欧洲归来刘翔"中途加速" 孙海平称弟子出色完成任务

　　本报记者 吕日明

　　随着刘翔北京时间昨天凌晨在英国谢菲尔德夺冠，飞人欧洲三站拉练正式结束。徒弟收获两金一铜，但对教练孙海平来说，他则收获了更多的信息。孙海平昨天评价刘翔本次欧洲拉练时，笑称弟子出色完成了任务。“其实，我们一直把这次欧洲拉练作为备战世锦赛和明年奥运会这个大周期中的一个阶段，因此，获得什么样的成绩我们并不十分看重，最重要的是在比赛中发现问题，然后回去抓紧弥补。”孙海平昨天表示，“现在刘翔起跑有了很大改进，接下来回上海训练的重点要放‘中途加速’上。”

　　谢菲尔德一战，孙海平对刘翔的要求是全力避免伤病。而刘翔也出色地按照教练的要求完成了比赛。至于昨天夺冠的成绩，孙海平说：“成绩不太理想，但我觉得刘翔发挥十分出色。其实，赛前我就已经预计到会跑到13秒20左右，我也跟刘翔说了，在这种天气下，安全是最重要的。”

　　问到欧洲之行的收获，孙海平开玩笑说：“没有受伤就是最大的收获了！”看着刘翔平平安安地完成了欧洲拉练，孙海平终于长舒一口气。不过，这只是玩笑话，孙海平说，刘翔这次在起跑到过前两个栏环节上解决得不错。“可以说，这是我们前段时间加强前程训练有了效果，至于接下来，我们还需要不断巩固这一训练成果。”

　　说起本次欧洲拉练，孙海平说：“这次欧洲之行，我们把他作为一次大强度的训练课来进行！所以并没有要求刘翔必须要跑出什么样的成绩，因为这是大系统中的小周期，只是要进行一次大强度的训练，以此来稳定他的能力，如果是到了世锦赛或者奥运会，我们肯定要求他全力以赴！”

　　英国站后，孙海平认为刘翔除了需要巩固前一段时间的训练成果外，现在还需要解决的是前程、后程与中途衔接的问题。“现在来看，刘翔起跑和后程都还可以，所以，回到上海以后，我们会先巩固一下这两个环节。然后，解决起跑到中途的衔接就成了主要问题。”他说，“两个栏以后的加速，到中间这一段非常重要，因为后程他一直是比较强的，那么主要问题是解决中间这一段。如果中间这一段速度能加起来的话，他在大阪世锦赛应该能取得好成绩。”