛，如果是那家伙来的话……”

　　“北京的替补席上可是有两个真大牌的。”

　　“冷藏主力都打出这个内容，中国真好强哦。”

　　“打得好慢啊，真想向前快倒一下。”

　　●上半场结束，进入中场休息。

　　“0比3都不奇怪，能只丢1个球已经是很好的结果了。”

　　“于大炮，这名字真很牛X啊。”

　　“下半场换下李和武藤，换上阿部，柏木前提到后腰比较好。”

　　“北京已经这么强了，下赛季再补充咋办啊。”

　　“浦和四连败要成为J联赛最耻辱第一了。”

　　“内昂德罗那边进了，牛，柏战平了，浦和去死。”

　　“咦？北京国安的主帅是马加特？”

　　“就像我预想的，中国的球队变强了之后，逐渐变成韩国类型的球队了，虽然技术一般，但是体能好防守好，进攻没什么感觉，但是比起无聊的日本球队来，还是日本球队弱啊。”

　　“太阳神扳平，内昂德罗被两个人包围还以个人技打进了一球。”

　　“真的，不能不给达磨(吉田达磨，柏的主教练)跪下拜服啊。”

　　“浦和这边到底什么比分。”

　　“永远的零。”(注：《永远的零》一部日本电影，描绘的是二战时日本零式战斗机驾驶员的故事)

　　“好羡慕柏有内昂德罗啊。”

　　“浦和应该也引进有个人能力的外援，最好是用有南美人脉关系的教练。”

　　“浦和也有超级外援李忠诚好不。”

　　“弗兰怎么样？”

　　“(以弗兰的口吻回答)啊，琦玉是么，我更想去首都啊，首都比较合适我。”

　　“啊，广告是桐谷美玲啊，好可爱。”

　　“工藤也进了————。”

　　“柏真太强了。”

　　“柏牛X，日本球员也来劲了。”

　　“柏逆转了，我去看柏的比赛了，撒有那拉浦和。”

　　“30分钟没过，柏2比1逆转啊。”

　　“不赢就被淘汰，但是今天浦和踢得一点都没让人感觉到昨天鹿岛的那种执着。”

　　“曼萨诺和佩特洛维奇，主教练的差距太大了，浦和有什么理由赢呢。”

　　“我如此期待浦和，却被骗成这样，哎。”

　　“又一个，克里斯蒂亚诺进了。”

　　“太强了，简直没法说了。”

　　“简直那边是摁住了揍了。”

　　“柏进了三个了。”

　　“你们在哪里看到的柏的比赛啊。”

　　“柏赢、冈巴赢、鹿岛赢，就浦和你了。”

　　“这是浦和的板块好不，为啥都在喊柏，去隔壁喊去。”

　　●下半时开始——

　　“没人气的柏都没直播，有人气的浦和不给力不赢，无奈啊。”

　　“柏又丢球了，觉得那边的比赛踢得有点傻X。”

　　“3比2了，防守太差。”

　　“还有1分，不怕，还领先呢。”

　　“浦和要是这么输了的话，球迷会暴动然后围着大巴车不让走的吧。”

　　“柏那边得分得的比棒球都多。”

　　“菅野孝宪傻X了，柏又丢一球，被战平了。”

　　“浦和还在回传呢。”

　　“柏那边太傻×了。”

　　“完全踢得太二了。”

　　“没关系，柏还战平着呢，这边在落后呢。”

　　“柏那边感觉会踢成6比6的。”

　　“浦和是完全被北京看不起，外援不用，而且还被人家在主场先进球，无聊，红宝石就是笑话。”

　　“浦和球员分得太开了，禁区内就一个李。”

　　“完全打不出对北京有威胁的进攻。”

　　●现场解说说漏嘴，把接球的浦和球员说成了广岛。佩特洛维奇、森脇良太、石原直树等原来都是广岛的球员和教练，浦和现在打的3-6-1阵容也是移植的原来广岛的阵容，所以浦和球迷对这个很敏感。

　　“广岛得球？”

　　“不是广岛好不，笑死了。”

　　“好吧，浦和广岛也说的没错。”

　　“广岛加油啊。”

　　“韩国球队进球了，韩国的净胜球是+2，浦和是-4，打平都出不了线了。”

　　●64分钟，拼了大半场的邵佳一被德扬换下场，而浦和则用高木俊幸换下了桥本和。

　　“广岛啊，以后就别去亚冠了。”

　　“对手来将军了。”

　　“德扬要出场了，别放大招了好么。”

　　“主场客场都输了的话，就真没什么可说的了，努力啊。”

