新浪体育讯　北京时间4月8日消息，刘翔昨日于新浪微博宣布退役。今天在国际田联刊登了一篇文章，专门采访了曾经刘翔的对手，看看他们究竟是如何评价这位中国田径传奇的职业生涯的。以下为各个运动员采访内容：

　　杰森-理查德森

　　“你总会去期待刘翔取得头名，你会觉得，他比其他任何参赛选手都要出色。尤其是他在比赛的后半段十分有威胁性，因为他的技术让能后程加速，而其他的选手无法做到这一点。”

　　“刘翔是首个真正将短跑和跨栏带入中国的人。假如没有刘翔的出现，我想跨栏是不会有这么大的粉丝群的。”

　　“在许多跨栏运动员眼中，上海的比赛是最棒的赛事之一。因为，在那有一大群对于这个项目很熟悉的人们。他在中国所创下的成绩是值得人尊敬的，不仅如此，我还认为，他给这项运动带来巨大的冲击力，让我们有了更多的粉丝。

　　“当时，他在完成钻石联赛上海站的比赛后，他脱掉他的衣服，之后他开始边跑边甩他的比赛服。刘翔就像是中国的一个摇滚歌手，他让观众都沸腾了。能够看见某个人在自己的主场表现优异，并得到观众的大力支持这是很有意思的。这也证明了，刘翔是中国最具代表性的运动员。”

　　劳伦斯-克拉克

　　“我记得我十七岁的时候看2007年大板世锦赛，刘翔在第8道赢得了比赛。在中华文化里，8是一个吉利的数字。我希望假如我能在北京比赛，我能在第8道比赛，这是一个幸运数字，这不是迷信，我只是相信风俗。”

　　“刘翔是我的英雄。”他补充道。“他是北京奥运的标志性人物，他是大板世锦赛的赢家，他打破了世界纪录，他赢得了奥运冠军，这就是他。”

　　“他在2010广州亚运会中复出，并且跑出了13秒的好成绩。谁能做到这一点，他是现象级的，他在技术上他是完美的，在压力之下，他的表现棒极了！”

　　帕斯卡尔-马尔蒂诺—拉加德

　　“我关于刘翔最棒的记忆是2012年伊斯坦博尔的室内世锦赛上。那是我第一次参加世锦赛，也是我第一次和他比赛，但可惜的是，那也是最后一次了。在热身的时候，我看见他经常去摸他的跟腱。尽管他有伤病，他还是跑得很快并打败了我。他真的是一个十分强壮，有技术的运动员！”

　　“在我的职业生涯早期，我通常是看两个人的比赛来学习。一个是戴龙-罗伯斯，另一个就是刘翔，两个都是优秀的纪录保持者。也是因为他们，才让我变得更强，更加优秀。”

　　“(我希望它能够参加)北京的世锦赛去完结他的职业生涯，我希望和他再比一次。在跑道上说再见将会是很完美的一件事。但是，现在这一切都不会发生了。我还是想能和他在北京碰面，能在这位跨栏传奇的眼下比赛。”

　　安德鲁-波兹

　　“我记得我和刘翔第一次比赛时在2012年的伯明翰室内大奖赛，他刚刚错失了大邱世锦赛的金牌。而在这次的比赛中，我被他完全的击败了。(我)能成为那场比赛的一部分，我觉得很棒！”

　　“之后，我和他在2012年伊斯坦博尔室内世锦赛中再度碰面。我记得我首先是和他在预赛中对决，那天十分早，我跑出了个人最佳的7秒61。而后在决赛中，我想办法超越他，我距离他并不远，但他始终实力还是在我之上，最终他打败了我(那次比赛中艾亚里斯-梅里特获得第一名，刘翔屈居第二，而安德鲁-波兹排名第四。)。”

　　“他真的很棒，也十分有礼貌。在半决赛之后，他把我叫了过去，跟我聊了聊，他真的是这项运动的最佳代表人。”

　　“我一直是刘翔的大粉丝，我能回想起他最棒的比赛还是2009年钻石联赛上海站他的复出。他复出后取得了第二名，仅次于特伦斯-特拉梅尔，这次复出他的表现太好了。我看了现场直播，我的呼吸当时简直就要停止了。”

　　“他的起跑并不好，在半程之后，他突然变身了一样，用尽全力，穿越了每个人。你只要看他脸上的表情就知道，这对于他意味着什么。能够看到他这样复出，真的很棒。”

　　埃里克-巴尔努维特

　　“我记得我第一次真正的注意到刘翔是在大邱。我认为他就是一个国家宝藏。我记得那天预赛前，我们都在赛道上做热身，做我们训练的最后一环。而刘翔只是做一些通常的热身，准备比赛，当时有不少的粉丝和摄影记者在关注着他。

　　“最让我印象深刻的并不是粉丝和媒体，而是至少有20个以上的运动员正在看着他训练。那时，所有的运动员都集中于他们自己的训练，突然他们就带着自己的手机出去了，站在草坪上，用手机对着正在跨栏训练的刘翔拍照，录像。我想，这就体现了他在体育圈中他的地位，其他的运动员为了看他，而停止做自己的事。”

　　“他跨栏的方式就是在另一个维度发生的事，就好像他飞过了那些栏一样，这让他鹤立鸡群。你跟其他撞翻栏的选手对比一看，他是如此轻松，毫不费劲。”

　　(陈志伟)