奥运曲射场基本完工 中国女曲已实地适应性训练

　　昨天，奥林匹克公园北区场馆群运行团队召开发布会，“好运北京”赛事曲棍球和射箭所需场地，工程建设和报验工作基本完成，已具备奥运测试赛条件。

　　6 喷头让球场假草“喝饱”

  曲棍球场　　处女赛：8月8日　

　　昨日上午，国家女子曲棍球队已在曲棍球场开始了适应性训练。随着女曲姑娘们的奋力挥杆，场地上也溅起大片水花。“这可不是场地排水不好。”奥林匹克公园北区场馆群后勤副主任武晓南笑着说，“按照规定，合格的曲棍球场要能锁住2至3毫米水。”为什么要“锁水”呢？武晓南介绍，按照国际比赛要求，曲棍球场所用的草坪是用塑料丝编织成的假草。每次赛前半小时，6个喷头“得让草地喝足水”，就像给“草坪”穿上了润滑衣一样，这样才能保证塑料假草不会划伤运动员。

　　按照要求，洒水35分钟后，球场表面平均保留3毫米水量，且任何一处的水量不得少于2毫米。如何让“草坪”既渗水又保水就成了一道难题。

　　“沥青保水，土层渗水，施工时采用二灰土、粗沥青、中沥青、草坪吸震层、人工草坪5层铺设法，保证了曲棍球比赛渗水、保水、球反弹等要求。”武晓南说，这块场地已通过了国际曲联的考核，也是国内最高水平的曲棍球场地。

　　位于奥林匹克森林公园南部的曲棍球场为临建场馆，是北京2008年奥运会曲棍球比赛以及残奥会五人制、七人制足球比赛场地，可容纳5000至1.2万人。

　　最陡看台让观众亲近比赛

射箭场 处女赛：8月20日

　　与曲棍球场蓝绿相间的坐椅不同，位于曲棍球场北边的射箭场，满眼都是黄色的坐椅。根据赛事安排，2007年国际射箭比赛将于8月20日至8月26日在此举行。

　　“这是室外场馆中最陡的看台，目的是让观众达到最优的观看角度。”武晓南指着一处看台说。与常规椭圆形或方形的运动场不同，射箭决赛场使用的是“V”字形结构，前宽后窄，保证运动员在比赛时有良好的视线。前方宽敞的空间，也保证射箭时不会误伤到观众。

　　射箭场的看台也经过了细致研究，陡峭的看台考虑到了观看射箭比赛时的视觉距离。“坡度太缓的看台，会拉长观看距离，影响欣赏比赛，所以看射箭比赛的观众，要先体验‘爬长城’的感觉。”武晓南说，看台从下到上都设有扶手，不必担心发生危险。

　　据介绍，射箭场包括三块场地和14栋附属建筑物。

　　三块场地从东到西分别为23个靶位的热身/排位赛场地、淘汰赛/决赛场地和淘汰赛场地，看台折合成标准坐席4510个，淘汰赛场地看台折合成标准坐席874个，热身赛场无看台。

　　本报记者吴鹏/文 袁烽/图