新浪体育讯　文/Greg Garber(ESPN专家)

　　在麦迪逊广场花园众多球迷的嘈杂声中，纳达尔被介绍出场。他正在做些简单的热身，跳跃、变向冲刺……就在他打算做完最后一个动作，准备上场时，左脚突然一个踉跄。虽然他很快让自己保持平衡，可是你没法不担心他那脆弱的左膝盖，那里的肌腱和韧带状况可好。

　　在这一晚的表演赛中，好脾气的德尔-波特罗最终以7-6(4)/6-4战胜了纳达尔。虽然这不过是一场表演赛，却是我们第一次看到他的膝盖在硬地赛场上承受跑动、急停等重重压力。纳达尔的左膝缠着白色的运动胶布——或许在其余下的职业生涯中，都将如此，无论他的生涯能持续多久。

　　在伤停7个月后，一个月前，纳达尔于南美洲的红土赛事宣告复出。他取得了12胜1负的战绩，赢得了两个冠军，外加一次决赛之旅。上周在阿卡普尔科，纳达尔看起来渐入佳境，半决赛击败了同胞阿尔玛格罗，决赛中更是让人意外的就丢两局，6-0/6-2血洗另一位同胞、世界第四费雷尔。在那，纳达尔一盘未丢，就像那个过去八年7夺法网冠军的红土之王。

　　至少目前看来，纳达尔决定对髌骨肌腱部分撕裂采取保守治疗，而非手术治疗，还算是个正确的决定。但在红土场上滑步是一回事，而在背靠背的印第安维尔斯和迈阿密两项赛事的硬地场上连续征战又是另一回事。

　　纳达尔与波特罗的这场表演赛氛围相当轻松。首盘2-2平后，波特罗打出一记弧线高球，纳达尔转身全力冲刺，给人的印象就是在这样一场算不上太过激烈的比赛中，他并没有对膝盖有过多的顾虑。胯下击球、网前小球——表演赛应有的小伎俩全都有，而膝伤并未给纳达尔带去困扰。

　　但是接下去，拉法必须做出决定。他是否还想冲击世界第一的排名——这必须建立在硬地赛成功的基础上？又或者他只是希望延长自己的职业生涯，只专注红土赛和曾经两次捧杯、三次闯入决赛的温网？

　　等到今年法网期间，纳达尔就将满27岁，现在看来，他在2009年赢得澳网[微博]、2010年登顶美网是好事。因为现在的事实是，他可能再也无法赢得硬地大满贯冠军了。

　　近来，在是否出战印第安维尔斯赛这个问题上，纳达尔的态度始终是犹豫不决。一直以来，他都在抱怨硬地对自己膝盖造成的损伤，明确表达了不热衷在硬地赛打球的态度。

　　当被问到是否对即将到来的印第安维尔斯赛感到紧张时，纳达尔回答：“不，不紧张。我知道膝盖还没有恢复到100%。我只能做正确的事，做好准备。接下去，如果膝盖状况不好，你又能做些什么呢？”

　　在纽约表演赛前，纳达尔打的最后一场硬地赛是什么时候？2012年3月29日，超过11个月前。当时纳达尔在迈阿密1/4决赛中击败了特松加，但经历了三盘苦战。第二天，也就是在与穆雷[微博]半决赛前一小时，纳达尔宣布退赛，表示膝盖无法承受。

　　2012赛季，纳达尔先是在多哈打了四场硬地赛，随后在澳网打了七场。那场与德约科维奇[微博]的耗时5小时53分钟的史诗般决赛是否为纳达尔的膝盖埋下了隐患，直到他在温网第二轮出局后终于全面爆发出来，并导致他挂了7个月的免战牌呢？

　　整个赛季——余下职业生涯——不打硬地赛，除了必须参加的澳网和美网？

　　对于纳达尔而言，这或许是最明智的选择。

　　(Chen)