巴特勒(左)一夜成名之举

　　第49届超级碗传奇之夜

　　打破的纪录

　　最多传球：247次

　　最传传球完成：164次

　　单场传球完成次数：37次

　　最多传球码数：1605码

　　最多传球达阵：13次

　　最长弃踢距离：64码(莱恩-艾伦)

　　最大下半场逆转：10分(爱国者)

　　最多首攻：21次

　　最少开球回攻：0(海鹰)

　　最少开球回攻：3(双方)

　　最少开球回攻码数：0(海鹰)

　　追平的纪录：

　　最多超级碗参赛：6次(汤姆-布雷迪)

　　最多超级碗MVP：3次(汤姆-布雷迪)

　　参加超级碗最多教练：6次(比利奇克)

　　赢得超级碗最多教练：4次(比利奇克)

　　最多超级碗参赛：8次(爱国者)

　　最少射门尝试：1次

　　最少冲球达阵：0次(爱国者)

　　最少掉球：0次(两队)

　　天堂和地狱间只有一“线”之隔，或者准确地说，在49届NFL超级碗决赛中只有26秒、1码的距离，胜利已经来到了眼前，西雅图海鹰队主教练彼得-卡罗尔恐怕已经在心里拟起了卫冕感言。然而拉塞尔-威尔逊的传球就在此时被马尔科姆-巴特勒抄截了，正是这个致命的抄截，新英格兰爱国者把自己给捞了上来。于是现在，大家都要问了，把海鹰队一脚踹下神坛的这个巴特勒到底是谁？

　　职业生涯第一次抄截

　　24岁的菜鸟、西阿拉巴马大学毕业、未参加选秀进入联盟，现在关于马尔科姆-巴特勒的出身每个人都是清清楚楚的了，超级碗不仅让汤姆-布雷迪再度登上了巅峰，也令这个从未做出过什么大事的年轻人一夜成名，所谓美国梦不过如此，简直就是下一部正能量电影的大好题材。

　　“我现在心情太激动了，上场前我就感觉到今天我会做出一点了不起的事，可我没想到会是那么了不起。这是我职业生涯第一次抄截，我本来以为要等到下个赛季呢。”人生大起大落，巴特勒算是体会到了，最后时刻他站在亚利桑那州的菲尼克斯大学体育场草皮上，身后便是端区达阵线，海鹰队员排出了散弹枪阵型。他对自己说，成败就此一举了，“得分线，准备，他们排出两个外接手的架势，我就知道他们准备是要走传球进攻的路线了。这是千钧一发之时，我们需要抄截，而我所做的就是打败对手，完成抄截。我一看就知道他们想干什么了，因此我抢在他身前接住了皮球，至于我是怎么知道的我也说不清。”比赛结束后，每个人都围住他想要从他口里挖点夺冠秘诀出来，接受采访这种事情，巴勒特还真是头一回碰到。

　　直到此时他才仿佛从天上回到了人间，心跳总算是平稳下来了，自己成为了英雄？最后一次抄截令他名扬四海确实没错，但他不会忘记正是之前自己的失误，让海鹰会来到5码线。两档之前他在防守外接手杰梅因-科尔斯，虽然做出了干扰，但科尔斯在没能拿稳球的情况下还是倒地完成了接球，爱国者瞬间就一只脚滑下了悬崖，“我跳起来摸到了皮球，随后失去平衡倒地，我心想十有八九这球肯定就落地了，谁知我回头一看，天，皮球怎么就出现在了科尔斯的怀里，这下完蛋了。”他走下了场，手脚冰凉，他不禁觉得如果这个晚上就此结束，他就会成为最大的罪人。

　　队友们上来安慰他，还没结束不是吗？巴特勒定了定心，事已至此没有回头路了，眼睛死死盯住拉塞尔-威尔逊，“我感觉如果我们最后输掉了比赛，那是我的错，可我又得到了一个上场弥补的机会，我不能错过。我很确定他知道我是菜鸟，哪个人不想在菜鸟这里入手尝试呢？我准备好了。”也许是运气、也许是橄榄球之神的眷顾、也许是多年来不放弃的累积，他完成了属于自己的救赎，“这是我活到现在最好的感觉。”赛后他得到了这只比赛用球，巴特勒打算为它打造一个玻璃罩子，放在客厅的正中。

　　曾经连选秀资格都没有

　　爱国者的队友们都说巴特勒配得上赞誉，他这一年的努力大家都看在眼里，事实证明一切都是值得的。第一个赛季对谁都不容易，更不用说他连进入选秀的资格都没有，爱国者是联盟里唯一一支给了他试训邀请的球队，而那时候90人的球员名单基本已经完全填满了。

　　防守端上的老兵罗伯-宁科维奇对这个不声不响的密西西比人很有好感，“在迷你训练营里，他就好比是熄灯号，他是特别的一个。”他永远是最后一个从训练房里出来的人，自知天赋比不上别人，唯有努力这一条路，“这场比赛里他所做的就是他每天在做的事情：满场飞奔、阻断对方的传球、抄截。”宁科维奇记得比赛前和巴特勒在聊天，他问了小伙子一句，“去年这会儿你在干吗呢？”巴特勒只是微微一笑，他知道自己的出身，知道自己一年前还在一所二流学校里，“他是来自专科大学，没进选秀的小孩。而他现在打了他的人生、我的人生中最大的一场比赛，这真是太令人惊讶了。”

