竞技风暴

国际舆论关注田亮被除名事件 美联社援引新浪报道


http://sports.sina.com.cn 2005年01月26日19:13 新浪体育

  新浪体育讯 北京时间1月26日,体育总局游泳运动管理中心今天召开新闻通气会,宣布将奥运跳水冠军田亮从国家队中除名。包括路透社、美联社在内的国际舆论也对此事非常关注。美联社今天援引了新浪网的消息,编译如下:

  美联社的标题是“中国奥运跳水奖牌得主未经授权签下商业合同被国家队除名”。文中说,田亮因为未经批准签下商业合同在周三被国家跳水队除名。据新浪网的报道,25岁 的田亮在游泳中心作出处罚决定后,将返回陕西省队。而在报道中并没有说明田亮签了什么合同,也没有说明处罚决定是不是终身的。

  据新浪网的报道,田亮在获得雅典奥运会跳台双人项目的金牌后,在10月提出身体疲劳因此申请了半年假期。在这段时间里,“田亮参加了很多商业活动,其中一些没有得到游泳协会的允许。”新浪网还引用了游泳管理中心主任李桦的话,“田亮对违反体育总局规定,违反队规队纪认识不深。”“游泳管理中心认为田亮作为名人,对自己要求不严,在社会当中产生了不小的负面影响”,新浪网引用了游泳中心一位没有透露姓名的官员的话,尽管中心对其进行了劝说,“但田亮不顾警告,拒绝承认错误。”

  路透社也对这一事件进行了题为“因为过多的商业活动中国将奥运跳水冠军除名”的报道。

  文中说,奥运跳水冠军田亮因为违反总局规定和参加了过多的“商业活动”,被国家跳水队除名,遣回省队训练。游泳中心官员李桦说:“田亮已经严重违反了体育总局的规定,对备战奥运会造成了负面影响”。另外一位奥运跳水冠军郭晶晶也因为同样的原因遭到批评,但她在上周“承认了错误”。

  中国在去年的雅典奥运会上夺得了32枚金牌,仅比金牌榜第一的美国队少三枚,这一成绩激起了中国在2008年北京奥运会上夺取奖牌榜首位的渴望。李桦说,“时间已经非常有限了,而备战奥运会的任务非常艰巨。运动员们应该全身心地投入到训练中去。我们希望通过这件事加强队伍的管理,尤其是对顶尖运动员的管理。”(新体)



 

评论】【体育沙龙】【推荐】【 】【打印】【下载点点通】 【关闭
 
 



新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网