新浪体育讯 韩国门户网站《NAVER》在显著位置发表了韩国《FOOTBALLIST》网站记者徐浩廷(音译)的专栏文章,指责日本足球赛场在3月8日出现的种族主义事件,已经加入日本国籍,帮助日本国家队出场并打进过韩国队进球赢得亚洲杯的韩裔李忠成、遭受了日本球迷中的种族主义者羞辱。
这篇叫做《穿过足球场的日本右倾化风潮》文章以一张照片为开端,照片显示的是一个足球看台的入场口,上方写着“与大和在一起”,下面则是日本国旗和英文“仅限日本人”字样。
图说是,在3月8日的比赛中,浦和的球迷打出了旭日旗以及反对外国人、有歧视的标语,这显然是针对1月加入浦和的李忠成的。
徐浩廷在文章中说——
日本的右倾风更猛烈了,在领土和历史问题上不断刺激韩国和中国的安倍晋三煽动下,日本的极少数右翼势力开始拥有了大义名分。地方上的政府叫嚷独岛不是韩国的领土,而在路上也不断出现针对韩国人的大规模示威事件。由于尖阁诸岛(注:韩文这里使用的是日本窃取中国钓鱼岛后的伪称)问题,日本和中国之间的关系持续恶化,而美国也对日本的这一态度表露了不安。在这样的氛围中,足球场也吹来了右倾化的风潮。其源头就是号称J联赛拥有最好球迷并为之骄傲的浦和红宝石。
在3月8日浦和和岛栖队的比赛中,琦玉世界杯球场的一角挂着象征右翼的旭日旗,旁边则写着“JAPANESE ONLY”。浦和球迷的这一做法在日本国内也引起了很大的议论。浦和球迷们在SNS等个人网络分享软件上拍摄照片上传后,这一事件超越了足球的范围,波及到了社会上。因为这并不是一场国家与国家之间的比赛,而且是和政治应该有距离的体育赛场上所打出的、对外国人公开表示反感的标语。
在日本活动的韩国人记者辛光择说,“这是最近日本的右倾化所导致的反韩、厌韩的余波进入了足球赛场的缘故。”
一部分的浦和球迷对外国人的厌恶实在是难以理解。
田中斗笠王,三都主等归化日本的选手都曾经代表日本国家队出场并有很好的表现,J联赛也有很多外国教练前来执教,现在率领浦和的教练佩德洛维奇拥有塞尔维亚和奥地利的双重国籍,来自巴西的外援理查德斯也是浦和的重要一员。有人分析认为,浦和队的部分球迷打出这样的标语,这样的态度是针对今年1月进入球队的李忠成的。
李忠成是在日韩国人四代,他已经在6年前加入了日本国籍。和现在在水原三星踢球的郑大世一样,李忠成也是一名在日朝鲜后裔,在少年时代他希望加入韩国国家队,但是由于自己的理想破灭,最终2008年选择在北京奥运会加入了日本国籍,2011年亚洲杯的时候,李忠成还为日本国家队打进了决定性的一个进球,帮助日本队获得了奖杯。
随后李忠成转会去了英冠球队南安普顿,在南安普顿升级到英超[微博]后,李忠成出场的机会越来越少,也逐渐在日本国家队被日本国家队主教练所无视。最终为了巴西世界杯,李忠成回到了日本国内,希望多打一些比赛,李忠成选择了浦和。
李忠成的人生是韩国和日本复杂的近代史的缩影,他的父亲是在日本出生日本生长,但是一直没有加入日本国籍,但是在李忠成进入足球界后,他必须要做出选择。在自己的自传中,李忠成表示:“我不是作为韩国人,也不是作为日本人,而是作为一个球员,希望到球场上去进球而已。”
