本报讯（记者刘晓星）昨天，29岁的体操老将、北京奥运会全能冠军杨威的退役申请得到国家体育总局的批复。杨威正式告别了自己的体操生涯，并将放弃全运会。他表示，目前的任务是专注家庭生活，好好照顾已怀孕的杨云。

　　其实奥运会后，杨威就可以选择华丽转身，不过因为他非常希望代表湖北队参加全运会，他选择了坚持。而现在，就在全运会预赛马上开赛时，他却做出了离开的决定。相信这个决定，对杨威来说并不轻松。他说：“遗憾是难免的，没有办法代表老家出战了。不过总体上说，我觉得自己运动生涯还比较圆满吧。共参加了3届奥运会，3届亚运会，3届全运会，应该说没有特别大的遗憾。”

　　至于退役之后的打算，杨威坦言，现在主要是照顾已经怀孕的杨云。他说：“还没有明确的规划，我希望这段时间能够静下心来沉淀一下。我练体操这么多年，其间那么多起起伏伏，发生了那么多事情，足够我回顾一段时间了吧。”