萨翁另类身份日程繁忙 盐湖城贿选是最糟糕时刻 (2)

　　＞＞当时的某个时期，奥运会是否真一度面临停办消失的危险呢？<<有一些记者曾一度声称莫斯科奥运会将是最后一届奥运会，但这不仅没有成为事实，现在在人们的努力下，奥运会反而具有了空前重要的意义。

　　＞＞在当时那样的困局下，您究竟实施了怎样神奇魔幻的方法解决了问题？<<我在西班牙外交领域里所度过的那些年对我帮助很大，因为我学到了很多。我不知自己是否拥有美德，但我确实很幸运地结识了一批懂得比自己多的人，我能够向他们征求意见。基辛格、安德莱奥蒂(前意大利总理)他们帮了我很多……

　　＞＞汉城奥运会能否算您出任国际奥委会主席期间的关键时刻？<<我当时遇到的情况是，奥运会主办权落户汉城，归属韩国。那时的韩国与世界上一多半的国家还未建立外交关系，还与朝鲜处于敌对的战争状态，社会主义国家根本都不愿意谈论这个国家。当时我们的策略是对话永远不能中断，探讨让朝鲜主办一些项目的可能性，尽管人们认为他们无法举办。我完全信任韩国，只要是以让双方达成共识为目的，那么韩国可以做他们任何想做的事情。这样的策略也收到了效果，后来中国和苏联便向朝鲜表示：“你们已经得到了你们想要的东西，那么接下来我们就要参加这届奥运会了。”当苏联和中国宣布要参加汉城奥运会时，这就是奥运会的巨大成就。这不单单只是一届体育盛会的圆满，更重要的是，这还是一个政治成就。

　　＞＞这一政治成就的实现是因为奥林匹克运动？<<奥林匹克运动的意愿是不参与政治，但事实上今天政治却无处不在……

　　＞＞当时汉城奥运会所面临的情况，要比现在北京奥运会所遇到的问题还要严重？<<我再一次重申，现在分析这些并不是我的责任。从个人角度说，我与中国有着深厚的感情，我热爱并欣赏中华民族。最近30年里，我深刻地了解了这个国家，而在这里所发生的变化则是令人称奇的。

　　＞＞在被宣布成为新一届奥运会举办地后，中国是否发生了更大的变化？<<中国被选为本届奥运会主办国的过程非常简单。国际奥委会的成员们想去中国，大家知道这里拥有世界五分之一的人口，而且一直在为体育事业的发展进行着巨大的努力。此外，我们也不应忘记，在关键时刻中国也曾对国际奥委会的工作十分支持，参加了美国奥运会(译者注：应指1984年洛杉矶奥运会)。

　　＞＞在北京申奥成功前，他们曾竞争过一次奥运会主办权。<<他们曾申办过2000年奥运会，但最终因为2票之差而未能成功。那次的失利让中国人非常失望，为了鼓励他们，我曾对当时的中国主席表示他们应该继续申办2004年奥运会，但他对我说：“中国人有‘一朝被蛇咬，十年怕井绳’的习惯。”因此，他们并没有申办2004年奥运会，而是选择了申办2008年奥运会，并且赢得相当轻松。最近这8年里，中国以每年12%至15%的速度迅速发展的情形，是让人印象非常深刻的。

　　＞＞只是经济上的巨变么？<<中国人做出了很多积极的进步。对我而言，最巨大的一个成就就是中国人现在要比过去生活得更好了。20年前，这里的人们一律穿中山装、骑自行车；而今天的问题则是这里已没有自行车，而是数以百万计的、带来尾气污染的汽车。但是，尾气污染和工厂污染这些问题，中国人都会予以解决的。