新浪体育讯　北京时间10月30日深夜，2010年国际游联短池世界杯柏林站结束了头天赛事，在首日进行的17个项目中，东道主德国队和美国队分别获得三项冠军，南非、巴西、俄罗斯、澳大利亚和荷兰各自获得两冠，智利得一冠。本次比赛还在女子200米自由泳上破了一项五年前创造的世界杯纪录。图为德国名将比德尔曼在比赛后。