视频加载中，请稍候...

自动播放 

play 詹皇受伤表情痛苦

play 詹皇伤后连砍7分

play 詹皇鬼影抢断送暴扣

play 詹姆斯赛前动员

play 詹皇抢断反击暴扣

向前 向后

(点击观看高清组图)

　　新浪体育讯　迈阿密热火[微博]客场109-98击败夏洛特山猫，4-0横扫对手成为第一支晋级第二轮的队伍。勒布朗-詹姆斯在比赛中意外受伤，但却因此迎来大爆发，最终砍下31分7个篮板9次助攻的华丽准三双数据。

　　算上系列赛前三场比赛，詹姆斯本赛季七次对山猫场均得到37分，比他的赛季场均数据高了将近10分，堪称山猫克星。今天的比赛，尽管艾尔-杰弗森因伤不打，但山猫却表现出色，比赛前半段一直不落下风，甚至保持微弱领先。詹姆斯个人在上半场也只5投2中靠罚球拿到11分2次助攻，表现不温不火。比赛的转折点发生在下半场开始后不久的一次意外小状况：

　　第三节进行到8分43秒，詹姆斯低位接球试图沿底线突破，却被对方中锋比永博膝盖顶到大腿肌肉，痛苦倒地，随后被队医扶到场边。所幸这只是一次硬伤，疼则疼矣，无关大碍，暂停之后，詹姆斯继续上场坚持比赛。

　　从场上跑动的动作来看，詹姆斯的右腿仍然不敢发力，明显一瘸一拐。身体上的制约虽然造成了不利影响，但精神上的专注却让詹姆斯突然爆发：他先是在右翼飙中一记三分，紧接着换到左边面对紧贴防守脚踩三分线再中一记远投，对面肯巴-沃克不甘示弱想要和詹皇对飚，但第一次三分尝试命中之后，第二球却显得过于仓促，以打铁告终。而詹姆斯的个人表演仍未结束，下一回合，他又抢断对手传球，一条龙轻松劈扣，短短1分23秒时间里一个人连拿7分。

　　詹姆斯的个人秀为热火反超比分，同时也激活了全队的士气，他的传球先后帮助詹琼斯、科尔、阿伦、鸟人拿到分数，热火完成23-9的攻势，带着13分的领先优势进入最后一节争夺。

　　值得一提的是，今天詹姆斯全场19投10中，其中油漆区外13投6中，中远距离表现相当出色。本轮系列赛，詹姆斯场均贡献30分。在接下来更加强硬的对手面前，他手感的恢复比横扫本身意义更为重大。

　　(熊猫)