大赛前和记者面对面“恳谈” 刘翔：我跑得很开心

　　中国跨栏名将刘翔昨天上午接受了部分媒体的专访。经过两天休息，一身休闲打扮的刘翔微笑着坐在小圆凳上，轻松自如地面对记者发问。他表示，目标是能跑进前三名，一切外部环境都不会成为自己跑不好的主因。

　　跑不好不会找借口

　　雅典奥运会夺冠、去年打破世界纪录、来到曾五次夺冠的“福地”，刘翔自然成为男子110米栏的冠军大热门。然而，他在回答这问题时却轻描淡写：“以前五次高手都没来，这次意义不一样，是世锦赛啊！说实话，我这次的目标是力拼前三名。只要尽力了，拿什么样颜色的牌子都会很开心。”

　　这不免让人觉得他是在自我减压。可他的回答出人意料：“压力？我没什么感觉。就是一次比赛而已，是一次表现自己的机会。我要做的就是把握自己，发挥水平。其实压力都不是别人给的，而是自己给自己的。”

　　对于是否破世界纪录，刘翔轻轻一笑：“田径是很难破世界纪录的，像我们这种短跑项目更是如此，想要快0.01秒都非常困难。”

　　世锦赛开赛两天，中国军团成绩平平，失利的运动员总在强调客观因素。有记者将这个问题抛给刘翔：“你前一段发烧会影响比赛吗？”

　　“烧都烧过了，就这样跑呗。人总会有小痛小病的，没什么不好。这只是客观因素。跑不好我不会找这个借口。能够比赛，我才会到这里。”

　　“跑道是新铺的，对你会有影响吗？”“大家都在同一条件下比赛，我不会管这些。我又不是专家，不知道该怎样评价跑道的好坏。天气？还行，这里各方面都很不错，不像在雅典时那么热。”

　　“你的状况与上届世锦赛相比有什么变化，你的对手有什么变化?”

　　“我和两年前相比，状态差不多，压力小了一些。我通常不考虑对手，管好自己就行了。说实话，我不愿意评价对手，大家都是朋友，不好评价。大家对我的期望很高，盼望我拿好名次。我觉得，只要我全力以赴就可以了，我肯定会认真对待比赛的。”

　　喜欢和国家队一起比赛

　　“严肃”的话题过后，话题轻松起来。刘翔自言“心情很愉快”：“每次来这里都感觉很舒服，挺开心的。我喜欢和国家队一起比赛的感觉，自己到国外比较闷一点。”

　　“你认为史冬鹏能进决赛吗？”

　　“我希望他能进，我也能进。他的实力应该可以了，关键看把握机会。”

　　一直有人认为刘翔的前半段是最大弱点，如果有改进，将天下无敌。刘翔对此不以为然：“我的优势在后段，世界上没人从起跑到冲刺都那么好的。只要保持优势，再提高那么一点点就可以了。起跑就这样了，我觉得不错了。”

　　成名后，刘翔几乎失去了“人身自由”，还经常为此发点小牢骚，但他说：“人肯定会有不开心的时候，但这不是开不开心的问题，我还得继续跑下去。也许以后会有厌烦的一天，但目前我会认真对待我的项目，我跑得很开心。”特派记者周方平(本报大阪专电)

www.sinaimg.cn/ty/s/2007-08-27/33486497c40512c75dfae886f810741d.jpg" border="1">

　　参加110米栏项目的刘翔(右)、史冬鹏(中)、邢衍安在训练(CFP供稿)

　　(编辑：志彬）