全球赛马周报：英国赛马协会高官离职重返祖国

杰米•斯蒂尔

　　1。 一级赛周报

　　2。 爱尔兰2018年奖金创新纪录

　　3。 法国赛马会减少女骑师让磅

　　4。 日本骑师武丰得奖

　　5。 英国赛马协会高官离职

　　1。 赛事：全球纯血马一级赛周报

　　（12.18-12.24）

　　2017 G1 Highlights （12.18-12.24）

　　上周的一级赛共1场，日本1场。

▲表/花和尚

　　重点推荐日本的有马纪念（Arima Kinen），总奖金5亿7480万日元。

▲图/Horse Racing in Japan

　　2。 新纪录：爱尔兰2018年奖金创新纪录

　　Record Prizemoney For Ireland in 2018

　　12月22日，爱尔兰赛马会（Horse Racing Ireland）公布爱尔兰2018年的赛事奖金较2017年增加220万欧元，总奖金达到6330万欧元/约5亿人民币。

▲图/Horse Racing Ireland，爱尔兰赛马会

　　2018年将增加8个赛马日（fixture），业余越障赛（point to point）的奖金同比增长23%。

　　3。 减磅新规：法国赛马会减少女骑师让磅

　　France To Reduce Weight Allowance

　　12月20日，法国赛马会（France Galop）宣布自今年3月针对女骑师的减磅（减2公斤/4.4磅）政策实施以来：

　　（1）女骑师在同等负磅下多胜出了165%的比赛（women rode 165% more winners with the weight allowance）

　　（2）同一时间的出赛次数是两倍（got twice as many rides during that period）

▲图/France Galop，法国赛马会

　　法国赛马会宣布，从2018年3月1日起，女骑师的减磅将降到1.5千克。

　　法国赛马会在今年2月初宣布：

　　从3月1日起，在法国参加非黑字赛（黑字赛=级别赛+表列赛）的女骑师出赛时可以比男骑师少负重2千克/4.4磅，以鼓励马主和练马师给女骑师更多的比赛机会。

　　[注]非黑字赛占法国赛马比赛的90%，这条规定适用于法国的速度赛和越障赛。

　　4。 获奖：日本骑师武丰得奖

　　Take Receives Award Of Merit

　　12月21日，日本传奇骑师武丰（Yutaka Take）获颁2017年国际赛马组织联盟（IFHA）国际杰出贡献奖（International Award of Merit）。

▲图/IFHA，武丰（中）

　　生于1969年的武丰自1987年出道做骑师以来，共拿下3940个头马，其中的74个是一级赛。

　　他还曾创下了一年里赢得最多冠军数的日本纪录（212个），武丰还是日本一年里赢得奖金最多的骑师，目前（截止到2017年12月20日）总奖金是44亿1404万2000日元/约2.5亿人民币。

　　5。 离职：英国赛马协会高官离职

　　Stier Returning To Australia

　　12月17日，英国赛马协会（British Horseracing Authority， BHA）的比赛日运营总监（Director of Raceday Operations）杰米•斯蒂尔（Jamie Stier）宣布2018年将辞去在BHA的职务，返回祖国澳大利亚。他将在澳大利亚马业任职，具体职位尚未公布。

　　▲图/BHA，杰米•斯蒂尔

　　杰米•斯蒂尔还是马匹福利委员会（Horse Welfare Committee）的主席，他出席了2016年的国际赛马组织联盟年会，并做了题为《全球最佳范例》（Global Best Practices）的发言。他在演讲中谈到要加强马匹数据的收集，特别是退役马匹的数据。

　　[注] 马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。

　　（文/花和尚    东方赛马）