　　他身上发生的一切都是令人惊讶的，无论是进入联盟的艰难程度、大学时代的煎熬，或者他原本并不是爱国者队超级碗夺冠计划里一个重要组成的部分，巴特勒是拼了命才打动教练、才为自己敲开了这扇本不为他敞开的大门。

　　“这真是一次令人难以置信的表现，”四分卫、这个晚上最受瞩目的球员、超级碗MVP汤姆-布雷迪说，“我看到了那次抄截，简直无法相信。”你可不是一个人，汤姆。马尔科姆-巴特勒成为第49届超级碗的英雄？

　　没有人猜到这个结局。

　　在炸鸡店打工时接到电话

　　巴特勒这条通往英雄的道路走得有多难，没人比德斯蒙德-林赛更清楚了，他现在是西乔治亚大学的助理教练，几年前也正是他把巴特勒招进了西阿拉巴马大学。

　　“我忍不住要想，对那孩子来说这真是上帝眷顾。”林赛骄傲极了，“这孩子从不放弃任何事情，他肩上背负着巨大的压力。我想他为自己赢得了参加下赛季OTA(有组织的球队训练活动)的机会。马尔科姆有着了不起的技巧，并且他从不会低头，他是如此了不起的一个孩子，那么谦虚，他配得上荣耀，我们都为他感到高兴。”

　　NFL和其他联盟一样，在这里出身、选秀的位置几乎可以决定你的前途，当红巨星汤姆-布雷迪身为第六轮新秀(第199顺位)却登上金字塔塔尖的故事已经足够励志，可他毕竟是毕业于密歇根大学，至少还是进了选秀，巴特勒一无所有。他家境贫寒，单亲母亲要抚养包括他在内的5个孩子，到了读大学时，只能就近进了社区学院，甚至在这里他都被人看不上，大一只打了5场比赛就被开除出校队了，当时的传言是和违禁药物有关。为了能够接下去那年得到第二次机会，他只得半工半读，去了大力水手炸鸡连锁快餐店打工好维持生计，有一天他正在店里值夜班时，接到了一个改变人生的电话。

　　林赛看中了这个孩子，把他带到了自己的球队中，西阿拉巴马大学根本不在NFL的版图中，可巴勒特已经很高兴了，“他只是想打球，这也是二级联赛的意义，你要在这里获得成功你需要牺牲很多，而他就这么做了。”大学对有志于进入NFL的年轻人来说有多重要不必多说，当许多明星球员在这个时候只需要好好表现，等着进联盟时，巴特勒要想得更多，“他脑海里永远在想，‘我该怎么照顾好我的母亲？’所以他比任何人都努力，我们主教练的哲学是‘态度决定一切’，他全学进去了。”

　　到了要毕业的时候，大概有25支球队来到校园里，巴特勒在球探心目中只是边缘人物，“有些人说他打不出NFL的水准，可爱国者是支了不起的球队，他们看到了别人看不到的东西，他们意识到他的决心和他的技巧，他有的许多特质是教不出来的。”林赛说现在他们俩还会每周聊聊天，这次夺冠差不多一天之后，巴特勒给他打了电话，“他现在放松多了，他说感谢我们信任他，而我告诉他我们有多幸运能得到他。”(本报记者 曹政宁)

　　巴特勒的第二次机会

　　我们老实说吧，大多数爱国者的普通球迷在星期天晚上之前并不知道马尔科姆·巴特勒是何许人也。渐渐地消息传开了，他起步于欣兹社区学院、后来转学去了西阿拉巴马学校。好吧，如果星期天晚上之前你就听说过这两所学校，不妨把手举起来给我看看。

　　想象一下这个场景：星期天晚上10点左右，你坐在那里忐忑不安，你眼前的是史上最有天赋、最多话的传奇球员“野兽”马绍恩-林奇，他已经到了1码线了。你心里不禁要想了，所有的奖金、所有的快乐……都要与你无缘了，天看上去又要下雪了，你开始琢磨着是不是要把家里的雪铲拿出来。

　　正当你觉得一切都完了，海鹰主教练卡罗尔做出了不可思议的战术调整，没把球给林奇，而是准备短传进攻。作为一个从没碰上过什么好事的孩子，这是天上掉馅饼啊，现在你有了一笔意外之财，也有了一个可以在数十年后骄傲地讲给孙子听的故事。

　　“很多人都需要第二次机会，无论是在校园、体育界还是别的地方，马尔科姆就是第二次机会有多重要的活生生的证据。”基尼-墨菲——欣兹社区学院主教练说，当年是他开除了巴特勒，对此他从未后悔过，“当时他完全失去了注意力，两年之后，他成了完全不同的人，他是如此专注、如此充满决心和成熟。”看着巴特勒在电视上创造历史，墨菲微笑了，人生中一切都和第二次机会有关，难道不是吗？(文/凯文-库仑《波士顿环球报》)