　　“德扬上了，这边是高木要出场。”

　　“看着还以为上的是伊布。”

　　“水原B队又进一个，现在水原B队2比0布里斯班了。”

　　●66分钟 德扬和埃尔顿、宋博轩进行配合，虽然越位了但是两名外援的配合让人眼前一亮。

　　“德扬踢得真好啊。”

　　“啊，假伊布恐怖。”

　　“哈利霍季奇心想，这队里就没有能进国家队的人哦。”

　　●73分钟，浦和获得角球，槙野智章在徐云龙和德扬的双人防守下，还是提前高高跃起将球顶进了后点。浦和1比1扳平比分。

　　“进啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦！”

　　“真不容易啊，终于有希望了。”

　　“终于任意球建功了，冈酱也开始出声了。”

　　“槙野醒了。”

　　“可是打平也是95%出不了线，不赢不行。”

　　“冈酱很高兴啊。”

　　“再进一个。”

　　“槙野智章是谁都不能无视的红宝石先生。”

　　“还有15分钟，加油，逆转赢下来。”

　　“好吧，槙野智章可以去国家队了。”

　　“广岛终于扳平比分了。”

　　●76分钟于大宝头球顶后点，球打在了球门立柱上。

　　“危险死了，吓人。”

　　“门……门柱。”

　　“说是广岛，运气都像广岛了。”

　　“冈酱都乐坏了。”

　　“冈酱都是半个中国人了。”

　　“这前锋用李一个人，李就是隐形轰炸机啊，一直在隐形。”

　　“强大的广岛队可是用单前锋拿到过冠军的。”

　　“柏那边给了点球，被逆转了。”

　　“哈利霍季奇站起来了。”

　　“哈利好像很生气的样子。”

　　“李，李，李啊。”

　　“李在干什么，帮对手解围么？”

　　“李就不能用，是间谍。”

　　“哈利霍季奇从浦和的身上看到了日本球队最大的问题。”

　　“李忠诚也就是J2的水平。”

　　“铃木建的足球知识已经是远古的了。”

　　“佩特洛维奇走人的话，李也会被开了吧。”

　　●88分钟，郎铮和李忠诚发生争执，因为郎铮有手上动作，因此被红牌罚下。

　　“打起来了。”

　　“亚洲人干得漂亮。”(这里亚洲人指的是李忠诚，实际上李忠诚虽然是韩裔，但是他是日本人，拿日本的护照，但是在2ch上还是有很多日本人对他报以歧视)

　　“亚洲人被打了。”

　　“啊，李终于干了点事情了。”

　　“李管用了。”

　　“李还是第一次起作用吧。”

　　“李干得不坏。”

　　“北京傻吧。”

　　“浦和参加亚冠总是有架打啊。”

　　“诱使打架，确实起作用了。”

　　“跆拳道VS功夫，功夫1分。”

　　“被从身后锁喉了吧。”

　　“中国人打韩国人了，是中国人打的。”

　　“李的演技真不错。”

　　“还是对手的错，李没动手。”

　　“不过时间被耽误了啊，浦和要赢的。”

　　“难以相信，李MOM。”

　　“为啥不给李黄牌啊。”

　　“少林足球再现。现在对手少了两个人了，有机会。”

　　“再来一次昨天的感动吧，角球来了。”

　　“啊，进啊。”

　　“李夏天转会北京吧。”

　　“浦和要是赢不了，拿你们做寿司。”

　　“也不喝倒彩，就在那里唱歌，唱什么啊。”

　　●伤停补时，李忠诚和徐云龙争顶，李忠诚用手肘击打了徐云龙，但是裁判没判罚。

　　“李，再来一个，李啊。”

　　“亚洲人就不能用。”

　　“这家伙在用手肘呢。”

　　“中韩兄弟一家亲哦。”

　　“李发挥朝鲜人的斗志了。”

　　“啊，结束了。”

　　●比赛结束。

　　“好吧，为今年亚冠的第一分庆祝一下。”

　　“已经被淘汰了。”

　　“各位辛苦，徐云龙已经秃顶了啊。”

　　“李始终很努力，李始终是垃圾。”

　　“用李打首发，本身就说明这教练八嘎。”

　　“总算获得了历史性的1分。”

　　“引进了这么多人，夏天会转出去几个啊。”

　　“日本的大牌俱乐部赢不了中国的球队啊，对手连上海申花都不是。”(大概还停留在德罗巴的印象吧)

　　“主场小组被淘汰，更让我绝望的是，北京太强了。”

　　“北京那边花的钱比浦和多好不。”

　　“在上海，足球是没什么人气的体育项目。”(周超)