杨扬：再拼一届冬奥人生才完整 美国求学是一生财富

　　联系到杨扬的时候，她刚刚从加拿大参加完世界反兴奋剂委员会年会归来，明年2月，她将参加都灵冬奥会。这位曾在2002年盐湖城冬奥会上获得两枚金牌，实现了中国冬奥会金牌零的突破的冰上皇后，这位曾因赴美留学淡出冰场的美丽女人，这位已经30岁“高龄”的老将，将如何面对人生中的又一次挑战呢？

　　“美国求学生涯是一生的财富”

　　今报：自从前年年末去美国读书之后，你就淡出了人们的视线，对于你的留学生涯大家一直很好奇。

　　杨扬：那段读书生活可以说是我一辈子的财富。我从8岁开始在运动队生活，从吃饭到洗漱都有人管，去美国一下子到了完全陌生的环境，要独立生活，要学习、要运动、还要学车什么的，生活节奏特别快，总觉得时间不够用。在美国考驾照极其麻烦，用了很长时间才考下来，但我独自练了三次就上路了，绊绊磕磕的，有半年没敢上高速，也有过被警察开罚单的经历。

　　今报：到美国后一直坚持训练吗？

　　杨扬：头半年是每天上午去冰场，下午去学校，但只用半天来学习觉得进度很慢，后来就选择了全天上学，利用业余时间运动。学习也跟当队员时一样，都想拿A，头一学期我得B比较多，后来多数科目都是 A了。

　　今报：在那边是一个人生活？

　　杨扬：开始在盐湖城时有朋友帮忙，住在华人家里，后来我想还是要独立生活，就搬了出来。我做饭特别慢，水平又不高，就常常买一大袋面包和很多火腿、青菜，做三明治，几乎天天吃这个，但从营养角度来看还可以。

　　今报：老师和同学都知道你是奥运冠军吗？

　　杨扬：在盐湖城的犹他大学时，我们班有很多韩国学生，韩国的短道速滑运动非常发达，像我们国家的乒乓球一样，而且盐湖城刚刚办过冬奥会，所以大家都知道我，还时常有其他班级的同学过来合影。后来去了旧金山州立大学，我就没跟同学们讲，因为自己是奥运冠军，无形中有种压力，就连回答问题时也怕答错了会丢脸。他们不知道我的身份，只把我当成一个普通学生，我觉得很轻松。

　　今报：那你的保密工作一直成功吗？

　　杨扬：说起来很好玩的。因为同学们不知道我是运动员，看我经常去健身，还以为我热爱体育，都称赞我。后来班里来了一个中国同学，哈尔滨的，名字和我很相似，叫颜岩（音），有一次我们俩还有两个韩国学生一起吃饭，韩国学生说“你们这种名字在中国好像很流行，我们知道中国有两个滑冰的运动员叫Yangyang。”颜岩接着说“那个杨扬是我们老家的呢”。我出来后就给也在美国的小杨阳打了电话，我们在电话里笑个不停，觉得这件事情特好玩。和颜岩熟悉之后，我带她到我家，她看到摆在桌上的我和萨马兰奇的合影，还有赛场上的照片，问我到底是谁，我就告诉了她，并叮嘱一定不要讲。直到毕业典礼时，当时恰巧我去葡萄牙参加活动，她和另一个中国女孩便偷偷把我的照片打印了，在典礼上公布出去了。因为我平时的样子和赛场上不是很像，所以一开始大家还都不是很相信。后来同学们想等我回来为我开个Party，但正赶上我回国之前，特别忙，没能和他们见面，之后他们给我写信，说“知道你的秘密了”。

　　今报：留美过程最大的收获是什么呢？

　　杨扬：我第一次独自离家去那么远的地方，不但了解了当地风土人情，还学会了独立生活，回来后感觉更踏实了。以前觉得面对人生很迷茫，像大学毕业生那样，既兴奋又有点紧张，不知道自己能否融入社会，现在不再迷茫了，因为我看到了外面的世界，知道自己可以做到什么。“几乎所有的人都反对我回来”

　　今报：你决定回来参加明年的都灵冬奥会，这出乎很多人的意料。

　　杨扬：我当时要回来时，亲友们都不同意，他们都不理解我到底怎么想的，觉得我该拿的奖都拿了，训练和比赛很苦，我的年龄又大了，能不能恢复到很好的状态都是未知。再有就是一旦输了怎么办。有人很直接地劝我，还是把最美好的形象留在人们心中吧。

　　今报：他们认为急流勇退是一种比较好的选择。

　　杨扬：有很多人会做这样的选择，有人会认为，如果坚持的话，一旦输了可能工作都不好找。这种顾虑是可以理解的。

　　今报：那你怎么想？

　　杨扬：说实话，我也不是没有顾虑。最后决定回来，出于三方面吧，一是尊重了我自己的内心，我问过自己，我确实想回来，我属于那种下了决心就要做的人；二是队里确实需要我，现在女队8个人，只有我一个人打过奥运会；三是我相信如果我输了外界也会理解我的。所以，急流勇退不是我想要的，那是对我自己不负责任。

　　今报：那回来以后的感受呢？

　　杨扬：刚回来时心里确实有落差，回来后我第一次打比赛在全队排在第12,这意味着我几乎要从头开始，要一点一点重新树立威信。要想让小队员服气，还得靠实力，过去的金牌是虚的，现在的成绩才是最重要的。

　　今报：上届冬奥会你拿了两块金牌，这届如果得第二可能都代表着失败。

　　杨扬：上届时我最大价值是拿金牌，这一届的最大价值是队里需要我。能被招回来感觉很荣幸，队里在关键时刻想到我，也是对我的另一种认可。我看别的运动员比赛也有很多感触，像竞走运动员王丽萍，她复出后虽然成绩不是很好，但我看了觉得特别感动，那是另外一种境界。“再拼一届我的人生才完整”

　　今报：冬奥会的目标肯定是夺金了？

　　杨扬：夺不夺金不是最主要的，最重要的是在这200多天里，能尽力地再拼一次，等到真正退役的那天能心安理得。另外让我非常骄傲的是能再穿上国家队的比赛服，我特别珍惜，因为这样的机会不多了。所以，冬奥会能站在领奖台上我就满足了，如果想完美一点，那就是夺得金牌。

　　今报：看来你认为过程大于结果？

　　杨扬：对我来说是这样的，但对于关注我的人们来说，还是希望我夺金。当时队领导跟我谈的时候，我就说，如果一定要拿金牌的话我就不敢回来了，因为比赛是很难说的，最佳状态时都不敢保证拿金牌，何况这种情况下。所以我回来不是为了金牌，我太留恋这种生活了，我怕自己一旦退役会后悔。

　　今报：那去美国读书时难道没想到退役吗？

　　杨扬：当时虽然没百分之百决定退，但似乎很自然地渐渐远离了训练场。现在回想起来，那时的想法似乎很摇摆，既没决定退役，也没想回来，也许冥冥中我在等一个机会，如果需要我就回来，如果不需要就不回来了吧。但都灵奥运会之后我肯定是要离开冰场了，我觉得这次打完了人生才真正完整，离开也会踏实了。

　　今报：有没有想过更远一些的事情，比如冬奥会后做什么？

　　杨扬：我不会离开体育这一行，目标锁定在几个方向，就看机会了。通过这两年，我发现自己有很多优势，现代体育除了夺金牌，还有很多事可做。现在我的能力等因素都具备了，就差一点“东风”，到时候看机会吧！记者刘柳采写