本报讯(记者王笑笑)在前天进行的全国女排联赛B组第9轮比赛中，北京汽车女排客场1比3不敌福建队，遭遇本赛季首场失利，排名也降至积分榜次席。主帅蔡斌昨天表示，输球的主因是全队正处于成长的阵痛期：“但这不会影响我们冲上A组、打造强队的信心。后面的比赛，我们仍要全力争胜。”

　　蔡斌坦言，本场比赛北京队表现欠佳，“尽管做好了打客场会比较困难的准备，但这场球对手发挥得非常好，而我们有不足的地方。”他表示，对于处在转型期的北京队来说，这场失利是“意料之外，情理之中”，“转型过程中，成绩肯定会有反复，毕竟要打破很多即成习惯，就会有许多地方不是很得心应手。队员必须学会在碰到困难的情况下怎么去坚持。”

　　蔡斌认为，若要打造国内排坛劲旅，北京队必须转型，在技战术方面进行调整、变化，“这也是为了今后的发展。与其明年打A组联赛时再做，不如现在做。早着手，明年的胜率就会比较乐观。我希望北京女排成为一支强队，而不只是打甲B的队伍。所以无论有多困难，这条路必须走下去。我们的目标就是‘排除万难，求得胜利’。”

　　目前北京女排还有5场比赛未打，其中有4场是客场。蔡斌透露，原本自己本赛季的目标是一场不败，以12连胜的战绩升A，“很遗憾输了一场。但后面还是要奔着全胜去，这个没商量！”

　　与女队相比，北京男排已以8战全胜的战绩，提前两轮完成冲A任务。主帅李牧表示，球队立志要不骄不躁，全力以赴：“打好后面的比赛，为北京排球争取更大的荣誉！”

　　昨天下午，北汽集团董事长徐和谊一行前往北京汽车光彩体育馆，看望了春节前夕仍在刻苦训练的北汽男、女排全体运动员、教练员及俱乐部工作人员。本赛季与北汽集团携手后，北京排球发展势头迅猛，球市蒸蒸日上。昨天，北汽集团向俱乐部赠送了一辆汽车，并发放了春节慰问金。