新快报讯记者王敌报道  今天下午，广东日之泉[微博]将在新主场佛山世纪莲体育场打响第22轮的比赛。对此前四连客只拿到1分的日之泉来说，主场拿下北京八喜是重中之重。值得一提的是，两队上轮都是靠球队翻译进球，本轮翻译相碰也是比赛的一大亮点。

　　上轮比赛，北京八喜以1∶0力克湖北华凯尔，进球队员是王伟。由于八喜的翻译外出学习，队中外语水平最好的王伟便客串起了翻译的工作，教练的战术布置经常要他翻译给外援听。王伟在八喜的情况和蔡镜源在日之泉的状态颇为相似，两名翻译今天正面交锋，让本就火花四溅的比赛更多了些趣味性。

　　在昨日的训练结束后，王伟表示，不管在球队是什么工作性质，上场比赛他就是一名球员，“我只专注比赛不会考虑其他，当然我也知道日之泉的翻译上一场进球了，这是一个有意思的情况，我希望我们两个都好运。”日之泉翻译蔡镜源在听到此事后说：“还不知道能不能进大名单，但只要能上场，就要好好踢！”