中新社沈阳9月8日电 (记者 张子扬)由于腿部肌肉伤势复发，河北跨栏名将史冬鹏退出8日的全运会男子110米栏争夺。这位一直活在刘翔“影子”之下的老将，再一次遭到命运的捉弄。

　　>>> 高清图酷 精彩视频 奖牌榜 完全赛程 赛事查询 微博全运

　　河北体育局副局长李东奇当日向中新社记者证实，抵达辽宁前，史冬鹏在训练中腿部就出现一些伤病，为了征战全运会，他打了封闭咬牙来到沈阳，却在适应场地时再度拉伤。

　　李东奇表示，史冬鹏是在与教练反复商量后决定提出退赛申请。“大史说，如果继续比赛，很可能加重伤情，对未来的职业生涯会造成更大损伤。”

　　“他现在整个人显得非常憔悴，哭了一个晚上，他原本以为，刘翔没来，自己终于有机会站上最高领奖台了。”李东奇感叹道。

　　此间有媒体援引史冬鹏的话说，“没有必要到赛场上去晃一圈然后再出来，这对其他人也会有影响。”

　　“一个月前我还动力十足，没想到今天退赛了。我的第四届全运会没想到最后以退赛结束，有太多的不甘心让我难以接受。”史冬鹏说，“不过这只是生活的一部分，还有更多的事情要我去做，现在我确实太累了，是该休息休息了。”

　　今年已29岁的史冬鹏尽管成名已久，却一直未能品尝全运会冠军的滋味，因为刘翔的存在，他的职业生涯几乎充满了悲情色彩：从12年前的九运会开始，刘翔一直牢牢占据着该项目的霸主地位，完成了史无前例的三连冠，而大史只拿到了一枚银牌和两枚铜牌。

　　在国际赛场上，史冬鹏依然是刘翔的“配角”，2007年大阪田径世锦赛，刘翔创造了“九道奇迹”，以12秒95获得冠军，成为集奥运会冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者于一身的大满贯得主；站在他身边的大史，只获得了第五名，但却是他在世锦赛的最好成绩。

　　如今，史冬鹏只能作为“啦啦队成员”参与本届全运会随后比赛，他说，之后会给自己放个假，“至于退役，我现在真的不想，我觉得这个腿伤目前是挺严重的，但不至于不会好起来。我还想等恢复了之后再看看，毕竟在这个项目上练了多年，丢不掉的。”