詹姆斯与队友

　　新浪体育讯　北京时间4月3日(克利夫兰时间4月2日)消息，骑士主场114-88战胜热火。詹姆斯今天得到23分，还贡献7助攻8篮板。

　　在今天的比赛中，詹姆斯在首节一个勾手投篮让他在得分榜超越帕特里克-尤因(24815)，在得分榜上排名上升到了第20名。

　　赛后，谈到自己得分超越名宿，詹姆斯谦虚地说道，“首先，这是个荣誉，在我长大的过程中，你看着这些人打球，希望自己有天也可以做到。我总是梦想着能在NBA打球。”

　　詹姆斯说，自己小时候没想过可以达到这些成就，“看着帕特里克-尤因和那些家伙们在90年代，在纽约尼克斯球队的时候面对步行者和公牛或者不管对手是谁，他们所做的，他们有顽强的信念。他是球队即使。在得分上超过他，我从来没想过自己能成为这样的得分手或者是把自己的名字放在他们中间。我很幸运能够健康的打球，有很多很棒的队友，让我得以做到自己需要做的。我只是想要尽可能回归比赛。”

　　今天在比赛还剩5分钟的时候，布拉特曾经要把詹姆斯换下来，但詹姆斯拒绝了，当布拉特被问到这个问题的时候，他让记者去问詹姆斯，詹姆斯对于这件事的解释是，“我只是想在场上多打一些时间。”

　　对于留在场上想要做什么，詹姆斯解释道，“我只是想要让球队更有节奏，看看他们可以做什么，我可以看到一些东西可以起作用，我只是想要帮助球队，今晚我可以做到这点。”

　　(张海彦)