新浪体育讯　北京时间11月7日，今天洛杉矶快船[微博]客场对阵奥兰多魔术，快船阵中有2人和奥兰多颇有渊源。据NBA官网报道，J.J.-雷迪克赛前表示，他对曾为魔术效力而自豪，奥兰多永远是他家。而主帅道格-里弗斯更是邀请球员们去他家聚餐，放松的同时还能增进感情。

　　在魔术主场安利球馆的媒体工作室门口，有一张身穿魔术球衣的雷迪克摆出投篮姿势的画像，这似乎是在提醒人们，这位曾效力魔术近7个赛季的球员，依旧是这支南佛罗里达州球队的宠儿。

　　“能为魔术效力那么多年我非常自豪，”在当地时间周三的投篮训练之前，雷迪克说，“在这里我有过一些美好的回忆，在我心中，这里将永远是一个特殊的地方，这里将永远是我的家。我在弗吉尼亚州长大，杜克和奥兰多永远是我的家。”

　　2006年选秀首轮第11顺位，雷迪克被魔术选中。他在此效力了近7个赛季，2009年还随队参加了总决赛。今年2月，他被交易到了雄鹿，4月10日，他曾随队重返奥兰多，在赛前介绍球员时，奥兰多球迷曾为他起立鼓掌，魔术官方还在暂停时播放了一段视频向他致意。该场雷迪克得到16分。

　　几个月后，这位神射手再一次故地重游，只是此番他已成为快船的固定先发，这在他8年生涯中尚属首次。本赛季迄今4战，他场均可得17.3分，战胜火箭的比赛他更拿下全队最高的26分。

　　“他很适合我们，”14年前在魔术开启执教生涯的里弗斯说，“有时这是很重要的。尤其是对于雷迪克来说，我们正试图从他的表现中获益。我的儿子效力于杜克，我执教凯尔特人时也曾和魔术在季后赛交手过，我一直很看好他。”

　　魔术主帅雅克-沃恩也在赛前提及雷迪克在更衣室发挥的作用。“能有他在我们的更衣室里我很开心，”沃恩说，“他在这里让很多年轻球员意识到了何为职业性，不论是他对球探报告中细节的关注，还是训练后加练投篮，天天如此。”

　　另据报道，从本场对魔术开始，快船将开启三连客旅程，当周二晚全队抵达奥兰多后，球员们也纷纷前往里弗斯的家共进晚餐。在投篮训练期间，里弗斯也谈及他为何这么做。

　　“只有一有机会，你就会想办法促进队员间的磨合，”里弗斯说，“这事儿你不能搞得太一板一眼。昨天晚上，所有人，包括一些球队的工作人员，大家聚在一起共进晚餐。我们只是吃吃喝喝，聊聊天，大家分别聚在不同的餐桌前，其乐融融。”

　　他接着说：“有些人在那里待了很长时间，因为当你打客场时是没多少机会看电视的，因此有些人在那里待到很晚，我们一起去家庭娱乐室内，整晚都在看比赛。”(魑魅)