但是作为韩国人的后裔,李忠成引起了浦和的一些球迷不满,在反韩感情浓厚的氛围里,李忠成加入浦和遭到了一些球迷群体的批评。当3月1日和大阪冈巴客场比赛的时候,李忠成上场时,竟然被浦和球迷自己喝了倒彩。和岛栖的比赛也是如此,为了自己的球队去踢球的选手,只是因为他曾经是韩国人,就表示拒绝。不论他是否拿着日本护照,是否是日本人。
接近李忠成在现场的辛光择记者(音译)发出了疑问,他说,“李忠成受到了很响的倒彩声,显然这对他是很大的打击,在这里作为同样是在日韩国人的我,感受到了被排斥。带着4岁的儿子到现场来的我好像被钉子钉了一样。李忠诚是今后日本社会未来多元化的一个象征,日本的年轻人却做出这样的事情来。”
日本保守的右翼氛围,现在已经侵蚀到足球场上了。
“真是可耻。”在日本国内也有反省的声音,浦和红宝石的球迷在日本J联赛是最为狂热的,也是最为保守和民族主义以及右倾化的。去年K联赛和韩国全北现代比赛的时候,浦和球迷就在客场引起了骚动,他们在主场打出了象征军国主义的旭日升天旗,引起了两国间巨大的争议。在全州世界杯球场上,为了防止事故于未然,韩国组织者对浦和客场球迷带着的东西进行了检查,当时一部分日本球迷进行了激励的抗议。
他们对于李忠成的歧视让人想起第一次和第二次世界大战时的日本乱民的心态,当时日本国内出现过对于朝鲜人极端的歧视和迫害,而这种右倾化的氛围和厌韩情绪又向着归化球员展开了。
作为在日朝鲜裔球员,也有日本球队非常有肚量,比如朝鲜国家队的队员梁勇基就得到了仙台队的队长职务,而郑大世、安英学等在日球员也没在所属球队受到过歧视。大阪樱花队和浦项队在亚冠联赛比赛后,樱花队的球迷向浦项的主教练、曾经在大阪樱花踢过球的黄善洪送去了掌声,并演唱了当时为他所唱过的助威歌。
对于部分浦和球迷的这种做法,日本网络上基本上都是否定的批评。浦和的日本国脚槙野智章在自己的推特上批评了球迷的做法,他说:“这比起输球来更让人遗憾,作为浦和的代表性球员,这不是一个值得骄傲的事情,如果球员和球迷不能团结的话,我们无法获得胜利。”
辛光择说:“如果J联赛事务局和浦和俱乐部对这种事情放任不管的话,将会使得日本足球界的种族歧视更为严重,成为在日朝鲜裔状况恶化的一个证据。”
3月8日晚间,浦和俱乐部发表声明说:“今天的比赛中出现了有种族歧视意思的言论和行动,作为俱乐部是绝对不会容许的事情,在确认事实之后,我们会采取适切的对策。”
随后,韩国记者也反省了国内的问题,徐浩廷写到,国内的球迷也应该注意一些会引起对抗的作为,比如2011年全北和大阪樱花队比赛的时候,有球迷打出了嘲笑日本大地震的标语,结果引起了巨大的问题,这种不合适的做法必须给予严肃对应。无论赛场内外,日韩之间都要加深交流才是。
以上是徐浩廷的博客,“日本雅虎”在自己的主页上将槙野智章的发言提到了最重要的推荐位置。《每日体育》则说,现场确实在浦和队的球门后入场口打出了,有“只要日本人”,“日本人以外不需要”这种显示人种差别和歧视的标语。这里是浦和最重要的球迷组织的看台。
在槙野智章于推特上发出那个批评之后,2小时就超过了1万人转发并进行了评述。
比赛的结果是浦和在主场0比1负于了并不强大的岛栖。
以上是日韩之间的一个赛场插曲,在国内,由于赛场安保检查比较严格,一般不容许打出横幅标语,不过哪里都有过激的极少数球迷,因此中国球迷也应该以此为鉴,体育是增进了解、交流友谊的场所,复仇应该是在赛场内的游戏上,而不应该引申到其他层面。
(周超)
点击下载【新浪体育客户端】,赛事视频直播尽在掌握 |