09年波特罗美网折桂

　　新浪体育讯　北京时间8月22日消息，美网男单卫冕冠军德尔波特罗在周六表示他将退出美网的卫冕战，这位自五月进行了右手腕手术的阿根廷人表示“我还不能完全恢复到正常水平。”这样德尔波特罗将成为自1968年开放年代以来美网42年历史上第三位不能前往纽约进行卫冕征程的男单选手，此前两位是1970年夺冠的肯-罗斯威尔和2002年捧杯的桑普拉斯，后者在拿下这生涯第14座大满贯后便宣布了退役。此前一天，女单排名世界第一的小威宣布因右脚伤病退出美网，这也是女子网坛排名系统启用35年来首次在美网的签表没有世界No.1的身影。

　　身高1米98的德尔波特罗自澳网右手腕受伤后就一直远离赛场，他在5月份进行了手术，随后便开始了积极的恢复，以期能够如约参加美网的卫冕之战，一年前他在纽约法拉盛公园先后击败了纳达尔和费德勒获得了个人生涯首个大满贯。

　　在周六ATP方面发表的一份声明中，德尔波特罗非常遗憾地表示自己将不能出现在本月30号开战的年度最后一项大满贯赛事——美网的赛场上。“过去两个星期我才开始训练，很不幸我现在的状态无法达到以前的水平，我只能期待着2011年再次前往纽约，在这里我表达对赛事组委会和我的球迷真诚的祝福。”

　　事实上，德尔波特罗的右手腕自从去年就已经出现了问题，他在去年10月首届上海大师赛第二轮和梅尔泽的比赛中便中途退赛，原因是右手腕的肌腱损伤。今年一月，同样因为手腕伤病在澳网前开始的库扬表演赛中途退赛。随后在澳网第四轮比赛中输掉了和西里奇的五盘大战，并在随后再未踏进赛场。由于此次不能出战美网的卫冕，因此目前世界排名第九的阿根廷人将在美网结束后遭遇排名方面的大幅下滑。

　　此前关于德尔波特罗能否出战美网一直存有悬念，美国网协在7月底公布的一份美网大名单中出现了阿根廷人的名字，随后他们在一份声明中希望德尔波特罗能够重返法拉盛参加卫冕之战。不过现在，美网的赛事总监Jim Curley 在周六表示，“很遗憾德尔波特罗不能够从伤病中及时恢复来参加美网，我们只能祝福他早日康复，并期待他明年再次来到纽约。”

　　现在看来，阿根廷人最早回到赛场上可能是在9月24号在曼谷举行的泰国室内公开赛，因为他在7月份曾表达过计划参加此站比赛的意愿。

　　除了男单方面的卫冕冠军不能出战以外，女子方面也是遭遇了大牌选手的接连退赛。三届冠军小威已经宣布因伤退出美网，她在温网上赢得了生涯第13个大满贯，随后便弄伤了右脚。与此同时，两届赛会冠军海宁因为温网时右肘受伤同样不能出战，而其他的三位冠军得主——大威、莎拉波娃和克里斯特尔斯最近也是遭遇到了伤病的困扰。

　　(Johnny)