吉田达磨故作谦虚

　　本报记者 李志刚

　　近些年来，日本足球俱乐部对球队的投入有所减少，很少有队伍能在国内、国际赛事中齐头并进，看来“双线作战难”的问题并非只是出现在鲁能泰山的身上。以柏太阳神为例，目前该队亚冠小组形势不错，但国内J联赛的排名却已经是十名开外。亚冠，J联赛，哪个更重要？柏太阳神队主帅吉田达磨的回答很让人意外，他明确表示“我认为日本国内联赛更重要”。

　　在J联赛中，柏太阳神已经连续两轮不胜，吉田达磨说希望球队能够尽快取得反弹，“我喜欢通过本国联赛的进步，带动亚冠成绩的提高。”来到济南之后，4月6日，柏太阳神队一行来到鲁能泰山俱乐部基地训练。对那里的设施，吉田达磨连称“绝对是世界一流”，“这是我第一次来到济南，到了鲁能之后，非常感慨，那里的场地、设备都很好，相当先进，都是世界上最好的。”

　　此前，柏太阳神主场2:1击败了鲁能，吉田达磨谦虚地认为“那场比赛踢得非常激烈，最后时刻进球获胜，有运气的成分”，“这一次，能在济南与历史悠久的鲁能泰山进行比赛，我非常紧张。我们能做的就是全力投入，尽最大努力去踢。”

　　跟随吉田达磨出席赛前新闻发布会的，是柏太阳神主力门将菅(jian)野孝宪，他的身材并不高大，却凭借敏捷的身手、出色的状态成为球队的首发。菅野孝宪在恭维鲁能球员“很有天赋，每一个人都有终结比赛的能力”之后，着重指出球队此行的目的是“获胜”，“我个人希望球队能在获胜的同时，在整体上取得新的进步和提高。”