蕾切尔-黑克北京时间8月6日，上海姑娘叶雷在当地时间星期三通过了美国女子业余锦标赛36洞资格赛，打入了接下来的比洞赛部分。
资格赛在伍德蒙特乡村俱乐部（Woodmont Country Club）举行，由于飓风带来的恶劣天气，原本应该在星期二结束，推迟到了星期三。斯坦福大学留学生叶雷第一轮没有表现好，只交出75杆，可是第二轮她抓到5只小鸟，吞下4个柏忌和1个双柏忌，交出73杆，以148杆，高于标准杆4杆，并列位于36位，成功闯入前64强，从而进入比洞赛部分。
“在大雨之中，比赛比较难，”叶雷说，“我今天感觉好像坐过山车，抓到了许多小鸟，可是也有许多柏忌。”
刘思芸也参加了本次比赛，可惜159杆（81-78），高于标准杆15杆，未能晋级。
18岁蕾切尔-黑克（Rachel Heck）来自孟菲斯，第二轮抓到5只小鸟，吞下4个柏忌，打出71杆，两轮140杆（69-71），低于标准杆4杆，取得比杆赛状元，将以一号种子身份出现在比洞赛部分。
“甚至今天下雨，我仍旧很惊讶球场打起来是多么好，” 蕾切尔-黑克说，“是的，场地非常紧凑，因此我专注于击球上球道，上果岭，不做一些疯狂的事情，这就是我的计划，迄今为止很有效果。”
比洞赛的名额竞争激励，上演了15抢6的延长赛。华裔美籍选手甘霖（Katherine Zhu）在第二个加洞抓到小鸟，率先通过。甘霖下学期将在加州大学伯克利分校（University of California， Berkeley）念三年级。她的英文名字与朱凯琳（Katherine Zhu）一样，不过是两个人。
（小风）
